Descripción
2.4 Diseño
s
1
Figura 2-3
Refrigeración por agua
El funcionamiento del motor sólo está permitido con un circuito cerrado de agua de
refrigeración con cambiador de calor. Para conectar el motor al circuito de refrigeración se
utilizan dos roscas interiores en el reverso del motor. La conexión de entrada y la de salida
pueden elegirse a discreción.
Tabla 2- 5
Conexión para agua de refrigeración
Caudal del agua de refrigeración
Presión máxima en la entrada
Pérdida de presión entre entrada y salida
Temperatura máxima de entrada del agua
de refrigeración, sin derating
32
para 1PH808 y 1PH810 es aplicable una distancia mínima de 30 mm
Cubierta para la fijación de las patas en el LCA/NDE
Distancia mínima s
Datos técnicos para la refrigeración por agua
G1/8" en 1PH808
G1/4" en 1PH810
6 l/min para 1PH808
8 l/min para 1PH810
Máx. 6 bar
< 0,6 bar en 1PH808 con caudal de agua de refrigera-
ción mínimo
< 0,4 bar en 1PH810 con caudal de agua de refrigera-
ción mínimo
≤ 30 °C,
valores más altos implican una reducción de la poten-
cia
Motores principales 1PH808/1PH810
Instrucciones de servicio, 03/2016, 610.48004.55e