ITALIANO
il nuovo tipo di gas per il quale il bruciatore é stato predisposto.
REGOLAZIONE DELLA COMBUSTIONE - I° AVVIAMENTO
Dopo aver controllato la tenuta dei raccordi delle tubazioni e di
quelle del circuito fumi si può avviare il generatore d'aria calda per la
prima volta. Per eseguire correttamente la regolazione della combustio-
ne si deve effettuare l'analisi dei prodotti della combustione con l'ausi-
lio di strumenti di misura appropriati, assicurandosi che i valori riscon-
trati siano quelli indicati dalle normative vigenti.
Le regolazioni da eseguire sono descritte dal manuale d'uso del
bruciatore. Ogni regolazione deve essere seguita dal controllo della
composizione dei fumi; in particolare i valori di CO2 devono essere cir-
ca pari a quelli corrispondenti ad un fattore di eccesso d'aria pari a 1,2
(12,5 per gasolio, 9,7% per G 20, 9,6% per G 25, 11,7% per G 30 e
11,7% per G 31) mentre il valore di CO deve essere inferiore a 75 ppm.
ISTRUZIONI PER L'UTILIZZAZIONE
AVVIAMENTO
Per avviare il generatore:
• Assicurarsi che il commutatore (2) sia predisposto sulla posizio-
ne "0" ;
• Alimentare elettricamente il generatore agendo sull'interruttore di
sezionamento posto sul quadro elettrico di alimentazione;
• Se il funzionamento è manuale, spostare il commutatore (2) nella
posizione
: il bruciatore si avvia e dopo alcuni minuti di preriscalda-
mento della camera di combustione si avvia anche il ventilatore;
• Se il funzionamento è automatico, si deve regolare il valore desi-
derato della temperatura del termostato ambiente e spostare il commu-
tatore (2) nella posizione
: il generatore si avvia e si arresta automa-
ticamente quando la temperatura dell'ambiente è rispettivamente mino-
re o maggiore del valore selezionato;
• Se dopo tali operazioni il generatore non funziona, si deve con-
sultare il paragrafo "INCONVENIENTI DI FUNZIONAMENTO, CAUSE E
RIMEDI" e scoprire la causa del mancato funzionamento.
ARRESTO
Per arrestare l'apparecchio bisogna agire sul commutatore (2),
spostandolo nella posizione "0", se il funzionamento è manuale, o sul
termostato ambiente se il funzionamento è automatico. Il bruciatore si
arresta e il ventilatore continua a funzionare, avviandosi più volte, fino
al completo raffreddamento della camera di combustione.
Attenzione
Non si deve mai arrestare il funzionamento del generato-
re disinserendo l'interruttore di sezionamento del qua-
dro di alimentazione.
L'alimentazione elettrica deve essere disinserita solo
dopo l'arresto del ventilatore.
VENTILAZIONE
Per ottenere il funzionamento del generatore nel modo di sola ven-
tilazione continua, si deve spostare il commutatore (2) nella posizione
con simbolo
.
MANUTENZIONE
Attenzione
Tutte le operazioni descritte in questo paragrafo devono
essere eseguite solo da personale professionalmente
qualificato.
Per il regolare funzionamento dell'apparecchio è necessario effet-
tuare periodicamente le seguenti operazioni, avendo cura di escludere
la linea elettrica di alimentazione del generatore prima di iniziare.
Attenzione
Prima di iniziare l' operazione si deve:
• Arrestare la macchina secondo le indicazioni del para-
grafo precedente,
• Disinserire l'alimentazione elettrica agendo sull'inter-
ruttore di sezionamento posto sul quadro elettrico di ali-
mentazione e
• Attendere che il generatore si raffreddi.
PULIZIA DELLO SCAMBIATORE DI CALORE E DELLA CAMERA DI
COMBUSTIONE
Per mantenere elevata l'efficienza e prolungare la durata della mac-
china, l'operazione descritta in questo paragrafo deve essere effettuata
almeno una volta al termine della stagione di esercizio o più frequente-
mente se vi è un'eccessiva quantità di fuliggine; la presenza di quest'ul-
tima può dipendere dal difettoso tiraggio del camino, dalla pessima
qualità del combustibile, dalla cattiva regolazione del bruciatore o dal-
l'alternarsi più o meno frequente delle fasi di accensione ed arresto del
bruciatore. È opportuno prestare attenzione durante il funzionamento:
pulsazioni all'avviamento possono essere dovute ad eccessiva presen-
za di fuliggine.
Per accedere allo scambiatore (a), dopo aver tolto il pannello po-
steriore superiore (c), si deve smontare il pannello d'ispezione della
cassa fumi (b) ed estrarre i turbolenziatori (g). Per accedere alla came-
ra di combustione (d) si deve rimuovere il bruciatore (e).
PULIZIA DEL VENTILATORE
Si devono asportare eventuali corpi estranei intrappolati fra le ma-
glie della griglia (f) e, se necessario, si deve pulire la ventola con uten-
sili per soffiare aria compressa.
a
e
PULIZIA DEL BRUCIATORE
Per il buon funzionamento del generatore si deve eseguire regolar-
mente la manutenzione del bruciatore rivolgendosi ad un centro auto-
rizzato di assistenza tecnica.
Le operazioni di pulizia, manutenzione e regolazione devono co-
munque essere svolte attenendosi scrupolosamente alle specifiche
istruzioni riportate sul manuale d'uso.
TRASPORTO E MOVIMENTAZIONE
La movimentazione e il trasporto devono essere svolti afferrando
la macchina per le maniglie anteriori e facendola scorrere sulle due
ruote posteriori.
Attenzione
Prima di spostare l'apparecchio si deve:
• Arrestare la macchina secondo le indicazioni del para-
grafo precedente,
• Disinserire l'alimentazione elettrica rimuovendo la spi-
na e
• Attendere che il generatore si raffreddi
6
g
b
c
f
d
Fig. 4