SUOMI
Intended use
Tämä BLACK+DECKER KD1010 K iskuporakone on
tarkoitettu puun, metallin, muovin ja betonin poraamiseen,
ruuvien kiinnittämiseen ja talttaamiseen. Tämä työkalu on
tarkoitettu vain yksityiskäyttöön.
Turvallisuusohjeet
Sähkötyökalujen yleiset turvavaroitukset
@
Varoitus! Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja
ohjeet. Jos kaikkia varoituksia ja ohjeita ei noudateta, on
olemassa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavan henkilöva-
hingon vaara.
Säästä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten.
Varoituksissa käytetty termi "sähkötyökalu" viittaa verkkovirralla
(johdolliseen) tai akkuvirralla (johdoton) toimivaan sähkötyökaluun.
1. Työalueen turvallisuus
a. Pidä työalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Hämärissä
tai pimeissä paikoissa tapahtuu helpommin onnettomuuksia.
b. Sähkötyökaluja ei saa käyttää räjähdysalttiissa ympäristöissä,
kuten syttyvien nesteiden, kaasujen tai pölyn lähettyvillä.
Sähkötyökalujen aiheuttamat kipinät voivat sytyttää pölyn tai kaasut.
c. Pidä lapset ja sivulliset loitolla sähkötyökalua käyttäessäsi.
Keskittymiskyvyn herpaantuminen voi aiheuttaa hallinnan
menettämisen.
2. Sähköturvallisuus
a. Sähkötyökalun pistokkeen on sovittava pistorasiaan. Älä
koskaan muuta pistoketta millään tavalla. Älä käytä
sovitintulppia maadoitetuissa sähkötyökaluissa. Sähköiskun
vaara vähenee, jos pistokkeisiin ei tehdä muutoksia ja ne
yhdistetään vain niille tarkoitettuihin pistorasioihin.
b. Vältä koskettamasta maadoitettuihin pintoihin, kuten putkiin,
jäähdyttimiin, alueisiin ja jääkaappeihin. Olemassa on suurempi
sähköiskun vaara, jos kehosi on maadoitettu.
c. Älä altista sähkötyökalua sateelle tai kosteudelle.
Sähkötyökaluun menevä vesi lisää sähköiskun vaaraa.
d. Älä käsittele virtajohtoa kovakouraisesti. Älä koskaan kuljeta,
vedä tai irrota sähkötyökalua sähköverkosta johdosta kiinni
pitäen.
Pidä sähköjohto kaukana kuumuudesta, öljystä, terävistä
reunoista tai liikkuvista osista. Vaurioituneet tai sotkeutuneet
johdot lisäävät sähköiskun vaaraa.
e. Kun käytät sähkötyökalua ulkona, käytä ulkokäyttöön sopivaa
jatkojohtoa. Ulkokäyttöön tarkoitetun sähköjohdon käyttäminen
vähentää sähköiskun vaaraa.
f. Jos sähkötyökalua on käytettävä kosteassa paikassa, käytä
vikavirtasuojakytkintä (RCD). Vikavirtasuojakytkimen käyttö
vähentää sähköiskun vaaraa.
52
(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
3. Henkilöturvallisuus
a. Ole aina valpas, keskity työhön ja noudata tervettä järkeä
sähkötyökalun käytössä. Älä käytä sähkötyökalua, jos olet
väsynyt tai huumausaineiden, alkoholin tai lääkkeiden
vaikutuksen alaisena. Hetkellinenkin tarkkaamattomuus
sähkötyökalua käytettäessä saattaa johtaa vakavaan
loukkaantumiseen.
b. Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja.
Suojavarusteiden (esim. hengityssuojain, turvajalkineet, kypärä tai
kuulonsuojaimet) käyttö asianmukaisissa olosuhteissa vähentää
loukkaantumisriskiä.
c. Vältä tahatonta käynnistämistä. Varmista, että kytkin on pois
päältä ennen laitteen kytkemistä virtalähteeseen ja/tai akkuun,
työkalun nostamista tai kuljettamista. Jos sähkötyökaluja
kuljetetaan sormi kytkimellä tai ne kytketään sähköverkkoon
virtakytkimen ollessa päällä, seurauksena voivat olla onnettomuudet.
d. Irrota mahdollinen säätö- tai kiintoavain ennen kuin käynnistät
sähkötyökalun. Sähkötyökalun pyörivään osaan kiinni jäänyt avain
voi johtaa loukkaantumiseen.
e. Älä kurkota. Huolehdi siitä, että sinulla on koko ajan tukeva
jalansija ja hyvä tasapaino. Näin voit hallita sähkötyökalua
paremmin odottamattomissa tilanteissa.
f. Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä löysiä
vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja kädet loitolla
liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat
jäädä kiinni liikkuviin osiin.
g. Jos laitteessa on pölynpoisto- ja pölynkeräysvarusteita,
varmista niiden hyvä liitäntä ja oikeaoppinen käyttö.
Pölyyn liittyviä vaaroja voidaan vähentää käyttämällä
pölynkeräysvarusteita.
4. Sähkötyökalujen käyttö ja hoito
a. Älä ylikuormita sähkötyökalua. Käytä käyttötarkoitukseen
sopivaa sähkötyökalua. Oikean sähkötyökalun avulla työskentelet
paremmin ja turvallisemmin tehoalueella, jolle sähkötyökalu
on tarkoitettu.
b. Älä käytä sähkötyökalua, jota ei voida
käynnistää ja pysäyttää virtakytkimestä. Jos sähkötyökalua ei
voida hallita kytkimestä, sen käyttö on vaarallista ja se tulee korjata.
c. Irrota pistoke virtalähteestä ja/tai akku työkalusta ennen
säätöjen tekemistä, lisävarusteiden vaihtamista tai
sähkötyökalujen asettamista säilöön. Tällä tavoin pienennetään
laitteen tahattoman käynnistyksen mahdollisuutta.
d. Säilytä sähkötyökalua lasten ulottumattomissa. Älä anna
sellaisten henkilöiden käyttää sähkötyökalua, jotka eivät tunne
työkalua tai ole lukeneet näitä ohjeita. Sähkötyökalut ovat
vaarallisia kouluttamattomien käyttäjien käsissä.
e. Hoida sähkötyökalusi huolella. Tarkista liikkuvien osien
kohdistus tai mahdolliset kiinni juuttumiset, osien vauriot ja
muut sähkötyökalun toimintaan mahdollisesti vaikuttavat
häiriöt. Jos havaitset vaurioita, korjauta sähkötyökalu ennen
niiden käyttämistä. Huonosti kunnossapidetyt työkalut
aiheuttavat onnettomuuksia.