FR
Briggs & Stratton, Honda: Dévisser, sortir et es-
suyer la jauge d'huile (fig. 6, 7). La remettre en pla-
ce, l'enfoncer bien à fond et la revisser. Puis la
dévisser à nouveau, la sortir et vérifier le niveau
d'huile. Si le niveau est trop bas, faire l'appoint jus-
qu'au repère "FULL/MAX" (plein).
Tecumseh: Installez la tondeuse sur une surface
plane. Nettoyez soigneusement autourdu bouchon
d'huile avant de l'enlever (fig. 8). Si le niveau
d'huile n'atteint pas le bord de l'ouverture rajoutez
de l'huile. Remettez en place le bouchon.
REMPLISSAGE DU RESERVOIR D'ESSENCE
Remplir de carburant avant de mettre le
moteur en marche. Ne jamais enlever le
bouchon du réservoir ou procéder au
remplissage alors que le moteur tourne
ou est encore chaud.
Ne jamais remplir complètement le ré-
servoir de carburant. Y laisser un petit
volume libre pour permettre une éven-
tuelle expansion de l'essence.
N'utiliser que de l'essence pure sans plomb, jamais
de mélange 2 temps (essence et huile).
Attention. L'essence est une denrée périssable, ne
pas en stocker plus que nécessaire pour 30 jours.
MARCHE DU MOTEUR
(Briggs & Stratton, Tecuseh)
1. Mettre la tondeuse sur une surface plane et fer-
me. Ne pas tenter de la mettre en route dans de
l'herbe haute.
2. S'assurer que le câble d'allumage est relié à la
bougie d'allumage.
3. Si la tondeuse est équipée d'une commande
d'accélérateur B, la mettre sur plein régime
(fig. 9).
4. Pour démarrer le moteur froid: bien appuyer sur
la membrane de la pompe (Primer) 3 fois de sui-
te (fig. 10, 11).
Pour démarrer le moteur chaud, il n'est pas né-
cessaire d'actionner la pompe (Primer). Si le
moteur s'est arrêté faute de carburant, remettre
du carburant dans le réservoir et appuyer à nou-
veaux trois fois.
32
FRANÇAIS
5. Appuyer l'étrier G de Marche/Arrêt contre la di-
rection. Attention! La commande de Marche/
Arrêt G doit être maintenue enfoncée, sinon le
moteur s'arrête (fig. 9).
6. Saisir la poignée de démarrage et mettre lemo-
teur en marche en tirant vigoureusement surle
cordon d'amorce.
7. Pour avoir la meilleure tonte, travaillertoujours
à plein régime.
Tenir les mains et les pieds à l'écart des
parties rotatives. Ne jamais mettre la
main ou le pied dans la tondeuse ou dans
l'éjecteur d'herbe quand le moteur est
en route.
MARCHE DU MOTEUR (Honda)
1. Mettre la tondeuse sur une surface plane et fer-
me. Ne pas tenter de la mettre en route dans de
l'herbe haute.
2. S'assurer que le câble d'allumage est relié à la
bougie d'allumage.
3. Ouvrir le robinet de carburant (fig. 12).
4. Mettre la commande d'accélérateur B en posi-
tion
. Ne pas utiliser le démarreur avec un
moteur chaud (fig. 9).
5. Appuyer l'étrier G de Marche/Arrêt contre la di-
rection. Attention! La commande de Marche/
Arrêt G doit être maintenue enfoncée, sinon le
moteur s'arrête (fig. 9).
6. Saisir la poignée de démarrage et mettre le mo-
teur en marche en tirant vigoureusement sur le
cordon d'amorce.
7. Quand le moteur a démarré, tirer en arrière la
commande d'accélérateur jusqu'au régime
maximal. Attention! Le moteur doit toujours
tourner au régime maximal pour éviter des vi-
brations anormales dans la machine.
Tenir les mains et les pieds à l'écart des
parties rotatives. Ne jamais mettre la
main ou le pied dans la tondeuse ou dans
l'éjecteur d'herbe quand le moteur est
en route.
ARRÊT DU MOTEUR
Le moteur peut être très chaud aussitôt
après l'arrêt. Ne pas toucher le silen-
cieux, le cylindre ou le radiateur. Il y a
risque de brûlures.