Enlaces rápidos
INSTRUCTIONS
GB
INSTRUCTIONS
F
HINWEISE
D
INSTRUCTIES
NL
INSTRUKTIONER
S
INSTRUKTION
DK
ANVISNING
N
OHJEET
FIN
E
INSTRUCCIONES
P
INSTRUÇÕES
I
ISTRUZIONI
H
LEÍRÁS
CZ
POKYNY
TR
KILAVUZ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
page 6
PL
page 8
RU
Seite 11
UA
bladz. 13
GR
sida 16
RO
side 19
BG
SK
side 21
HR
sivu 23
SCG
pág. 26
SLO
pág. 29
pag. 31
EST
LV
oldal 34
LT
strana 37
sayfa 39
www.skileurope.com
www.skileurope.com
10/06
DELTA SANDER
7110 (F0157110..)
7115 (F0157115..)
INSTRUKCJA
ИНСТРУКЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ
O∆ΗΓΙΕΣ
INSTRUCØIUNI
YKA3AНИЕ
POKYNY
UPUTE
UPUTSTVA
NAVODILA
KASUTUSJUHEND lehekülg 69
INSTRUKCIJA
INSTRUKCIJA
ME77
strona 42
страница 44
страница 48
σελίδα 50
pagina 53
страница 56
strana 59
stranica 62
stranica 64
stran 67
lappuse 72
puslapis 74
2610396816
Manuales relacionados para Skil F0157110 Serie
Resumen de contenidos para Skil F0157110 Serie
- Página 1 NAVODILA stran 67 ISTRUZIONI pag. 31 KASUTUSJUHEND lehekülg 69 LEÍRÁS oldal 34 INSTRUKCIJA lappuse 72 POKYNY strana 37 INSTRUKCIJA puslapis 74 KILAVUZ sayfa 39 www.skileurope.com www.skileurope.com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 10/06 2610396816 4825 BD Breda - The Netherlands...
- Página 2 7110 240 W 1,2 kg 7115 260 W 1,2 kg...
- Página 4 7115 7115...
- Página 5 7110 7115 AUTO 'CLIC' ACCESSORIES SKIL Nr. 2610390730...
- Página 6 à la station- Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Bei service SKIL la plus proche (les adresses ainsi que la Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät vue éclatée de l’outil fi gurent sur www.skileurope.com) verlieren.
-
Página 7: Sorgfältiger Umgang Und Gebrauch Von Elektrowerkzeugen
Werkzeug sofort ausschalten und den Netzstecker 4) SORGFÄLTIGER UMGANG UND GEBRAUCH VON ziehen ELEKTROWERKZEUGEN • SKIL kann nur dann die einwandfreie Funktion des a) Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für Werkzeuges zusichern, wenn Original-Zubehör Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerkzeug. - Página 8 ! bevor die Schleiffläche das Werkstück berührt, ! Netzstecker vor dem Säubern ziehen muß Ihr Werkzeug erst eingeschaltet werden • Für dieses SKIL-Erzeugnis leisten wir Garantie gemäß ! vor dem Ausschalten des Werkzeuges sollte den gesetzlichen/landesspezifi schen Bestimmungen; dieses vom Werkstück abgenommen werden Schäden, die auf natürliche Abnutzung, Überlastung...
- Página 9 EN 50 144, EN 55 014, yönetmeli¤i hükümleri uyarınca 73/23/EC, 89/336/EC, 98/37/EC. GÜRÜLTÜ/ / T‹TREfiIM Ölçülen EN 50 144 göre ses basıncı bu makinanın seviyesi 81 dB(A) ve çal›flma s›ras›ndaki gürültü 94 dB(A) (standart sapma: 3 dB), ve titreflim 6,6 m/s (el-kol metodu). SKIL Europe B.V. A. v.d. Kloot...
- Página 10 TRIUK·MINGUMAS/VIBRACIJA ·io prietaiso triuk‰mingumas buvo i‰matuotas pagal EN 50 144 reikalavimus keliamo triuk‰mo garso slògio lygis siekia 81 dB(A) ir akustinio galingumo lygis 94 dB(A) (standartinis nuokrypis: 3 dB), ir vibracijos pagreitis rankos pla‰takos srityje tipiniu atveju yra maÏesnis, kaip 6,6 m/s SKIL Europe B.V. A. v.d. Kloot...