Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
COUNTRY | CRYSTAL | SMART
CL 85 M
CM 85 M
EN
Installation and user manual
DE
Installations- und Gebrauchsanweisung
FR
Manuel d'installation et mode d'emploi
IT
Manuale per l'installazione e l'uso
ES
Manual de instalación y servicio
PT
Manual de instalação e de assistência
NL
Installatie- en gebruikershandleiding
EL
Εγκατάσταση και εγχειρίδιο συντήρησης
CR 86 M_/F
SM 86 M_/F
SMP 86 M_/F
Multifunction Oven
Multifunktionsofen
Four multifonction
Forno multifunzione
Horno multifunción
Forno multifunções
Multifunctionele oven
Πολυλειτουργικός φούρνος
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Franke CRYSTAL CR 86 M F Serie
Resumen de contenidos para Franke CRYSTAL CR 86 M F Serie
- Página 1 COUNTRY | CRYSTAL | SMART CL 85 M CR 86 M_/F SMP 86 M_/F CM 85 M SM 86 M_/F Installation and user manual Multifunction Oven Installations- und Gebrauchsanweisung Multifunktionsofen Manuel d‘installation et mode d‘emploi Four multifonction Manuale per l‘installazione e l‘uso Forno multifunzione Manual de instalación y servicio Horno multifunción...
-
Página 79: Acerca De Este Manual
únicamente para su uso Las imágenes y figuras explicativas descritas previsto. en las diversas secciones están disponibles Franke se reserva el derecho de hacer al final del manual. modificaciones al producto sin previo aviso. Toda la información es correcta en la fecha de su publicación. -
Página 80: Uso Previsto
CL 85 M / CM 85 M / CR 86 M _/F / SM 86 M _/F / SMP 86 M_/F USO PREVISTO El horno se ha desarrollado exclusivamente Se trata de un aparato extraordinariamente para su uso doméstico, no profesional. versátil, que permite una selección fácil El horno está... -
Página 81: Riesgo De Sufrir Quemaduras
CL 85 M / CM 85 M / CR 86 M _/F / SM 86 M _/F / SMP 86 M_/F Compruebe que Riesgo de sufrir el dispositivo se instale quemaduras! de manera que permita Debido al aire caliente que la desconexión sale del horno, el extremo del de la alimentación asidero de la puerta puede eléctrica con una distancia... -
Página 82: Instalación Y Colocación Adecuadas
CL 85 M / CM 85 M / CR 86 M _/F / SM 86 M _/F / SMP 86 M_/F PRECAUCIÓN: Para evitar Uso adecuado los riesgos derivados Use el dispositivo únicamente para preparar y cocinar alimentos. de un restablecimiento Use guantes para horno para colocar accidental del disyuntor recipientes en el horno o sacarlos de él. -
Página 83: Reparación
B. Programador encendidos. Se apaga cuando se ha alcanzado la temperatura ajustada, y se vuelve Los hornos Franke cuentan con varios a encender cuando se reactivan los elementos sistemas de control y gestión del tiempo calefactores. Resulta útil para comprobar de cocción;... -
Página 84: Instalación
CL 85 M / CM 85 M / CR 86 M _/F / SM 86 M _/F / SMP 86 M_/F D. Mando de control de temperatura F. Bandeja de goteo (termostato) Normalmente se usa para recoger los jugos Se usa para ajustar la temperatura requerida de la comida asada o para cocinar los para el tipo de comida que se cocina, alimentos directamente;... -
Página 85: Modelos Cl, Cr, Sm, Smp
Use los mandos (A) y (D) en el panel apagado, para ver dentro del compartimento de control para seleccionar el programa de cocción. y la temperatura deseados. Para un uso óptimo del horno Franke, consulte la tabla de cocción Descongelación en la página 91. Para descongelar alimentos, se recomienda Ventilador de enfriamiento el siguiente procedimiento:... -
Página 86: Programas De Cocción
Esta es la forma más delicada de cocción con ventilador disponible para este horno Franke, y es ideal para preparar pasteles y repostería al permitir que se usen tres bandejas al mismo tiempo. -
Página 87: Programador Analógico De Cocción
50 ºC y máx. 275 ºC. y el ventilador. Esta es la función más poderosa disponible para su horno Franke. Su distribución de calor está diseñada para ser más intensa hacia el fondo; esto la hace ideal para preparar pizzas o para cocinar rápidamente alimentos congelados en general. Se puede usar para que el horno alcance rápidamente la temperatura... -
Página 88: Programador Digital De Cocción
CL 85 M / CM 85 M / CR 86 M _/F / SM 86 M _/F / SMP 86 M_/F Vuelva a pulsar el mando derecho para Los datos también pueden adoptarse confirmar el ajuste. El LED correspondiente automáticamente permitiendo que cambiar de intermitente a fijo. - Página 89 CL 85 M / CM 85 M / CR 86 M _/F / SM 86 M _/F / SMP 86 M_/F „ „ „ „ Si se selecciona el modo de ajuste Luego de ajustar la duración y la hora de la hora cuando se encuentra activo de finalización, la pantalla aún muestra un programa automático, se cancelará...
