Black and Decker VM2020 Traducción De Las Instrucciones Originales página 16

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27
FRANÇAIS
N'utilisez pas d'accessoires endommagés.
N'utilisez que des accessoires Black & Decker.
N'utilisez pas cet appareil sur les animaux.
Éléments
Cet appareil comprend certains, ou tous, les éléments
suivants :
1. Manche
2. Tuyau
3. Indicateur de changement de sac à poussière
4. Bouton marche/arrêt
5. Sélecteur de vitesse
6. Bouton d'enroulement du fil
7. Roues
8. Rangement des accessoires
9. Couvercle d'accès au sac à poussière
10. Poignée
11. Embout suceur
12. Tube rallonge
13. Brosse pour parquet
Cet appareil est livré avec les accessoires suivants (figure A) :
14. Suceur plat
15. Petite brosse
16. Brosse pour tissus d'ameublement
Assemblage
Mise en place du sac à poussière en papier (figures B et C)
Remarque : en position verticale, l'installation du sac
à poussière peut être plus facile.
Relevez l'aspirateur en position verticale (figure B).
Dégagez le dispositif de fermeture (21) de l'accès
au sac à poussière et ouvrez le couvercle d'accès (9).
Glissez avec précaution la plaque en carton (19) du sac
à poussière en papier (18) dans le support en plastique.
Fermez le couvercle d'accès au sac à poussière (9).
Fixation/retrait du tuyau (figure C)
Pour raccorder le tuyau :
Insérez l'extrémité du tuyau (20) dans le raccord
de l'appareil jusqu'à ce qu'elle soit bloquée.
Pour retirer le tuyau :
Appuyez sur les deux clips et tirez le tuyau.
Installation du tube rallonge
Insérez le tube de rallonge (12) à l'extrémité
du manche (1).
Installation de l'embout suceur (figure D)
L'embout suceur (11) sert à aspirer les tapis et les surfaces
dures (par exemple, les revêtements stratifiés et les dalles).
Glissez le tube rallonge (12) dans l'embout suceur (11).
16
Pour retirer l'embout suceur (11), tirez sur le tube
rallonge (12) à partir de l'embout suceur.
Installation des accessoires (figure D)
Glissez le dispositif de fermeture (17) vers l'avant pour ouvrir
le couvercle de rangement des accessoires (8).
Le suceur plat (14) permet d'aspirer les endroits étroits
et difficiles d'accès. La brosse à tissus d'ameublement (16)
et la petite brosse (15) permettent d'aspirer les meubles, les
stores, les rideaux, les fenêtres et les escaliers.
Les accessoires peuvent être installés à l'extrémité
du manche (1) ou sur le tube rallonge (12).
Poussez fermement l'accessoire dans l'extrémité
du manche (1) ou dans le tube rallonge (12).
Pour retirer un accessoire, tirez-le de l'extrémité
du flexible ou du tube rallonge.
Quand ils ne sont pas utilisés, les accessoires peuvent
être rangés dans le boîtier de rangement des accessoires
(figure A).
Utilisation
Réglage de la longueur du tube (figure E)
Pour rallonger la longueur du tube, appuyez sur le bouton
de réglage (22) et tirez complètement le tube jusqu'à
la longueur requise. Assurez-vous qu'il s'enclenche
correctement.
Enroulement/déroulement du fil (figure F)
Il est possible d'appuyer sur le bouton d'enroulement du
fil (6) avec le pied ou la main.
Avant l'utilisation, tirez une longueur suffisante de fil
depuis l'arrière de l'appareil.
Branchez l'appareil dans une prise secteur appropriée.
Une fois terminé, débranchez l'appareil de la prise
secteur et appuyez sur le bouton d'enroulement du fil
(6) pour ranger le fil. Guidez le fil à la main pour qu'il
s'enroule correctement. Assurez-vous que la prise
est correctement rangée.
Mise en marche et arrêt (figure F)
Il est possible d'appuyer sur le bouton marche/arrêt (4)
avec le pied ou la main.
Pour mettre l'appareil en marche, appuyez sur
le bouton marche/arrêt (4).
Pour arrêter l'appareil, appuyez de nouveau sur
le bouton marche/arrêt (4).
Réglage du débit d'air (figure F)
Glissez le sélecteur de vitesse (5) pour régler la vitesse
requise du débit d'air.
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Vm2020p

Tabla de contenido