Skil 7110 Manual Original
Ocultar thumbs Ver también para 7110:
ORIGINAL INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . .
GB
NOTICE ORIGINALE . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
D
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG . . . . . .
NL
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING. . . .
S
BRUKSANVISNING I ORIGINAL . . . . . . . .
DK
ORIGINAL BRUGSANVISNING . . . . . . . . .
N
ORIGINAL DRIFTSINSTRUKS. . . . . . . . . .
FIN
ALKUPERÄISET OHJEET . . . . . . . . . . . . .
E
MANUAL ORIGINAL . . . . . . . . . . . . . . . . .
P
MANUAL ORIGINAL. . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
ISTRUZIONI ORIGINALI . . . . . . . . . . . . . .
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS. . . . . .
H
PÒVODNÍM NÁVODEM K POUÎÍVÁNÍ . . .
CZ
OR‹J‹NAL ‹fiLETME TAL‹MATI . . . . . . . . .
TR
PL
INSTRUKCJÑ ORYGINALNÑ. . . . . . . . . . .
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
6
ОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
RU
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . .
8
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
UA
11
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ . . . . . .
GR
18
INSTRUCØIUNI DE FOLOSIRE
RO
ORIGINALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
BG
23
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ . . . . . . . . . . . . . . . .
26
SK
PÔVODN¯ NÁVOD NA POUÎITIE. . . . . . .
29
HR
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD . . . . . . . . .
32
SRB
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD. . . . . .
35
SLO
IZVIRNA NAVODILA. . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
EST
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND. . . . . .
41
LV
INSTRUKCIJÅM ORI˛INÅLVALODÅ. . . . .
44
LT
ORIGINALI INSTRUKCIJA . . . . . . . . . . . . .
47
www.skileurope.com
04/08
DELTA SANDER
7110 (F0157110..)
7115 (F0157115..)
2610396816
ME77
50
54
58
61
64
68
71
74
76
79
82
85
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Skil 7110

  • Página 1 ORIGINALI INSTRUKCIJA ... . . INSTRUKCJÑ ORYGINALNÑ... www.skileurope.com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 04/08 2610396816 4825 BD Breda - The Netherlands...
  • Página 2 7110 1,2 kg Watt EPTA 01/2003 7115 1,2 kg Watt EPTA 01/2003...
  • Página 4 7115 7115...
  • Página 5 7110 7115 AUTO 'CLIC' ACCESSORIES SKIL Nr. 2610390730...
  • Página 6: Lijadora Delta

    Evite que su cuerpo toque partes conectadas a tierra como tuberías, radiadores, cocinas y refrigeradores. El riesgo a quedar expuesto a una Lijadora delta 7110/7115 descarga eléctrica es mayor si su cuerpo tiene contacto con tomas de tierra. INTRODUCCIÓN c) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o...
  • Página 7 4) CUIDADO Y UTILIZACIÓN DE HERRAMIENTAS herramienta y desconecte el enchufe ELÉCTRICAS • SKIL únicamente puede garantizar un funcionamiento a) No sobrecargue la herramienta. Use la herramienta correcto de la herramienta al emplear accesorios prevista para el trabajo a realizar. Con la herramienta originales adecuada podrá...
  • Página 8: Consejos De Aplicación

    • Use la herramienta con la punta delta apuntando de servicio más cercana de SKIL (los nombres así adelante en cantos, en esquinas y en lugares de difícil como el despiece de piezas de la herramienta fi guran acceso 8 en www.skileurope.com)
  • Página 9 Evite que o corpo entre em contacto com superfícies ligadas à terra, como por exemplo tubos, Lixadeira delta 7110/7115 radiadores, fogões e geladeiras. Há um risco elevado de choques eléctricos, caso o corpo for ligado à terra. INTRODUÇÃO c) A ferramenta eléctrica não deve ser exposta à...

Este manual también es adecuado para:

7115

Tabla de contenido