Bradley Terreon TDB3108 Instalación página 44

TDB3108, WF3208 Terreon
5
Connexions de robinets et de tubulures
REMARQUE : Vidanger les conduites d'alimentation avant d'effectuer les connexions.
CONNECTER LA TUBULURE DE 1/2" DE DIAMÈTRE À L'ENSEMBLE TÉ ET SOLÉNOÏDE, À DEUX ENDROITS. LE CONNECTEUR MÂLE
A
(FIGURE 10B) POUR L'ENSEMBLE DE BOUTON-POUSSOIR RESTERA SERRÉ ET ÉTANCHE LORSQUE LA TUBULURE EST COUPÉE ET
INSTALLÉE CORRECTEMENT. SUIVRE LES PROCÉDURES CI-DESSOUS LORS DE L'INSTALLATION DE LA TUBULURE POUR S'ASSURER
D'OBTENIR UNE ÉTANCHÉITÉ PARFAITE.
•
À L'AIDE D'UN RASOIR AIGUISÉ, COUPER LA TUBULURE D'ÉQUERRE ET ÉLIMINER TOUTE ÉBARBURE. NE PAS PINCER NI ÉCRASER
L'EXTRÉMITÉ DE LA TUBULURE.
•
DESSERRER L'ÉCROU SUR LE RACCORD. HUMIDIFIER L'EXTRÉMITÉ DU TUBE ET LE POUSSER DANS LE RACCORD JUSQU'À CE QU'IL
SOIT FERMEMENT INSTALLÉ. SERRER L'ÉCROU POUR FIXER LE TUBE AU RACCORD (S'ASSURER QUE LE RACCORD EST BIEN SERRÉ).
•
SI LE CONNECTEUR FUIT, REMONTER LA TUBULURE SELON LA PROCÉDURE CI-DESSUS. SI LA FUITE PERSISTE, REMPLACER LE
CONNECTEUR MÂLE OU CONTACTER LE REPRÉSENTANT BRADLEY POUR ASSISTANCE.
B
ACCROCHER L'ENSEMBLE DE BOUTON-POUSSOIR SUR LE SUPPORT DE SOCLE (VOIR FIGURE 11 EN PAGE 45). UTILISER L'ATTACHE
MÉTALLIQUE POUR FIXER LES BOUTONS-POUSSOIRS.
REMARQUE !
C
CONNECTER L'EXTRÉMITÉ FEMELLE 1/2" NPT DES ROBINETS ARRÊT/NON-RETOUR AUX MISES EN PLACE.
D
ATTACHER UNE TUBULURE FLEXIBLE AU ROBINET MÉLANGEUR THERMOSTATIQUE, À DEUX ENDROITS.
E
INSÉRER LES RONDELLES DE FILTRE (FOURNIES) DANS L'ÉCROU PIVOTANT À L'EXTRÉMITÉ DES TUYAUX D'ALIMENTATION ET
CONNECTER AUX ROBINETS ARRÊT/NON-RETOUR.
1/2" DIA. TUBE TUBE DE 1/2" DE
FROM SPRAYHEAD DIAMÈTRE À PARTIR
DU BEC DIFFUSEUR
TUBE DE 1/2" DE
1/2" DIA. TUBE
DIAMÈTRE
R68-600012
R68-600012
SOLENOID
ENSEMBLE
SOLÉNOÏDE ASSY.
S08-055
S08-055
FLEXIBLE
TUYAU FLEXIBLE
HOSE
RONDELLE DE FILTRE
FILTER WASHER
ROBINET
STOP/CHECK
ARRÊT/NON-RETOUR
VALVE
Figure 10a
44
® 1372 mm (54") Circulaire
Ne pas appliquer de produit d'étanchéité sur les raccords de compression.
Pour les unités « O » et « B », (conduites d'alimentation suspendues) sauter les étapes C à E
RÉGULATEUR DE DÉBIT
VOLUME CONTROL
S02-045
S02-045
ENSEMBLE SOUPAPE S50-369
6/4/2007
TÉ TEE
269-764
269-764
ENSEMBLE DE
THERMOSTATIC
ROBINET MÉLANGEUR
MIXING VALVE
THERMOSTATIQUE
ASSEMBLY
S67-597
S67-597
Bradley Corporation • 215-1187 Rev. N; EN 06-915B
ÉCROU
TUBULURE
CONNECTEUR
DE TUBE MALE
Figure 10b
Installation