-
Página 90: Encendido Inicial Del Aparato
De no hacerlo así, podría dañar iluminado y en la pantalla se muestra el esmalte del horno. el tiempo que queda (cuenta atrás). Su horno Franke cuenta con un esmalte „ „ Al acabarse el tiempo suena una especial que es fácil de mantener limpio. -
Página 91: Tabla De Cocción
CL 85 M / CM 85 M / CR 86 M _/F / SM 86 M _/F / SMP 86 M_/F TABLA DE COCCIÓN Ajuste del Tipo de alimento Peso Posición Tiempo de Ajuste de Duración selector (kg) de la precalen- tempe- (mín.) -
Página 92: Limpieza Y Mantenimiento
CL 85 M / CM 85 M / CR 86 M _/F / SM 86 M _/F / SMP 86 M_/F COCCIÓN Focaccia 11,5 Máx. 55-60 RÁPIDA Panecillos 180° C 20-25 Pan de centeno 180° C 25-30 Pizza 11,5 Máx. 10-11 Asado de carne 180°... - Página 93 CL 85 M / CM 85 M / CR 86 M _/F / SM 86 M _/F / SMP 86 M_/F „ „ Las salpicaduras suceden como Con la puerta completamente abierta, resultado de cocinar a temperaturas gire 180° los dos bloques de color negro demasiado altas, mientras que (identificados con la palabra "CLEAN") los derrames se deben al uso...
- Página 94 Cómo retirar la puerta del horno (fig. 4) Sustitución de la lámpara del horno A fin de facilitar la limpieza del horno, la puerta Los hornos de Franke del horno puede retirarse llevando a cabo están equipados con el siguiente procedimiento en las bisagras: una lámpara circular...
-
Página 95: Datos Técnicos
ASISTENCIA TÉCNICA En caso de que aparezcan problemas en el funcionamiento, póngase en contacto Esta información con un Centro de Servicio Técnico de Franke se encuentra en (consulte la lista anexa). la placa de datos Nunca contrate a técnicos no autorizados. -
Página 96: Eliminación
CL 85 M / CM 85 M / CR 86 M _/F / SM 86 M _/F / SMP 86 M_/F ELIMINACIÓN Información para usuarios El símbolo de cubo de la basura tachado que hay en el aparato significa que, al final El símbolo indicado en el producto de su vida útil, el producto no debe eliminarse o en el embalaje indica que el... - Página 97 CL 85 M / CM 85 M / CR 86 M _/F / SM 86 M _/F / SMP 86 M_/F Receta Función Precalen- Nivel Temp. Tiempo Accesorios/notas tamiento (de abajo (°C) (mín.) hacia arriba) Galletas de ESTÁTICA SÍ Niv. 4: bandeja de goteo plana pastaflora POTENCIA SÍ...
- Página 155 CL 85 M / CM 85 M / CR 86 M _/F / SM 86 M _/F / SMP 86 M_/F Fig. 1 Fig. 1a CL 85 M 180 150 120 Fig. 1b CM 85 M Fig. 1c CR 86 M _/F Mode Fig.
- Página 156 CL 85 M / CM 85 M / CR 86 M _/F / SM 86 M _/F / SMP 86 M_/F Fig. 2 CL 85 M / CR 86 M _/F / SM 86 M _/F / SMP 86 M_/F Fig.
- Página 157 CL 85 M / CM 85 M / CR 86 M _/F / SM 86 M _/F / SMP 86 M_/F Fig. 4 Fig. 4a Fig. 4b Fig. 4c Fig. 5 – 157 –...
- Página 158 CL 85 M / CM 85 M / CR 86 M _/F / SM 86 M _/F / SMP 86 M_/F Fig. 6 Fig. 6a Fig. 6b Fig. 6c Fig. 6d Fig. 6e – 158 –...