Instrukcja Obsługi - VERTO 52G567 Manual De Instrucciones

PL
INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI)
NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU
52G567
UWAGA: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA
NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ
DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA.
SZCZEGÓŁOWE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
WYMAGANIA SZCZEGÓŁOWE DLA NOŻYC DO ŻYWOPŁOTU
ZASILANYCH Z SIECI ELEKTRYCZNEJ
OSTRZEŻENIE: Podczas używania nożyc do żywopłotu należy
przestrzegać przepisów bezpieczeństwa. Dla bezpieczeństwa
własnego i osób postronnych prosi się o przeczytanie niniejszej
instrukcji przed rozpoczęciem pracy nożycami do żywopłotu. Prosi
się o zachowanie instrukcji w celu późniejszego wykorzystania.
• Trzymać wszystkie części ciała z dala od noża. Nie próbować
odsuwać ciętego materiału lub przytrzymywać go przy
pracującym nożu. Zakleszczony materiał usuwać jedynie po
wyłączeniu urządzenia. Chwila nieuwagi przy używaniu nożyc do
żywopłotów może doprowadzić do ciężkich obrażeń.
• Narzędzie elektryczne należy trzymać za izolowane płaszczyzny
uchwytu, ponieważ nóż może zetknąć się z przewodem
zasilającym. Kontakt noża z przewodem pod napięciem może
spowodować pojawienie się napięcia na metalowych elementach i
doprowadzić do porażenia prądem.
• Przy niepracującym nożu trzymać nożyce do żywopłotu za
uchwyt. Przy transporcie lub przechowywaniu sekatora zawsze
nakładać osłonę ochronną. Staranne obchodzenie się z urządzeniem
zmniejsza ryzyko obrażeń w wyniku kontaktu z nożem.
• Trzymać przewód z dala od strefy cięcia. Podczas pracy przewód
może znajdować się w żywopłocie i zostać przypadkowo przecięty.
INSTRUKTAŻ
• Przed użyciem sprawdź rozwinięty przewód zasilający czy nie jest
uszkodzony lub zużyty.
• Nie używać nożyc do żywopłotu, jeżeli przewód zasilający jest
uszkodzony lub zużyty.
• Przed podłączeniem nożyc do żywopłotu do sieci zawsze należy
upewnić się czy napięcie sieci jest zgodne z napięciem podanym na
tabliczce znamionowej urządzenia.
• Nożyce do żywopłotu wolno podłączać tylko do instalacji elektrycznej
wyposażonej w zabezpieczenie różnicowo prądowe, które przerwie
zasilanie, jeżeli prąd upływu przekroczy 30m
• Do podłączenia nożyc do żywopłotu stosuj odpowiedni przewód
zasilający przystosowany do pracy na zewnątrz pomieszczeń.
• Jeśli przewód podczas pracy uszkodzi się, odłącz bezzwłocznie zasilanie.
NIE DOTYKAĆ PRZEWODU PRZED ODŁĄCZENIEM ZASILANIA.
• Utrzymuj rozciągnięty przewód zasilający z dala od elementów tnących
• Nie pozwalaj obsługiwać nożyc do żywopłotu dzieciom oraz osobom
nie zapoznanym z instrukcją obsługi.
• Nie przycinaj żywopłotu, gdy inne osoby są w pobliżu.
• PAMIĘTAJ. Operator lub użytkownik jest odpowiedzialny za wypadki
lub występujące zagrożenia wobec innych osób lub otoczenia.
PRZYGOTOWANIE
• Podczas pracy zawsze noś solidne obuwie, długie spodnie.
• Zawsze stosuj środki ochrony osobistej jak okulary ochronne,
ochronniki słuchu.
• Sprawdź dokładnie teren, w którym będziesz pracować i usuń
wszystkie przedmioty, które mogą być przyczyną uszkodzeń
elementów tnących nożyc.
• Przed użyciem zawsze sprawdź, czy brzeszczot nożyc do żywopłotu
nie jest uszkodzony.
