Krups NESCAFE Dolce Gusto Manual De Usuario página 3

Descaling every 3-4 months
EN
Entkalkung alle 3-4 Monate
DE
Détartrage tous les 3-4 mois
FR
Om de 3-4 maanden ontkalken
NL
Decalcificazione ogni 3-4 mesi
IT
Descalcificación cada 3-4 meses
ES
Troubleshooting
EN
Störungsbehebung
DE
Dépannage
FR
Storingen oplossen
NL
Guasti
IT
Resolución de problemas
ES
Safety precautions
EN
Sicherheitshinweise
DE
Consignes de sécurité
FR
Veiligheidsmaatregelen
NL
Indicazioni di sicurezza
IT
Indicaciones de seguridad
ES
Descalificacao a cada 3-4 meses
PT
Vodní kámen odstraňujte každé 3-4 měsíce
CS
Vodný kameň odstraňujte každých 3-4 mes.
SK
Usuwać kamień co 3-4 miesiące
PL
Vízkőmentesítse rendszeresen készüléket
HU
Odstranjevanje vodnega kamna 3-4 mesece
SL
Resolução de problemas
PT
Řešení problémů
CS
Riešenie problémov
SK
Rozwiązywanie problemów
PL
Hibakeresés
HU
Odpravljanje težav
SL
Recomendações de segurança
PT
Bezpečnostní opatření
CS
Bezpečnostné opatrenia
SK
Wskazówki dotyczące ezpieczeństwa
PL
Biztonsági óvintézkedések
HU
Varnostna opozorila
SL
Detartrare la fiecare 3-4 luni
RO
Почистване на всеки 3-4 месеца
BG
Uklanjanje kamenca svaka 3-4 mjeseca
HR
Удаление накипи каждые 3-4 месяца
RU
Видалення накипу кожні 3-4 місяці
UK
Odstranjevanje vodnega kamna 3-4 mesece
SR
Uklanjanje kamenca svaka 3-4 mjeseca
BS AL
Probleme
RO
При евентуални проблеми
BG
Problemi u radu
HR
Устранение неисправностей
RU
Усунення несправностей
UK
Problemi i rešenja
SR
Problemi i moguća rješenja
AL
BS
Măsuri de siguranţă
RO
Препоръки за сигурност
BG
Sigurnosne napomene
HR
Меры предосторожности
RU
Запобіжні заходи
UK
Bezbednosna upozorenja
SR
Sigurnosne upute
AL
BS
&
14
&
15
&
17-35
3