Utilización del ordenador para
ver imágenes grabadas en un
"Memory Stick"
Visualización de imágenes
Para los usuarios de Windows
(1) Encienda el ordenador y espere a que
Windows se cargue completamente.
(2) Conecte un extremo del cable USB a la toma
USB de la videocámara y el otro extremo al
conector USB del ordenador.
(3) Inserte un "Memory Stick" en la videocámara
y conecte el adaptador de alimentación de CA
a la videocámara y después a una toma de
corriente.
(4) Ponga el interruptor POWER en MEMORY.
En la pantalla de la videocámara aparecerá
USB MODE.
(5) Abra "My Computer" de Windows y haga
doble clic en la última unidad reconocida.
(Ejemplo: "Removable Disk (E:)")
Se visualizarán las carpetas del "Memory
Stick".
(6) Seleccione y haga doble clic en el archivo de
imágenes deseado de la carpeta.
Si desea obtener información detallada sobre
el nombre de la carpeta y del archivo, consulte
"Destinos de almacenamiento de archivos de
imagen y archivos de imagen" (pág. 208).
Al igual que para los archivos almacenados
utilizando la función de red, consulte el
manual de instrucciones de las funciones de
red.
Ordenador/Computador
Tipo de archivo deseado/
Tipo de ficheiro desejado
Imagen fija/Imagem fixa
Imagen en movimiento*/
Imagem em movimento*
206
Ver as imagens gravadas num
"Memory Stick" utilizando o
computador pessoal
Para os utilizadores do Windows
(1) Ligue o computador e inicie o Windows.
(2) Ligue uma das extremidades do cabo USB à
(3) Introduza um "Memory Stick" na câmara de
(4) Coloque o interruptor POWER na posição
(5) Abra "My Computer" (O Meu Computador)
(6) Seleccione e faça duplo clique no ficheiro da
Conector USB/
Conector USB
Cable USB/
Cabo USB
Haga doble clic por este orden/
Faça duplo clique por esta ordem
Carpeta "Dcim"/Pasta "Dcim" t Carpeta "100msdcf"/
Pasta "100msdcf" t Archivo de imagen/Ficheiro de imagem
Ver as imagens
tomada USB da câmara de vídeo e a outra ao
conector USB do computador.
vídeo e ligue o transformador de CA à câmara
de vídeo e depois à tomada de corrente.
MEMORY.
USB MODE aparece no ecrã da câmara de
vídeo.
no Windows e faça duplo clique sobre a
unidade que acabou de ser reconhecida. (Por
exemplo: "Removable Disk (E:)")
Aparecem as pastas que estão dentro do
"Memory Stick".
imagem desejada da pasta.
Para obter mais informações sobre a pasta e o
nome do ficheiro, consulte "Destinos de
armazenamento dos ficheiros de imagem e
ficheiros de imagem" (p. 208).
No que se refere aos ficheiros guardados
utilizando a função de rede, consulte as
instruções de funcionamento da função de
rede.
USB
Presione hasta el final/
Empurre até ao fim