CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES TABLA DE CONTENIDOS Título Página 1. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD..............1 2. INFORMACIÓN GENERAL................2 3. ESPECIFICACIONES ..................3 4. INICIO RÁPIDO ....................5 5. CONTROLES Y FUNCIONES................6 6. PANTALLA ......................7 6-1 Pantalla principal ..................7 6-2 Pantalla de configuración ................
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 1. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Una Advertencia identifica una condición o acción en la que hay peligros para el usuario; una Precaución identifica una condición o acción que puede dañar el medidor o el equipo bajo el fuego. Lea todo el manual antes de utilizar el medidor.
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES Precaución Para evitar posibles daños en el medidor: Evite utilizar el medidor en una atmósfera excesivamente sucia o polvorienta. La entrada excesiva de partículas puede dañar el medidor. Retire la tapa de la sonda isocinética antes de iniciar el producto. Si no lo hace, puede dañar el medidor.
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 3. ESPECIFICACIONES Principio de funcionamiento: Cuenta partículas individuales usando luz láser dispersa y calcula la concentración de masa equivalente usando un algoritmo apropiado. Sistema óptico: Dentro de dispersión de luz lateral Fuente de luz: Diodo láser Clase de producto láser: Clase 1, IEC 60825-1 / EN 60825-1 Modo Masa: Intervalos de concentración de masa: PM1, PM2.5, PM4, PM7, PM10 y TSP...
Página 6
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES Modos de recuento: Concentración, totalizar y audio Tiempo de retardo: 0 a 24 horas Entrada de muestra: Sonda isocinética Interfaz: USB Fuente de vacío: Bomba interna controlada por flujo Dimensiones: 11,0 x 21,8 x 6,7 cm (4,33" x 8,58" x 2,64") Peso: 875 g Condiciones medioambientales: Funcionamiento: De 10 °C a 40 °C (de 50 °F a 104 °F), HR del 20 % al 90 %, sin...
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 4. INICIO RÁPIDO El medidor se puede utilizar directamente nada más extraerlo de la caja. Para utilizar inmediatamente el medidor: 1. Lea la sección “Instrucciones de seguridad”. 2. Quite la tapa de la sonda isocinética. 3.
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 5. CONTROLES Y FUNCIONES Descripción de las piezas: 1. Sonda isocinética y tapa. 2. Alimentación externa: Alimentación externa de 12 VCC y 3 A. 3. Puerto USB. Botón de alimentación: Presione este botón para encender y apagar el medidor.
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 6. PANTALLA Presione el botón correspondiente del teclado numérico situado en la parte inferior de la pantalla LCD para mostrar las siguientes pantallas: Pantalla principal Pantalla de configuración (páginas 1, 2 y 3) Pantalla del menú...
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 6-2 Pantalla de configuración 1. En la pantalla principal, presione el botón (SETUP); aparecerá la página 1 de la pantalla de configuración. Presione el botón de nuevo para seleccionar las páginas de la pantalla de configuración que desee.
Página 11
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 2. Presione los botones para mover hacia arriba y hacia abajo cada parámetro. Presione los botones (flecha izquierda) y (flecha derecha) para desplazarse dentro de cada entrada de pantalla que esté resaltada. 3. Presione el botón (RETURN) para almacenar los cambios de configuración y volver a la pantalla principal.
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 6-3 Pantalla de menú de etiqueta Puede resultar de gran utilidad asignar etiquetas a muestras tomadas de diferentes áreas o salas. Utilice el menú Label (Etiqueta) para seleccionar etiquetas de muestra. 6-3-1 Para editar etiquetas utilizando el teclado numérico: 1.
Página 13
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 7. Continúe para editar los nombres de etiqueta siguiendo el siguiente proceso. Cuando haya finalizado presione el botón (RETURN) para volver a la pantalla Principal. Tenga en cuenta que la pantalla Main (Principal) ahora tiene la etiqueta de muestra en la esquina superior derecha.
Página 14
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES La pantalla de menú de etiqueta incluye: Lista de etiquetas de ubicación. 1. Presione el botón (LABEL) de la pantalla principal para mostrar la pantalla Menú de etiqueta. 2. Presione el botón (BUFFER) para recordar el búfer. 3.
