Español (Traducción de las instrucciones originales)
En el diseño de este soplador de mochila, se ha dado
prioridad absoluta a la seguridad, el rendimiento y la
fi abilidad.
USO PREVISTO
Este producto sólo está destinado para usar al aire libre.
Este producto no debe ser utilizado por niños o personas
con discapacidad física, mental o sensorial.
Concebido para emitir un chorro de aire para mover
residuos ligeros, como hojas, hierba y otros residuos,
incluidos restos de papel. Puede utilizar el producto en
vías de acceso y aceras.
No utilice el producto de ninguna forma que no sean las
indicadas.
ADVERTENCIA
Al utilizar el producto, deben seguirse las normas de
seguridad. Por su propia seguridad y la de los que
le rodean, lea estas instrucciones antes de utilizar el
producto. Guarde las instrucciones para usarlas en el
futuro.
ADVERTENCIA
Nunca permita que los niños o las personas con
discapacidad física, sensorial o mental, o que no
estén familiarizadas con estas instrucciones, operen,
limpien ni realicen el mantenimiento del aparato. Las
regulaciones locales pueden restringir la edad del
operario.
ALERTA DE SEGURIDAD GENERAL
■
Algunas regiones tienen normas que limitan el uso
del producto. Consulte con su autoridad local para
obtener información.
■ No permita que niños o individuos sin experiencia
utilicen este producto.
■ Antes de cada uso, asegúrese de que todos los
controles y dispositivos de seguridad funcionan
correctamente. No utilice el aparato si el interruptor
"off" no para el motor.
■ Nunca encienda o ponga el motor en funcionamiento
en un área cerrada o poco ventilada; la inhalación de
los gases de escape puede matar.
■ Limpie el área de trabajo antes de cada uso. Retire
todos los objetos como piedras, cristales rotos, clavos,
alambre o cuerda que puedan volar a una distancia
considerable a alta velocidad.
■ Use gafas de protección total para los ojos y oídos al
utilizar este producto. El producto es extremadamente
ruidoso y puede provocar lesiones de audición
permanentes si no se respetan estrictamente las
instrucciones para limitar la exposición, reducir el
ruido y utilizar protección auditiva.
■ Use guantes, botas y pantalones resistentes. No
utilice ropa ancha, pantalones cortos, joyas ni lo utilice
con los pies descalzos.
■ Recoja el cabello largo para que quede por encima del
nivel de los hombros y evitar así que se enmarañe en
cualquier pieza móvil.
■ Tenga cuidado con los objetos que salen despedidos;
mantenga a todos los transeúntes, niños y animales
alejados al menos 15 m de la zona de trabajo.
■ Utilice la máquina sólo a horas razonables - no muy
temprano por la mañana o tarde por la noche cuando
pueda molestar a otras personas.
■ Utilice rastrillos y escobillas para ablandar los restos
antes de soplar.
■ No utilice el producto en atmósferas explosivas.
■ No utilice este producto si está cansado o si se
encuentra bajo la influencia de drogas, alcohol o
medicamentos.
■ No utilice el producto en malas condiciones lumínicas.
El operador debe tener una visión clara de la zona de
trabajo para identificar peligros potenciales.
■ El uso de dispositivos de protección auditiva reducirá
su capacidad para oír posibles advertencias (gritos o
alarmas). El operador debe prestar atención extra a lo
que está sucediendo en el área de trabajo.
■ Utilice únicamente la potencia necesaria para
completar la tarea, ya que esto reducirá la posibilidad
de que se produzcan lesiones por el ruido o la
vibración.
■ Utilizar herramientas similares a poca distancia
aumenta tanto el riesgo de lesión auditiva como el
riesgo potencial de que otras personas accedan a su
área de trabajo.
■ Mantenga su pisada firme y su equilibrio. No se
extienda demasiado. Al estirarse para alcanzar algo,
puede perder el equilibrio o exponerse a superficies
calientes.
■ No toque el área de alrededor del sistema de
silenciador o motor del aparato, ya que estas piezas
se calientan durante el funcionamiento.
■ Inspeccione la máquina antes de cada uso. Compruebe
los cierres sueltos, las fugas de combustible, etc.
Asegúrese de que todas las protecciones y mangos
están unidos de forma correcta y segura. Sustituya
cualquier pieza damnificada antes de su utilización.
■ Preste atención a las sujeciones de rosca de la
izquierda (al instalarlo).
37