Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A)
VERWENDUNG
Dieses Kniegelenk ist geeignet für ziemlich aktive Patienten dessen Gewicht und die
getragene Last 100 Kg nicht überschreiten.
B)
VERBINDUNGEN (Abb.1)
Dieses Knie kann am proximalen Ende 1 mit jedem Verbindungsstück für PROTEOR
Knie (1K03, 1K30, 1K160,..) und am distalen Ende 2 mit jedem Rohr Ø 30 mm für
Prothesen (1G01,...) verwendet werden.
C)
AUSRICHTUNG (Abb.1)
Wir empfehlen die nebenstehende Ausrichtung.
D)
EINSTELLUNG DES VORBRINGERS (Abb. 2)
Mit einem Schraubenzieher (mit flacher Klinge) die Schraube 5 bis zu der gewünschten
Extensionskrafte hinein- oder herausdrehen.
E)
EINSTELLUNG DES STRECKANSCHLAGS (Abb. 2)
Achtung : Diese Einstellung wirkt auf die Kniegeometrie, und daher auf die Ausrich-
tung. Beim Herausdrehen der Schraube 6 wird die Flexionssicherheit verbessert, aber
die Knieflexion wird schwerer. Dieses Verfahren soll mittel einer 3 mm Sechskant-
schlüssel mit der Prothese unter Belastung durchgeführt werden, um den Anschlag in
seinem Platz zu halten.
F)
EINSTELLUNG DER ACHSREIBUNG (Abb.2 und 2-1)
Nur die zwei Schrauben der rechten Seite des Knies sollen eingestellt wer-
den. Eine Einstellung der linken Seite des Knies kann die Funktion des Knies
beschädigen.
a)
Die Schraube 3 mit einem 2 mm Sechskantschlüssel lösen.
b)
Die Schraube 4 mit einem 4 mm Sechskantschlüssel bis zu der gewünschten
Einstellung hinein- oder herausdrehen.
c)
Dann die Schraube 3 mit einem 2 mm Sechskantschlüssel hineindrehen
(Anzugsmoment 2,5 N.m)
G)
EMPFEHLUNGEN
Verwenden Sie kein Talkum zur Beseitigung von möglichen Geräuschen in der
Schaumkosmetik. Talkum kann die Funktion und die Lebensdauer dieses Knies ge-
fährden. Vorzugsweise ein Silikonspray verwenden.
H)
INSTANDHALTUNG
Nur der Streckanschlag kann ausgetauscht werden (ref : 1M10270)
ACHTUNG
In maximaler
Flexion muß der
Schaft den Rohr-
Halter berühren.
Alle andere Berü-
hrungs-bereiche
sind verboten.
VIERACHS-KNIE 1M102
Montageanleitung
FALSCH
RICHTIG
0 bis zu
5mm
Anzugs-
moment :11Nm
6, rue DE LA REDOUTE - Z.I. SAINT-APOLLINAIRE
B.P. 37833 - 21078 DIJON CEDEX - FRANCE
PHONE : +33 3 80 78 42 10 - FAX : +33 3 80 78 42 15
www.proteor.com - [email protected]
1M10299-0710 - Page 3/4
1
Belastungs-
linie
2
Abb 1
Abb 2
Abb 2.1
