Bradley S19-200 Instrucciones De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bradley Manuales
  4. Equipo de Fontaneria
  5. S19-200
  6. Instrucciones de instalación

Bradley S19-200 Instrucciones De Instalación

Lavaojos personal con montaje en grifo
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Step 2: Installing Eyewash Unit
1. Remove Allen screw from Eyewash Yoke Assembly
using the enclosed small Allen wrench (see Figure 3).
Figure 3
2. Attach Eyewash Yoke Assembly to connection on
Eyewash adapter (see Figure 4). Be sure that Eyewash
Spray Heads are facing toward the user's eyes.
3. Re-install Allen screw using small Allen wrench.
Tighten Allen screw until eyewash yoke assembly is
firmly attached to the eyewash adapter.
NOTE: When adjusting Eyewash Yoke assembly
on adapter, always remember to loosen Allen
screw first, make adjustment and then tighten.
4. Activate cold water supply and pull actuator pin to
ensure eyewash is working properly. Yellow spray
head dust caps will pop off with the pressure of the
water. Make sure dust caps are on spray heads when
eyewash is not in use.
5. Place Emergency Eyewash Sign and Inspection Tag in
plain view by the eyewash.
Figure 4
Step 3: Using Eyewash Unit
1. Turn cold or tempered water supply on.
2. Pull the actuator pin toward you.
3. Use the forefinger and thumb to hold your eyes open
during rinse.
4. Continue to rinse eyes for a minimum of 15 minutes.
5. Seek medical attenton immediately.
IMPORTANT
I
t is the responsibility of the employer to provide the
following information to its employees:
• Circumstances that would render the use of an
eyewash station.
• Location of each eyewash station in your facility.
• Proper use of the eyewash station, including the
exclusive use of the cold water supply if tempered
water cannot be provided (please refer to the
Warning stated in the Preinstallation Information.
For further information on the proper installation and use of
Emergency Eyewash and Shower equipment, please refer
to ANSI Z358.1-2004.
OBSOLETE
ECN 07-522
Faucet-Mount
Personal Eyewash
Model S19-200
Installation
Instructions
CAUTION: The Faucet Mount Eyewash, S19-200
is considered a Personal Wash Unit, a type of
supplemental equipment. Personal Wash Units do
not meet the criteria of plumbed or self-contained
eyewash equipment. Supplemental Equipment
supports plumbed or self-contained units but
shall not replace them.*
*ANSI Z358.1-2004
P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI 53052-0309
TEL. 1-800-BRADLEY
FAX 262-251-5817
http://www.bradleycorp.com
215-1212 Rev. G; ECN 07-522
10/1/07
Made in Taiwan
page 1 of 6
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bradley S19-200

Resumen de contenidos para Bradley S19-200

  • Página 1 Make sure dust caps are on spray heads when eyewash is not in use. CAUTION: The Faucet Mount Eyewash, S19-200 5. Place Emergency Eyewash Sign and Inspection Tag in is considered a Personal Wash Unit, a type of plain view by the eyewash.

  • Página 2: Pre-Installation Information

    Make sure all parts are accounted for before discarding any packaging material. If any parts are missing, do not attempt to install your Bradley Faucet-Mount Eyewash Unit until you obtain the missing parts. Supplies Required: •...
  • Página 3 ATTENTION: Le lave-yeux à poser sur un robinet, 5. Placer le panneau du lave-yeux et l'étiquette S19-200 est considéré une unité personnelle de d'inspection près du lave-yeux. lavage, une sorte d'équipement supplémentaire. Une unité personnelle de lavage ne correspond pas aux normes imposées aux appareils montés à...

  • Página 4: Avant L'installation

    Liste de pièces de rechange du lave-yeux Avant l'installation Étape 1: Pose de l'adaptateur à monter sur un robinet modèle S19-200 Vérification du contenu 1. Dévisser l'aérateur en place sur le bec du robinet (voir Figure 1). Déballer l'appareil et s'assurer que le colis contient toutes les pièces de la liste ci-dessous.

  • Página 5: Paso 2: Instalación De La Unidad Del Lavaojos

    5. Colocar la señal de lavaojos de emergencia y la etiqueta de inspección en un lugar bien visible junto al lavaojos. PRECAUCIÓN: el lavajos con montaje en grifo, S19-200 se considera una unidad de lavado personal, parte de un equipo suplementaria. El equipo de unidades de lavados personales no cumplen con los criterios del equipo de lavajos completo o con tubería.

  • Página 6: Lista De Piezas Del Lavaojos Con Montaje En Grifo Modelo Nº S19-200

    Lista de piezas del lavaojos con Información previa a la instalación Paso 1: Adaptador de instalación montaje en grifo modelo nº S19-200 Comprobar el contenido 1. Extraer el aireador existente del grifo (ver la figura 1). Separar todas las piezas del paquete y verificar cada pieza comparándolas con el desglose de piezas que se...

Tabla de contenido