DeWalt DW721KN Traducido De Las Instrucciones Originales página 23

Ocultar thumbs Ver también para DW721KN:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31
6. Um den Sägearm 
 14 
nach rechts zu justieren, lösen Sie den Bolzen 
und ziehen Sie den gegenüberliegenden Bolzen fest.
7. Gehen Sie in kleinen Schritten vor und prüfen Sie die Justierung nach jedem Schritt, wobei
die Hebel 
 11 
 12 
eingerastet sein müssen.

WARNUNG: Überdrehen Sie die Bolzen nicht.
8. Ziehen Sie die Sicherungsmuttern 
 52 
9. Justieren Sie die Anzeige 
 54 
auf der Gehrungsskala 
Montage der Sägeblattabdeckung (Abb. QQ)
Die Sägeblattabdeckung ist ein Mehrzweckaggregat, das die folgenden
Sicherheitsmerkmale aufweist:
-
Vordere Abdeckung 
 3 
und federgehaltene hintere Abdeckung 
vollständigen Sägeblattschutz.
-
Staubabsaugadapter 
 57 
.
-
Justierbarer Fingerschutz 
 58 
für Ablängarbeiten.
Neigungsskala (Abb. RR)
Prüfen Sie, dass die Neigungsskala 
 24 
0° anzeigt, wenn sie für einen vertikalen Schnitt
positioniert ist.
Falls erforderlich, lösen Sie die Schrauben 
Gehrungsskala (Abb. PP)
Prüfen Sie, dass die Gehrungsskala 
 55 
0˚ anzeigt, wenn sie für einen vertikalen Schnitt
positioniert ist.
Justieren Sie die Anzeige 
 54 
auf 0° mithilfe der Schraube 
Der Sägearm hat Voreinstellungen bei 45° links und rechts und bei 0°.
BETRIEB
Betriebsanweisungen

WARNUNG: Beachten Sie immer die Sicherheitsanweisungen und die
geltenden Vorschriften.
Stellen Sie sicher, dass das Sägegut sicher fixiert ist.
Üben Sie nur leichten Druck auf das Gerät aus und üben Sie keinen seitlichen Druck
auf das Sägeblatt aus.
Vermeiden Sie eine Überlastung.

WARNUNG:
Setzen Sie ein geeignetes Sägeblatt ein. Verwenden Sie keine übermäßig abgenutzten
Sägeblätter. Die Höchstdrehzahl des Gerätes darf die Höchstdrehzahl des Sägeblattes
nicht überschreiten.
Versuchen Sie nicht, übermäßig kleine Werkstücke zu sägen.
Das Sägeblatt muss frei sägen können. Überlasten Sie es nicht.
Lassen Sie den Motor auf volle Drehzahl kommen, bevor Sie sägen.
Stellen Sie sicher, dass alle Arretierknöpfe und Klemmen fest sind.
Betreiben Sie das Gerät niemals, ohne dass alle Schutzvorrichtungen angebracht sind.
Heben Sie das Gerät niemals an der Sägetischplatte an.
Prüfen Sie immer, dass der Schlitz im Sägetisch passend ist.
Beachten Sie immer Abb. UU zur Überprüfung der Anschlagposition und
des Anschlagtyps.
EIN- UND ausschalten (Abb. A)
Der Ein-/Ausschalter Ihrer Radialarmsäge bietet mehrere Vorteile:
nullspannung-auslösefunktion: Sollte der Strom aus einem beliebigen Grund
-
abgeschaltet werden, muss der Schalter bewusst wieder eingeschaltet werden.
-
Motorüberlastungsschutz: Wird der Motor überlastet, wird die Stromzufuhr zum
Motor abgeschaltet. In einem solchen Fall lassen Sie den Motor 10 Minuten lang
abkühlen und drücken Sie dann den Resetknopf.
-
Bremssystem: Nach dem Ausschalten stoppt das Bremssystem das Sägeblatt
innerhalb von 10 Sekunden.
-
Der Schalter hat nur eine Dauerbetriebsfunktion.
Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie den grünen Betätigungsschalter 
der Betätigungsschalter losgelassen wird, stoppt das Gerät automatisch.
Probeschnitt (Abb. A)
1. Arretieren Sie den Gehrungsklemmhebel 
Gehrungsarretierhebel 
 11 
so, dass das Sägeblatt für einen Ablängschnitt bei 0°
positioniert ist.
2. Senken Sie den Sägearm ab, bis das Sägeblatt fast die Sägetischfläche berührt.
3. Legen Sie das Werkstück vorne an den Anschlag an.
4. Schalten Sie das Gerät ein und senken Sie den Sägearm, um es dem Sägeblatt zu
ermöglichen, eine flache Nut in die Sägetischplatte zu sägen.
5. Ziehen Sie das Sägeblatt zu sich hin, damit es einen senkrechten Schlitz in den
Holzanschlag und durch das Werkstück sägt.
6. Bringen Sie das Sägeblatt wieder in die Ruhestellung und schalten Sie aus.
7. Prüfen Sie, dass der Schnitt genau 90° in allen Ebenen beträgt, und justieren Sie,
falls erforderlich.
Grundschnitte (Abb. SS–V V)

