Declaración De Emisiones De La Industria En Canadá; Declaración Cs03 De La Industria En Canadá Cs03 - Zoom V3 Guia Del Usuario

Declaración de Emisiones FCC Parte 15 de E. U.
Este equipo ha sido probado y cumple con los limites de un artefacto digital de Clase B, de
conformidad con la parte 15 de las normas FCC. Estos límites están diseñados para proveer
protección razonable contra la interferencia perjudicial en una instalación residencial. Este
equipo genera, utiliza y puede irradiar radio frecuencia y si no se instala y usa de acuerdo con
las instrucciones puede causar interferencia perjudicial a las radio comunicaciones.
Sin embargo, no hay garantía de que la interferencia no pueda ocurrir en una instalación
particular. Si este equipo causa interferencia perjudicial a la recepción de la radio o de la
televisión que puede ser determinada encendiendo y apagando el equipo, se incentiva al
usuario a tratar de corregir la interferencia tomando una o varias de las siguientes medidas:
•
Reorientar o reubicar la antena de recepción.
•
Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
•
Conectar el equipo a un toma corriente en un circuito diferente al que esta conectado
el receptor.
•
Si necesita asistencia consultar con el vendedor o con un técnico experimentado de
radio/TV.
Declaración de Emisiones de la Industria en Canadá
Este aparato digital de Clase B cumple con todos los requisitos de las normas Canadienses para Equipos
que Causan Interferencia. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du
Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
Declaración CS03 de la Industria en Canadá CS03
Aviso: La etiqueta Industry Canada identifica el equipo certificado. Esta certificación significa que el
equipo cumple con los requisitos de protección, operacionales y de seguridad de la red de
telecomunicaciones según lo prescrito en el(los) documento(s) adecuado(s) de los Requisitos Técnicos
para Equipo Terminal El departamento no garantiza que el equipo opere a satisfacción del usuario.
Antes de instalar el equipo, los usuarios deben asegurarse de que esta permitido estar conectado a las
instalaciones de la empresa local de telecomunicaciones. El equipo también debe ser instalado usando un
método aceptable de importancia. El cliente debe ser conciente de que el cumplimiento con las
condiciones anteriormente indicadas puede prevenir la degradación del servicio en algunas situaciones
Las reparaciones al equipo certificado deben ser coordinadas por un representante designado por el
proveedor. Cualquier reparación o alteración hecha por el usuario a este equipo, o mal funcionamiento del
equipo puede dar motivo a la empresa de telecomunicaciones para solicitar al usuario que desconecte el
equipo.
Los usuarios deben garantizar, por su propia protección, que las conexiones eléctricas a tierra, de las líneas
telefónicas y del sistema metálico interno del acueducto, si hay, están conectados todos juntos. Esta
precaución es particularmente importante en las áreas rurales. Los usuarios no deben intentar hacer dichas
conexiones ellos mismos, sino que deben contactar a la autoridad de inspección eléctrica adecuada, o a un
electricista según sea lo adecuado.
Aviso: El Número de Equivalencia de Timbre (REN) asignado a cada artefacto del terminal nos da una
indicación del número máximo de terminales que esta permitido conectar a una interfaz de teléfono. La
terminación en una interfaz puede consistir de cualquier combinación de artefactos sujetos solo al
requisito de que la suma de los Números de Equivalencia de Timbre no excedan 5.
Appendix E: Información Reguladora 95