caja) dentro del plazo de
los tres años, describiendo
brevemente por escrito en
qué consiste el defecto y
cuándo se detectó.
Si el defecto está cubierto
por nuestra garantía, le de-
volveremos el aparato repa-
rado o uno nuevo. Con la
reparación o la sustitución
del producto no se inicia un
nuevo período de garantía.
Período de garantía y
exigencias legales en
caso de defectos
El período de garantía no
será prolongado por la
prestación de garantía.
Esto se aplica igualmente a
las partes sustituidas y re-
paradas. Daños y defectos
ya existentes eventualmente
al comprar el aparato,
tienen que ser notificados
inmediatamente después de
haberlo desempacado. Las
reparaciones a efectuar al
cabo del período de garan-
tía están sujetas a pago.
Volumen de la garan-
tía
El aparato fue producido
cuidadosamente según las
directivas estrictas de la
calidad y examinado con-
cienzudamente antes de la
entrega.
La prestación de garantía
tiene validez para defectos
de material o fabricación.
Esta garantía no se extien-
de a partes del producto
que están sometidas a un
desgaste natural y, por lo
tanto, pueden ser conside-
radas como piezas de des-
gaste, o a daños en partes
frágiles.
Esta garantía caduca si el
producto fue dañado, utili-
zado impropiamente o no
sometido a mantenimiento.
Para un uso apropiado
del producto, se han de
cumplir exactamente todas
las indicaciones contenidas
en las instrucciones de ma-
nejo. Se tienen que evitar
absolutamente fines de
aplicación y manejos, de
los cuales desaconsejan o
advierten las instrucciones
de servicio.
El producto está previsto
solamente para el uso
privado y no comercial.
La garantía caducará en
el caso de un tratamiento
abusivo e impropio, uso de
la fuerza o manipulaciones
que no fueron efectuadas
por una filial de servicio
autorizada.
E S
9 1