Programmierung der Geräteparameter / Programming of product parameters
D
Durchsagelautstärke programmieren
2 ( 91 MHz ) U 1
91 MHz, 22,5 kHz / 1 kHz, E' = 46 dBµV
Den Lautstärkeregler auf 5 mW = 141 mV ± 10 mV ( 4 Ω )
Output einstellen
MP 825 ( V 800 / 31 ) mit Masse verbinden
Der Abgleichvorgang ist abgeschlossen, wenn im Display die Stati-
onsanzeige blinkt.
Blinkt eine " 0 " : Abgleich muß wiederholt werden.
Einstellung der RDS-Schwelle
6 ( 95 MHz ) U 1
95 MHz; 22,5 kHz / 1 kHz E' = 30 dBµV
MP 825 ( V 800 / 31 ) kurzzeitig mit Masse verbinden
Der Abgleichvorgang ist abgeschlossen, wenn im Display die Stati-
onsanzeige blinkt.
Blinkt eine " 0 " : Abgleich muß wiederholt werden.
Suchlaufempfindlichkeitsabgleich AM + FM
FM – Lo 2
3 ( 95 MHz ) U 1
95 MHz; 22,5 kHz / 1 kHz, 55 dBµV
MP 825 ( V 800 / 31 ) mit Masse verbinden
Der Abgleichvorgang ist abgeschlossen, wenn im Display die Stations-
anzeige blinkt.
Blinkt eine " 0 " : Abgleich muß wiederholt werden.
Die Suchlaufempfindlichkeitswerte Local 1 (hochempfindlich) und
DX wird im Prozessor berechnet und liegen für Local 1 bei ca. 35 dbµV
und für DX bei ca. 15 dbµV.
AM - Lo 2
3 ( 1404 kHz )
1404 kHz, 30 % / 1 kHz, 55 dBµV
MP 825 ( V 800 / 31 ) mit Masse verbinden
Der Abgleichvorgang ist abgeschlossen, wenn im Display die Stations-
anzeige blinkt.
Blinkt eine " 0 " : Abgleich muß wiederholt werden.
Die Suchlaufempfindlichkeitswerte Local 1 (hochempfindlich) und
DX wird im Prozessor berechnet und liegen für Local 1 bei ca. 35 dbµV
und für DX bei ca. 15 dbµV.
GB
Programming the volume for the
traffic information
2 ( 91 MHz ) U 1
91 MHz, 22,5 kHz / 1 kHz, E' = 46 dBµV
Set the volume control to an output of 5 mW = 141 mV ± 10 mV (4 Ω)
Connect measuring point 825 ( V 800 / 31 ) to ground
The alignment is completed as soon as the station indication flashes in
the display.
Blinking " 0 " : Alignment must be repeated.
Adjustment of the RDS threshold
6 ( 95 MHz ) U 1
95 MHz; 22.5 kHz / 1 kHz E' = 30 dBµV
Connect MP 825 ( V 800 / 31 ) momentarly across ground
The alignment is completed as soon as the station indication flashes in
the display.
Blinking " 0 " : Alignment must be repeated.
Search tuning sensitivity AM + FM
FM – Lo 2
3 ( 95 MHz ) U 1
95 MHz; 22,5 kHz / 1 kHz, 55 dBµV
Connect MP 825 ( V 800 / 31 ) momentarly across ground
The alignment is completed as soon as the station indication flashes in
the display.
Blinking " 0 " : Alignment must be repeated.
The search tuning stop sensitivity Local 1 and DX are calculated by
the processor, they amount to approx. 35 dbµV for Local 1 and 15 dbµV
for DX.
AM - Lo 2
3 ( 1404 kHz )
1404 kHz, 30 % / 1 kHz, 55 dBµV
Connect MP 825 ( V 800 / 31 ) momentarly across ground
The alignment is completed as soon as the station indication flashes in
the display.
Blinking " 0 " : Alignment must be repeated.
The search tuning stop sensitivity Local 1 and DX are calculated by
the processor, they amount to approx. 35 dbµV for Local 1 and 15 dbµV
for DX.
7
