Krups NESCAFE Dolce Gusto Manual De Usuario página 2

Overview
EN
Übersicht
DE
Vue d'ensemble
FR
Beschrijving
NL
Vista d'insieme
IT
Vista general
ES
Product range
EN
Produktübersicht
DE
Gamme de produits
FR
Productassortiment
NL
Gamma di prodotti
IT
Gama de producto
ES
First use
EN
Erste Inbetriebnahme
DE
Première mise en service
FR
Eerste gebruik
NL
Prima messa en funzione
IT
Primera puesta en funcionam.
ES
Preparing a beverage
EN
Getränkezubereitung
DE
Préparation d'une boisson
FR
Bereiding van de dranken
NL
Preparazione delle bevande
IT
Preparación de una bebida
ES
Cleaning
EN
Reinigung
DE
Nettoyage
FR
Reinigen
NL
Pulizia
IT
Limpieza
ES
If no liquid comes out...
EN
Wenn keine Flüssigkeit heraus-
DE
fliesst...
S'il n'y a pas de sortie de
FR
liquide...
Wanneer er geen drank uit het
NL
apparaat komt...
Se nessun liquido fuoriesce...
IT
Si no sale líquido...
ES
2
Vista geral
PT
Popis
CS
Popis
SK
Części główne
PL
Áttekintés
HU
Opis proizvoda
SL
Gama de Produtos
PT
Sortiment nápojů
CS
Sortiment nápojov
SK
Asortyment produktów
PL
Termékcsalád
HU
Vrste okusov
SL
Primeira utilização
PT
První použití
CS
Prvé použitié
SK
Pierwsze uruchomienie
PL
Első használat
HU
Prva uporaba
SL
Preparação de bebidas
PT
Příprava nápoje
CS
Príprava nápoja
SK
Przyrządzanie napoje
PL
Italkészités
HU
Priprava napitkov
SL
Limpeza
PT
Čištění
CS
Čistenie
SK
Czyszczenie
PL
Tisztítás
HU
Čiščenje
SL
Se o líquido não sai...
PT
Pokud nevyteče žádná tekutina...
CS
Ak nevychádza von žiadna tekutina...
SK
Jeżeli płyn nie wypływa...
PL
Ha nem távozik folyadék...
HU
Če tekočina ne izteka...
SL
Imagine generală
RO
Преглед
BG
Opis proizvoda
HR
Общий вид
RU
Короткий огляд
UK
Opšti opis
SR
Opis proizvoda
BS AL
Gama de produse
RO
Продуктова гама
BG
Asortiman
HR
Ассортимент продукции
RU
Асортимент продукції
UK
Asortiman proizvoda
SR
Asortiman
AL BS
Prima utilizare
RO
Първа употреба
BG
Prva uporaba
HR
Первое использование
RU
Перше використання
UK
Prva upotreba
SR
Prva upotreba
AL BS
Prepararea bauturii
RO
Приготвяне на напитките
BG
Priprema napitaka
HR
Приготовление напитка
RU
Підготовка напою
UK
Pripremanje napitaka
SR
Priprema napitaka
AL
BS
Curăţare
RO
Почистване
BG
Čišcenje HR
Очистка
RU
Чищення
UK
Čišćenje
SR
Čišćenje
AL
BS
Dacă nu există scurgeri de lichid..
RO
Ако не изтича течност...
BG
Ako ne istječe nikakva tekućina...
HR
Если жидкость не течет...
RU
Якщо рідина не витікає...
UK
Ako ne iscuri nikakva tečnost...
SR
Ukoliko tečnost ne istječe iz aparata...
AL BS
&
4
&
5
&
7
&
8
&
10
&
11