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 7. UTILIZAR EL MEDIDOR Las siguientes secciones proporcionan información detallada sobre el uso del medidor. 7-1 Configuración Para configurar el medidor: Recorra las diferentes pantallas y establezca los parámetros que desee para el muestreo. Consulte las secciones anteriores relacionadas con los diferentes menús y pantallas.
Página 16
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 7-1-2 Establecer el volumen de muestreo de aire o el tiempo de muestreo: En el modo MASA, el tiempo de muestra se fija en 60 segundos (2,83 L). En el modo COUNT: Para establecer el volumen de muestra o el tiempo de muestra: 1.
Página 17
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES Las opciones para la configuración del volumen de muestra son las siguientes: 1,0 L (recuentos para 21 segundos) 2,83 L (60 segundos) 10,0 L (3,53 minutos) 28,3 L (10 minutos) 0,01 CF (6 segundos) 0,1 CF (60 segundos) 1,0 CF (10 minutos) MANUAL –...
Página 18
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 7-1-4 Establecer el número de muestras: Para establecer el número de muestras: 1. Presione el botón (SETUP) en la pantalla Principal. Se mostrará la página de configuración 1 con el campo “Modo de recuento” actual seleccionado.
Página 19
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 1. Presione el botón (SETUP) en la pantalla Principal. Se mostrará página 1 de la configuración. 2. Presione el botón (PAGE 2) en la pantalla de la página 1 de configuración. Se mostrará la página 2 de la configuración. 3.
Página 20
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 5. Utilice (flecha izquierda) y (flecha derecha) para cambiar la entrada seleccionada. 6. Una vez introducidos los datos correctos, presione el botón (SAVE) para almacenarlos. 7. Presione el botón (RETURN) para volver a la pantalla Principal. 7-1-8 Establecer un retardo entre muestras: Si el muestreo continuo no es necesario, se puede establecer un retardo.
Página 21
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 7-1-9 Establecer la unidad de temperatura: Para establecer la unidad de temperatura en °F o °C: 1. Presione el botón (SETUP) en la pantalla Principal. Se mostrará página 1 de la configuración. 2. Presione el botón (PAGE 2) en la pantalla de la página 1 de configuración.
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 3. Presione el botón (PAGE 3) en la pantalla de la página 2 de configuración. Se mostrará página 3 de la configuración. 4. Presione el botón para mover el cursor al intervalo de medición que desee.
Página 23
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 1. Encaje el adaptador del filtro en el extremo del filtro de recuento cero. Observe la flecha del filtro, que indica la dirección del flujo de aire. 2. Conecte el adaptador directamente en el extremo de la sonda isocinética.
Página 24
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 4. Presione el botón (RETURN) para volver a la pantalla Principal. 5. Presione el botón para seleccionar el modo MASS o COUNT, respectivamente. En el modo MASA: 1. Presione el botón (COUNT) en la pantalla MASS para iniciar la toma de muestras.
Página 25
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES En el modo RECUENTO: Presione el botón (COUNT) en la pantalla Principal para iniciar la toma de muestras. El ciclo se detendrá automáticamente al completarse la muestra. Si el volumen de muestra se establece en Manual, el medidor continuará...
Página 26
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 7-2-6 Mostrar el número de muestras del búfer: Para mostrar el número de muestras del búfer. 1. Presione el botón (SETUP) en la pantalla Principal. 2. Presione el botón (PAGE 2) en la pantalla de configuración. El número de muestras del búfer se muestra en el campo “Recuento de búfer”.
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES 8. MANTENIMIENTO Advertencia El medidor contiene piezas que el usuario no puede reparar. Para evitar descargas eléctricas, lesiones o daños en el medidor, no lo abra: Utilice el filtro de recuento cero para garantizar que el filtro del medidor está descontaminado.
CONTADOR DE MASA DE PARTÍCULAS / ES Para conectar el adaptador de CA: 1. Enchufe el cable de alimentación al extremo del adaptador de CA. 2. Enchufe el adaptador de CA al conector de 12 V del medidor. 3. Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente de CA. El medidor tardará...