WARNUNG: Die Zähne des neuen Sägeblattes sind sehr scharf und stellen eine
Gefahr dar.
 53 
links am Sägearm
 fest.
 55 
, sodass sie 0° anzeigt (Abb. PP).
 4 
für den
 51 
und justieren Sie die Anzeige auf 0°.
 56 
.
 1 
im Griff 
 12 
bei eingerastetem
Ablängen (Abb. SS)
1. Bringen Sie den Radialarm in einen rechten Winkel zum Anschlag.
2. Rasten Sie den Gehrungsarretierhebel 
Gehrungsklemmhebel 
 12 
3. Senken Sie das Sägeblatt herab.
4. Justieren Sie den Fingerschutz 
5. Wenn kein Schlitz in der Sägetischfläche ist, sägen Sie einen, wie oben beschrieben.
6. Halten Sie das Werkstück gegen den Anschlag. Dabei halten Sie Ihre Finger weit vom
Sägeblattweg entfernt.
7. Schalten Sie ein und ziehen Sie das Sägeblatt langsam durch den Anschlag und
das Werkstück.
8. Bringen Sie das Sägeblatt wieder in die Ruhestellung und schalten Sie aus.
Gehrungsschnitte (Abb. TT, UU)
1. Lösen Sie den Gehrungsarretierhebel 
2. Schwenken Sie den Sägearm in den gewünschten Winkel auf der Gehrungsskala.
3. Für 45° oder rechts rasten Sie den Gehrungsarretierhebel 
dem Gehrungsklemmhebel 
4. Für Zwischenwinkelgrade verwenden Sie nur den Gehrungsklemmhebel.
5. Fahren Sie fort, wie bei Ablängen beschrieben.
Neigungsschnitte (Abb. V V)
1. Stellen Sie den Sägearm wie für einen 0°-Ablängschnitt ein.
2. Heben Sie das Sägeblatt weit genug über die Sägetischfläche an.
3. Lösen Sie den Neigungsklemmhebel 
Neigungsarretierung 
 60 
4. Kippen Sie den Motor in den gewünschten Winkel auf der Neigungsskala 
5. Für 45° rechts, rasten Sie die Neigungsarretierung 
Neigungsklemmhebel 
 59 
6. Für Zwischenwinkelgrade verwenden Sie nur den Neigungsklemmhebel.
7. Fahren Sie fort wie bei einem senkrechten Ablängschnitt.
Doppelgehrungsschnitt (Abb. UU)
Dieser Schnitt ist eine Kombination aus Gehrungs- und Neigungsschnitt.
1. Stellen Sie den gewünschten Neigungswinkel ein.
2. Schwenken Sie den Sägearm auf die gewünschte Gehrungsposition.
3. Fahren Sie fort wie bei Gehrungsschnitten.
WARTUNG
Ihr D
WALT Elektrowerkzeug wurde für langfristigen Betrieb mit minimalem Wartungsaufwand
e
konstruiert. Ein kontinuierlicher, zufriedenstellender Betrieb hängt von der geeigneten Pflege
des Elektrowerkzeugs und seiner regelmäßiger Reinigung ab.
hInWEIs: Die mechanische Bremse bedarf keiner Wartung.
WIchTIG: Ersetzen Sie abgenutzte feste Sägetischflächen und Anschläge.

WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu mindern, schalten Sie das
Gerät aus und trennen Sie es vom Netz, bevor Sie Einstellungen vornehmen
oder Anbaugeräte oder Zubehör anbringen oder entfernen. Überprüfen Sie,
dass der Auslöseschalter in der AUS-Stellung ist. Ein unbeabsichtigtes Starten kann zu
Verletzungen führen.

WARNUNG: Wenn das Sägeblatt abgenutzt ist, ersetzen Sie es durch ein neues oder
nachgeschärftes Sägeblatt.
Einstellen der Laufflächen der Rollschlittenlager (Abb. W W–ZZ)
Wenn im Rollschlittenaggregat ein seitliches Spiel auftritt, müssen die Lager justiert werden.
1. Ziehen Sie das Sägeaggregat nach vorne bis zu Ende der Sägearmlaufflächen und halten
Sie es in dieser Position (Abb. W W).
2. Lösen Sie die Arretierschrauben 
3. Drehen Sie mit einem Inbusschlüssel sanft die Lager 
ist (Abb. ZZ).
4. Ziehen Sie die Arretierschrauben 
 2 
. Wenn
Sägekopf automatisch in die Ruhestellung fährt.
Schmierung
Ihr Elektrogerät benötigt keine zusätzliche Schmierung.
Reinigung
Überprüfen Sie vor der Verwendung sorgfältig den oberen Sägeblattschutz, den beweglichen
unteren Sägeblattschutz sowie das Staubabsaugrohr, damit sie korrekt arbeiten. Stellen
Sie sicher, dass weder Späne noch Staub oder Werkstückteilchen eine der Funktionen
blockieren können.
Falls Werkstückfragmente zwischen Sägeblatt und Schutzvorrichtungen steckenbleiben,
trennen Sie die Maschine von der Stromversorgung und befolgen Sie die Anweisungen
in Abschnitt Montage des Sägeblatts. Entfernen Sie die steckengebliebenen Teile und
montieren Sie das Sägeblatt wieder.
 11 
bei 0° ein und ziehen Sie den
 fest.
 58 
so, dass es eben das Werkstück freilässt.
 11 
und den Gehrungsklemmhebel 
 11 
ein und arretieren Sie mit
 12 
.
und ziehen Sie die
 59 
 heraus.
 60 
ein und arretieren Sie den
.
 61 
(Abb. XX–YY).
 62 
, bis das seitliche Spiel neutralisiert
 61 
wieder fest und vergewissern Sie sich, dass der
DEUTsch
 12 
.
 24 
.
21
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Dw722kn

Tabla de contenido