Stanley Bostitch GF28WW Manual De Instrucciones página 80

HUOMAUTUS: Lataamisen jälkeen vedä akut irti laturista
© Stanley Bostitch
ja säilytä niitä oikein. Älä säilytä akkuja laturissa.
GB Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do not constitute CE
VIRRANSÄÄSTÖTILA
compliance for the products.
Jos työkalua ei ole käytetty noin tuntiin akun ollessa yhä
kiinni, virransäästötila kytkeytyy päälle minimoimaan
FR Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de ce document ne signifient en
tarpeettoman akkuvirran kulutusta. Virransäästötila
rien que les produits soient conformes aux normes CE.
aktivoituu myös, kun akkuvirta on erittäin alhainen tai
kun koneessa on vika, joten kiinnitä huomiota akun
DE Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien dieses Dokuments erfüllen nicht
merkkivaloon, kun olet aktivoinut työkalun uudelleen.
die CE-Richtlinien für Produkte.
Tämä tehdään poistamalla akku ja asentamalla se
uudelleen takaisin).
NL Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën van dit document willen niet
2. Aseta polttoainekenno työkaluun
zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
i. Vedä salvasta ja avaa kennon kansi (Kuva 6).
DK Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør ikke CE overholdelse for
ii. Aseta polttoainekenno työkaluun (Kuva 7).
produkterne.
iii. Aseta polttoainekennon tyvi sovittimen reikään (Kuva
FI Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot eivät muodosta tuotteille CE-
8).
yhdenmukaisuutta.
iv. Sulje kennon kansi.
GR Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος
3. Lataa naulat (katso osa 5 alla)
εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για τα προϊόντα.
TYÖKALUN KÄYTÖN VALMISTELU
IT Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo documento non garantiscono la
Varmista, että olet lukenut ja ymmärtänyt kaikki tässä
conformità CE per i relativi prodotti.
oppaassa luetellut varoitukset, ennen kuin käytät työkalua
● Kytkiessäsi polttoainetta tai akkuja työkaluun, työkalun
NO Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-
naulainpään tulisi osoittaa poispäin käyttäjästä ja
merking for produktet.
muista työalueella olevista henkilöistä. Aseta työkalun
naulainpää kiinnittimelle riittävän paksun koepalan
PT Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste documento não estão em
päälle. Käsien ollessa poissa liipaisimelta ja
conformidade com a CE para os produtos.
laukaisumekanismilta ja raajojen ja kehon ollessa
poissa laukaisualueelta, polttoainekenno ja akku
ES Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
voidaan nyt kiinnittää paikoilleen.
conformidad con las normas CE de los productos.
● Älä vedä liipaisimesta tai paina turvakytkintä
kytkiessäsi polttoainekennoa ja akkua. Työkalu
SE Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
saattaisi toimia,
conformidad con las normas CE de los productos.
loukkaantumisen.
PL Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie
TYÖKALUN LATAAMISEN TURVAOHJEET
stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
Kun työkalua ladataan:
CZ Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie
1. Älä koskaan aseta kättä tai muuta kehon osaa työkalun
stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
naulainpään alueelle;
2. Älä koskaan osoita työkalua itseäsi tai muita kohti.
SK Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané
výrobky.
3. Älä vedä liipaisimesta tai paina turvakytkintä, sillä tämä
voi aiheuttaa tahattoman toiminnan ja aiheuttaa
HU A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül sokszorosított dokumentum nem jelenti
tapaturman.
a termék CE-megfelelőségét.
Huomautus: Katso tämä oppaan etuosan teknisistä
tiedoista suositeltujen kiinnittimien latausohjeet ja mitat.
RO Reproducerea neautorizată este interzisă. Copiile neautorizate ale acestui document nu reprezintă
conformitatea CE pentru produse.
aiheuttaen mahdollisen
TYÖKALUN KÄYTÖN TURVAOHJEET
Käsittele työkalua aina varoen:
● Älä koskaan leiki laitteella;
● Älä koskaan vedä liipaisimesta, ellei laite ole osoitettu
työkohteeseen.
● Pidä muut turvallisen etäisyyden päässä työkalusta,
kun sitä käytetään, sillä mahdollinen tahaton
aktivoituminen voi aiheuttaa tapaturman.
● Käyttäjä
ei saa
turvakytkimellä varustetuissa työkaluissa muutoin kun
naulatessa, sillä turvakytkimen kiinni tarttumisen
aiheuttama aktivoituminen voi aiheuttaa vakavan
tapaturman.
● Pidä kädet ja keho poissa työkalun naulauspäästä.
Turvakytkimellä varustettu työkalu voi kimmota
naulauksen aiheuttaman rekyylin voimasta ja toinen
tahattomasti laukaistu naula voi aiheuttaa tapaturman.
● Tarkista
turvakytkinmekanismin
säännöllisesti. Älä käytä työkalua, jos kontaktivarsi ei
toimi oikein, sillä tämä voi aiheuttaa tahattoman
kiinnittimen
turvakytkinmekanismin oikeaan toimintaan.
● Älä naulaa kiinnittimiä toisten kiinnittimien päälle, sillä
tämä voi aiheuttaa kiinnittimen kimpoamisen ja
tapaturman.
● Älä naulaa kiinnittimiä liian lähelle työkappaleen
reunaa, sillä puu voi haljeta ja aiheuttaa kiinnittimen
kimpoamisen ja mahdollisen tapaturman.
TYÖKALUN KUNNOSSAPIDON TURVAOHJEET
Kaasutoimisilla työkaluilla työskenneltäessä huomioi
tämän oppaan
varoitusmerkinnät, ja arvioi ongelmallisia työkaluja
erityisen varovasti.
Estääksesi tahattoman aktivoitumisen ja mahdollisen
tapaturman kytke aina akku ja polttoainekenno irti:
1. Ennen kuin teet säätöjä.
2. Huoltaessasi työkalua.
3. Poistaessasi tukosta.
4. Kun työkalu ei ole käytössä.
5. Siirtyessäsi toiselle työkohteelle, koska tämä voi
aiheuttaa tahattoman aktivoitumisen ja mahdollisen
tapaturman.
Tarkasta, että työkalu toimii oikein painamalla naulainpää
palaan jätepuuta ja painaen liipaisinta kerran tai kaksi.
pitää liipaisinta
laukaisun. Älä
varoitukset sekä
pohjassa
toiminta
puutu
työkalun