Précautions Supplémentaires - GYS CARMIG Manual De Instrucciones

Notice originale
• S'assurer que la torche et la gaine ne contiennent pas de poussières métalliques.
• Eviter la soudure MIG/MAG dans des zones en courant d'air.
SÉCURITÉ
Le soudage MIG/MAG peut être dangereux et causer des blessures graves voire mortelles.
Protégez-vous et protégez les autres. Respecter les instructions de sécurité suivantes:
Rayonnements de
l'arc:
Pluie, vapeur d'eau,
humidité:
Choc électrique:
Chutes:
Brûlures:
Risques de feu:
Fumées:
Précautions
supplémentaires:
Les porteurs de stimulateurs cardiaques doivent consulter un médecin avant d'utiliser ces appareils.
Manipuler la bouteille de gaz avec précaution, des risques existent si la bouteille ou la soupape de la
Les courants électriques traversant un conducteur causent les champs électriques et magnétiques
Les soudeurs devraient suivre les consignes suivantes afin de réduire au minimum l'exposition aux
- Regrouper les câbles d'électrode et pince de masse. Les fixer si possible avec du ruban adhésif.
- Ne jamais entourer le câble électrode, la torche ou la pince de masse autour du corps.
- Ne pas se tenir entre les câbles. Si le câble d'électrode ou la torche se trouve à droite, le câble de
- Connecter le câble de masse à la pièce le plus près possible de la zone de soudage.
- Ne pas travailler juste à côté de la source de courant de soudage.
CARMIG
Protégez-vous à l'aide d'un masque muni de filtres conformes EN169 ou EN 379.
Utiliser votre poste dans une atmosphère propre (degré de pollution ≤ 3), à plat et à
plus d'un mètre de la pièce à souder. Ne pas utiliser sous la pluie ou la neige.
Cet appareil ne doit être utilisé que sur une alimentation avec terre. Ne pas toucher les
pièces sous tension. Vérifier que le réseau d'alimentation est adapté au poste.
Ne pas faire transiter le poste au-dessus de personnes ou d'objets.
Porter des vêtements de travail en tissu ignifugé (coton, bleu ou jeans). Travailler avec
des gants de protection et un tablier ignifugé.
S'assurer que les personnes présentes gardent une distance suffisante et ne regarde pas
l'arc directement.
Protéger les autres en installant des paravents ininflammables.
Supprimer tous les produits inflammables de l'espace de travail. Ne pas travailler en
présence de gaz inflammable.
Ne pas inhaler les gaz et fumées de soudage. Utiliser dans un environnement correcte-
ment ventilé, avec extraction artificielle si soudage en intérieur.
Toute opération de soudage :
- dans des lieux comportant des risques accrus de choc électrique,
- dans des lieux fermés,
- en présence de matériau inflammable ou comportant des risques d'explosion, doit
toujours être soumise à l'approbation préalable d'un ""responsable expert"", et effectuée
en présence de personnes formées pour intervenir en cas d'urgence.
Les moyens techniques de protections décrits dans la Spécification Technique CEI/IEC
62081 doivent être appliqués. Le soudage en position surélevée est interdit, sauf en cas
d'utilisation de plates-formes de sécurité.
Ne pas utiliser le poste pour dégeler des canalisations.
bouteille sont endommagées.
champs électromagnétiques du circuit de soudage:
retour doit également se trouver à droite.
(EMF).
FR
11