• Pracuj trzymając oburącz nożyce do żywopłotu.
• Przedłużacz zasilający umocuj w rękojeści tak, aby nie było możliwe
przypadkowe rozłączenie.
UŻYTKOWANIE
• Pracuj tylko przy świetle dziennym lub przy bardzo dobrym
oświetleniu sztucznym.
• Unikaj przycinania mokrego żywopłotu.
• Zawsze upewnij się, że twoje nogi stoją pewnie.
• Przenosząc nożyce do żywopłotu wyłącz silnik.
w czasie krótszym niż 30ms.
A
4
• Nie używaj nożyc do żywopłotu z uszkodzonymi osłonami,
obudowami lub bez dołączonych osłon.
• Włącz silnik zgodnie z instrukcją zwracając uwagę czy kończyny są z
dala od elementu tnącego.
• Upewnij się, że otwory wentylacyjne w obudowie są wolne od
zanieczyszczeń.
• Przed uruchomieniem nożyc do żywopłotu upewnij się czy obie ręce
pewnie trzymają urządzenie.
• Nie trzymaj rąk i stóp w pobliżu części ruchomych.
• Wyciągnij wtyczkę z gniazda sieciowego:
– za każdym razem gdy odchodzisz od urządzenia;
– przed sprawdzeniem, czyszczeniem lub naprawą urządzenia;
– po kontakcie elementu tnącego z obcym przedmiotem - sprawdź
czy urządzenie nie jest uszkodzone.
• Naprawy nożyc do żywopłotu powinny dokonywać tylko osoby
uprawnione.
• Należy stosować tylko zalecane przez wytwórcę części zamienne.
KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE
• Utrzymywać w należytym stanie wszystkie podzespoły, aby być
pewnym, że nożyce do żywopłotu będą bezpiecznie pracować.
• Wymieniać w celu zachowania bezpieczeństwa zużyte lub uszkodzone
części.
• Chronić nożyce do żywopłotu przed wilgocią.
• Przechowywać poza zasięgiem dzieci i z nasuniętą osłoną elementów
tnących.
UWAGA! Mimo zastosowania konstrukcji bezpiecznej z samego
założenia, stosowania środków zabezpieczających i dodatkowych
środków ochronnych, zawsze istnieje ryzyko szczątkowe doznania
urazów podczas pracy.
OBJAŚNIENIE ZASTOSOWANYCH PIKTOGRAMÓW.
6
9 10
1. Uwaga zachowaj szczególne środki ostrożności
2. Przeczytaj instrukcję obsługi, przestrzegaj ostrzeżeń i warunków
bezpieczeństwa w niej zawartych!
3. Używaj środki ochrony osobistej (gogle ochronne, ochronniki słuchu)
4. Odłącz przewód zasilający
obsługowych lub naprawczych
5. Używaj rękawic ochronnych
6. Używaj odzieży ochronnej
7. Używaj obuwia ochronnego
8. Chroń przed wilgocią
9. Klasa druga ochronności
10. Nie zbliżaj kończyn do elementów tnących
11. Uwaga na odłamki
12. Do stosowania na zewnątrz pomieszczeń
BUDOWA I ZASTOSOWANIE
Nożyce do żywopłotu są ręcznym elektronarzędziem napędzanym
za pomocą jednofazowego silnika komutatorowego, nie wymagają
uziemienia ochronnego (II klasa izolacji). Opisywane nożyce są
przeznaczone do wykonywania prac w ogrodzie przydomowym jak:
strzyżenie żywopłotów, krzaków i krzewów. Każde inne zastosowanie,
które nie zostało dopuszczone w poniższej instrukcji obsługi, może
prowadzić do uszkodzenia nożyc i stanowić poważne zagrożenie dla
użytkownika. Nożyce do żywopłotu przeznaczone są wyłącznie do
zastosowań amatorskich.
Nie wolno używać urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem.
7 8
11 12
przed rozpoczęciem czynności