Introducción Dimensiones de los motores para montaje incorporado Esquemas acotados SIMOTICS Accionamientos Croquis acotados de SIMOTICS M- 1FE1 Instrucciones de servicio 12/2019 A5E48405172E AB...
Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
SIMOTICS M-1FE1. Nota Siemens AG se reserva el derecho a modificar las dimensiones de los motores sin previo aviso en el curso del perfeccionamiento de su diseño. Los croquis acotados de los motores deseados se encuentran también en: CAD CREATOR (http://www.siemens.com/cadcreator),...
Nota El modelo en 3D del CONFIGURADOR DT es una representación simplificada que no muestra todos los detalles. Encontrará más información en la página web CONFIGURADOR DT (http://siemens.de/dt- konfigurator). Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
● Conexión del sistema de encóder ● Cables de conexión MOTION-CONNECT SIMOTION ● SIMOTION D ● SIMOTION C SINUMERIK solution line ● Controles ● Componentes de manejo para controles numéricos CNC Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 10
Introducción 1.2 CAD Creator Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
(acero), con un coeficiente de dilatación longitudinal de 11 × 10 /K para la recomendación de ajuste. –6 Figura 2-1 Dimensiones de los motores para montaje incorporado (ver las tablas siguientes) Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 12
15.º carácter de la referencia = E → con casquillo de rotor, ver las dimensiones en la columna d -☐☐E☐ 15.º carácter de la referencia = N → con casquillo especial de rotor, ver las dimensiones en la columna d -☐☐N☐ Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 13
15.º carácter de la referencia = D → con casquillo de rotor, ver las dimensiones en la columna d -.D☐ 15.º carácter de la referencia = E → con casquillo de rotor, ver las dimensiones en la columna d -.E☐ Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 14
15.º carácter de la referencia = A → sin casquillo de rotor, ver las dimensiones en la columna d -.A☐ 15.º carácter de la referencia = R → sin casquillo de rotor, ver las dimensiones en la columna d -.R☐ Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Figura 3-1 1FE104☐-6, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más grande de la camisa refrigerante Figura 3-2 1FE104☐-6, motor para montaje incorporado sin casquillo de rotor Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Esquemas acotados 3.2 1FE105.-6 1FE105.-6 Figura 3-3 1FE105☐-6, estátor sin camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 18
Esquemas acotados 3.2 1FE105.-6 Figura 3-4 1FE105☐-6, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más grande de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 19
Esquemas acotados 3.2 1FE105.-6 Figura 3-5 1FE105☐-5, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más pequeño de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 20
Esquemas acotados 3.2 1FE105.-6 Figura 3-6 1FE105☐-6, rotor sin casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 21
Esquemas acotados 3.2 1FE105.-6 Figura 3-7 1FE105☐-6, rotor con casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Esquemas acotados 3.3 1FE106.-6 1FE106.-6 Figura 3-8 1FE106☐-6, estátor sin camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 23
Esquemas acotados 3.3 1FE106.-6 Figura 3-9 1FE106-6, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más grande de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 24
Esquemas acotados 3.3 1FE106.-6 Figura 3-10 1FE106-6, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más pequeño de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 25
Esquemas acotados 3.3 1FE106.-6 Figura 3-11 1FE106-6, rotor sin casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 26
Esquemas acotados 3.3 1FE106.-6 Figura 3-12 1FE106☐-6, rotor con casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Esquemas acotados 3.4 1FE108.-6 1FE108.-6 Figura 3-13 1FE108☐-6, estátor sin camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 28
Esquemas acotados 3.4 1FE108.-6 Figura 3-14 1FE108-6, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más grande de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 29
Esquemas acotados 3.4 1FE108.-6 Figura 3-15 1FE108-6, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más pequeño de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 30
Esquemas acotados 3.4 1FE108.-6 Figura 3-16 1FE108-6, rotor con casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 31
Esquemas acotados 3.4 1FE108.-6 Figura 3-17 1FE108☐-6, rotor sin casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Esquemas acotados 3.5 1FE109.-6 1FE109.-6 Figura 3-18 1FE109☐-6, estátor sin camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 33
Esquemas acotados 3.5 1FE109.-6 Figura 3-19 1FE109☐-6, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más grande de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 34
Esquemas acotados 3.5 1FE109.-6 Figura 3-20 1FE109☐-6, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más pequeño de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 35
Esquemas acotados 3.5 1FE109.-6 Figura 3-21 1FE109☐-6, rotor sin casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 36
