Avant La Mise En Fonction 1.0 Les Canaux Du Warp 7 - Hughes & Kettner WARP7 Manual Del Usuario

WARP 7-MANUAL
NOUS VOUS FÉLICITONS D'AVOIR CHOISI
LE HUGHES & KETTNER WARP 7 !
Le son Metal du 21e siècle est l'apanage des guitares
« detuned », des riffs agressifs et des effets clean empreints
de vibrato. Il est clair que, dans ce nouvel environnement
sonore, les amplis d'hier ne vous sont plus d'aucune utilité.
Le WARP 7 est spécialisé dans le son des guitares « de-
tuned ». Le canal WARP résonne aux martèlements impitoy-
ables des riffs profonds. Grâce au réglage de son canal
Clean, les effets sonores les plus discrets parviennent
encore à s'exprimer clairement au sein du groupe. Les
deux canaux sont dotés de leur propre égaliseur 3 bandes.
Le WARP 7 peut ainsi être réglé de façon optimale pour
reproduire les alternances marquées entre riffs rageurs et
sons clean cristallins.
Avec son étage de puissance de 100 watts, le WARP 7 est
idéal pour la tranquillité des voisins et des parents.
Avec son enceinte et ses haut-parleurs 4 x 12" Celestion
RockDriver Junior, il sait parfaitement ce qu'il fait. Ultra-haut
et ultra-profond, il incarne également un modèle d'ordre
intérieur ; sans aucun doute, il « déménage » !
NOUS VOUS SOUHAITONS BEAUCOUP DE SUCCÈS
ET DE PLAISIR MUSICAL AVEC VOTRE WARP 7 !
SOMMAIRE
AVANT LA MISE EN FONCTION
1.0 LES CANAUX DU WARP 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
2.0 RACCORDEMENTS ET ELEMENTS DE COMMANDE . . .14
3.0 REGLAGES STANDARD ET CABLAGE . . . . . . . . . . . . . .15
4.0 COMMANDE DU WARP 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
4.1 LE CHOIX DES CANAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
4.2 LE WARP 7 ET LES UNITES D'EFFETS . . . . . . . . . . . . . . . .15
4.3 LE WARP 7 A LA TABLE DE MIXAGE . . . . . . . . . . . . . . .15
5.0 ENTRETIEN ET MAINTENANCE
6.0 DEPISTAGE DES PANNES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
7.0 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES . . . . . . . . . . . . . . . .16
AVANT LA MISE EN FONCTION
Vous êtes certainement impatient de gratter votre premier
riff. Cependant, nous vous conseillons de commencer par
lire attentivement les pages qui suivent. Elles ont déjà eu
l'occasion de prolonger la vie de plus d'un ampli.
•Avant de brancher le WARP 7, n'oubliez pas de vérifier
que la valeur de tension indiquée près de la prise
de branchement correspond bien à la tension
secteur disponible.
•Veillez à garantir une aération suffisante des surfaces
de refroidissement de l'appareil.
•Installez l'appareil dans un endroit stable, à l'abri des
influences mécaniques et thermiques extérieures
susceptibles de compromettre la sécurité de fonctionne-
ment de l'appareil ou la sécurité des personnes.
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
•Le fabricant décline toute responsabilité en cas de
dommages résultant d'une utilisation inappropriée
de l'appareil.
1.0 LES CANAUX DU WARP 7
En quoi le concept de circuit du WARP 7 est-il différent ?
En fait, il se distingue par deux propriétés remarquables :
1) Le préampli est optimisé en fonction du signal et de la
réponse harmonique des guitares « detuned ». Le WARP 7
se sent seulement à l'aise là où d'autres amplis jettent
l'éponge. « Detuned », voilà ce qu'il préfère.
Par conséquent, n'hésitez pas à lui en donner !
2) Le WARP 7 est doté de deux canaux on ne peut plus
différents : Ultra-clean et High Gain. Nous vous devons
peut-être une petite explication :
CLEAN :
Le canal Clean produit un son incisif qui décoiffe. Le signal
reste clair sur presque toute la plage de puissance sonore
et ne génère un léger crunch qu'à fond.
Le summum ? Très simple : vous pouvez greffer sur le son les
effets les plus fous et les plus tordus ; il ne sera jamais
éclipsé par le reste du groupe, mais restera toujours aussi
clair. Enfin, les effets cool du type Vibe, Roto et Trémolo,
dont vous gratifient les grands groupes, seront aussi « dans
vos cordes ».
WARP :
Attention ! C'est ici que bat le cœur agressif du WARP 7.
Ce canal produit un rugissement High Gain qui vous
rappellera immanquablement vos CD favoris. Pour décrire
la distorsion, rien de tel qu'un bon RRrrrrrrrr qui gronde. Selon
le réglage, ce canal vous emportera aux rythmes brutaux
du New Metal ou aux coups de tonnerre du Death ou du
Gothic, mais il se sentira aussi à l'aise dans le style Post
Grunge ou Alternative. Le régulateur de PRESENCE garantit
toujours le réglage fin approprié pour les médiums
supérieurs. Un exemple : GAIN presque à fond, basses
claires, médiums et aigus sur « 12 heures », PRESENCE
sur « 11 heures » et vous obtenez un son « Bizkit ».
OK, vous avez maintenant une bonne idée du son de base
du WARP 7. Mais il est clair que les différents raccords,
commutateurs et régulateurs recèlent un véritable trésor
de la Technology of Tone. Nous vous invitons à les passer
en revue :
13