Esquemas acotados 3.5 1FE109.-6 Figura 3-22 1FE109☐-6, rotor con casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Esquemas acotados 3.6 1FE111.-6 1FE111.-6 Figura 3-23 1FE111☐-6, estátor sin camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 38
Esquemas acotados 3.6 1FE111.-6 Figura 3-24 1FE111☐-6, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más grande de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 39
Esquemas acotados 3.6 1FE111.-6 Figura 3-25 1FE111-6, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más pequeño de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 40
Esquemas acotados 3.6 1FE111.-6 Figura 3-26 1FE111-6, rotor sin casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 41
Esquemas acotados 3.6 1FE111.-6 Figura 3-27 1FE111-6, rotor con casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Esquemas acotados 3.7 1FE114.-8 1FE114.-8 Figura 3-28 1FE114☐-8, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más grande de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 43
Esquemas acotados 3.7 1FE114.-8 Figura 3-29 1FE114-8, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más pequeño de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 44
Esquemas acotados 3.7 1FE114.-8 Figura 3-30 1FE114-8, rotor sin casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 45
Esquemas acotados 3.7 1FE114.-8 Figura 3-31 1FE114☐-8, rotor con casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Esquemas acotados 3.8 1FE105.-4 1FE105.-4 Figura 3-32 1FE105☐-4, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más grande de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 47
Esquemas acotados 3.8 1FE105.-4 Figura 3-33 1FE105-4, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más pequeño de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 48
Esquemas acotados 3.8 1FE105.-4 Figura 3-34 1FE105☐-4, rotor sin casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 49
Esquemas acotados 3.8 1FE105.-4 Figura 3-35 1FE105☐-4, rotor sin casquillo High Speed 2 Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Esquemas acotados 3.9 1FE107.-4 1FE107.-4 Figura 3-36 1FE107☐-4, estátor sin camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 51
Esquemas acotados 3.9 1FE107.-4 Figura 3-37 1FE107-4, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más grande de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 52
Esquemas acotados 3.9 1FE107.-4 Figura 3-38 1FE107-4, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más pequeño de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 53
Esquemas acotados 3.9 1FE107.-4 Figura 3-39 1FE107-4, rotor sin casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Esquemas acotados 3.10 1FE108.-4 3.10 1FE108.-4 Figura 3-40 1FE108☐-4, estátor sin camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 55
Esquemas acotados 3.10 1FE108.-4 Figura 3-41 1FE108☐-4, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más grande de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 56
Esquemas acotados 3.10 1FE108.-4 Figura 3-42 1FE108☐-4, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más pequeño de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 57
Esquemas acotados 3.10 1FE108.-4 Figura 3-43 1FE108☐-4, rotor sin casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 58
Esquemas acotados 3.10 1FE108.-4 Figura 3-44 1FE108-4, rotor con casquillo especial Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Esquemas acotados 3.11 1FE109.-4 3.11 1FE109.-4 Figura 3-45 1FE109☐-4, estátor sin camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 60
Esquemas acotados 3.11 1FE109.-4 Figura 3-46 1FE109☐-4, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más grande de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 61
Esquemas acotados 3.11 1FE109.-4 Figura 3-47 1FE109☐-4, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más pequeño de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 62
Esquemas acotados 3.11 1FE109.-4 Figura 3-48 1FE109-4, rotor sin casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 63
Esquemas acotados 3.11 1FE109.-4 Figura 3-49 1FE109-4, rotor con casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Esquemas acotados 3.12 1FE110.-4 3.12 1FE110.-4 Figura 3-50 1FE110☐-4, estátor sin camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 65
Esquemas acotados 3.12 1FE110.-4 Figura 3-51 1FE110☐-4, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más grande de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 66
Esquemas acotados 3.12 1FE110.-4 Figura 3-52 1FE110☐-4, rotor sin casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Esquemas acotados 3.13 1FE112.-4 3.13 1FE112.-4 Figura 3-53 1FE112☐-4, estátor con camisa refrigerante, salida de cable por el diámetro más grande de la camisa refrigerante Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 68
Esquemas acotados 3.13 1FE112.-4 Figura 3-54 1FE112☐-4, rotor sin casquillo Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Esquemas acotados 3.14 Croquis acotado del pasacables 3.14 Croquis acotado del pasacables A continuación encontrará las dimensiones del pasacables. Figura 3-55 Croquis acotado del pasacables Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...
Página 70
Esquemas acotados 3.14 Croquis acotado del pasacables Croquis acotados de SIMOTICS M-1FE1 Instrucciones de servicio, 12/2019, A5E48405172E AB...