Technické Parametry; Ochrana Životního Prostředí; Preklad Pôvodného Návodu Na Použitie - VERTO 52G567 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 40
Veškeré závady je nutno nechat odstranit u autorizovaného servisu
výrobce.
TECHNICKÉ PARAMETRY
JMENOVITÉ ÚDAJE
Nůžky na živý plot
Parametr
Napájecí napětí
Napájecí kmitočet
Jmenovitý výkon
Otáčky při chodu naprázdno
Třída ochrany
Šířka střihu
Délka řezné lišty
Maximální tloušťka větve
Hmotnost
Rok výroby
ÚDAJE O HLUKU A VIBRACÍCH
Hladina akustického tlaku: Lp
= 89,9 dB(A) K = 3,59 dB(A)
A
Hladina akustického výkonu: Lw
Hodnota zrychlení vibrací (přední rukojeť): a
Hodnota zrychlení vibrací (zadní rukojeť): a
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Elektricky napájené výrobky nevyhazujte spolu s domácím odpadem,
nýbrž je odevzdejte k likvidaci v příslušných závodech pro zpracování
odpadu. Informace ohledně likvidace Vám poskytne prodejce nebo
místní úřady. Použitá elektrická a elektronická zařízení obsahují látky
škodlivé pro životní prostředí. Nerecyklovaná zařízení představují
potenciální nebezpečí pro životní prostředí a zdraví osob.
* Právo na provádění změn je vyhrazeno.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
se sídlem ve Varšavě, na ul. Pograniczna 2/4 (dále jen: „Grupa Topex ") informuje, že
veškerá autorská práva k obsahu tohoto návodu (dále jen: „návod"), včetně m.j. textu,
použitých fotografií, schémat, výkresů a také jeho uspořádání, náleží výhradně firmě
Grupa Topex a jsou právně chráněna podle zákona ze dne 4. února 1994, o autorských
právech a právech příbuzných (sbírka zákonů z roku 2006 č. 90 položka 631 s
pozdějšími změnami). Kopírování, zpracovávání, zveřejňování či modifikování celého
návodu jakož i jeho jednotlivých částí pro komerční účely bez písemného souhlasu
firmy Grupa Topex je přísně zakázáno a může mít za následek občanskoprávní a trestní
stíhání.
SK
PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE
NOŽNICE NA ŽIVÝ PLOT
52G567
POZOR: PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ ELEKTRICKÉ NÁRADIE, JE
POTREBNÉ SI POZORNE PREČÍTAŤ TENTO NÁVOD A USCHOVAŤ HO NA
ĎALŠIE POUŽITIE.
DETAILNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
ŠPECIÁLNE POŽIADAVKY PRE NOŽNICE NA ŽIVÝ PLOT NAPÁJANÉ
Z ELEKTRICKEJ SIETE
UPOZORNENIE: Pri práci s  nožnicami na živý plot dodržiavajte
bezpečnostné predpisy. V  záujme vlastnej bezpečnosti, ako aj
bezpečnosti okolostojacich osôb si pred začatím práce s nožnicami
na živý plot prečítajte tento návod. Návod uschovajte na ďalšie
použitie.
• Všetky časti tela udržiavajte v bezpečnej vzdialenosti od čepele.
Nepokúšajte sa odsúvať rezaný materiál alebo ho pridržiavať pri
pracujúcej čepeli. Zaseknutý materiál odstraňujte až po vypnutí
zariadenia. Okamih nepozornosti pri práci s nožnicami na živý plot
môže viesť k vážnym zraneniam.
• Elektrické náradie držte za izolované plochy rukovätí, pretože
čepeľ môže prísť do styku s napájacím prívodom. Kontakt čepele s
káblom pod napätím môže mať za následok prenos napätia na kovové
časti a spôsobiť zranenie elektrickým prúdom.
• Ak čepeľ nepracuje, nožnice na živý plot držte za rukoväť. Pri
prevoze alebo skladovaní nožníc vždy použite ochranný kryt.
Starostlivé zaobchádzanie so zariadením znižuje riziko zranení v
dôsledku kontaktu s nožom.
Hodnota
230 V AC
50 Hz
600 W
1700 min
II
450 mm
510 mm
16 mm
2,45 kg
2018
= 98 dB(A) K = 3,59 dB(A)
A
= 4,38 m/s
2
K = 1,5 m/s
h
= 3,37 m/s² K = 1,5 m/s²
h
• Kábel udržiavajte v bezpečnej vzdialenosti od miesta rezania.
Pri práci sa kábel môže nachádzať v živom plote a náhodou byť
preseknutý.
INŠTRUKTÁŽ
• Pred použitím skontrolujte rozvinutý napájací kábel, so zreteľom na
to, či nie je poškodený alebo opotrebovaný.
• Nožnice na živý plot nepoužívajte, ak je napájací kábel poškodený
alebo opotrebovaný.
• Skôr, ako pripojíte nožnice na živý plot do siete, vždy sa ubezpečte,
či je napätie v sieti zhodné s napätím uvedeným na popisnom štítku
-1
zariadenia.
• Nožnice na živý plot možno pripájať iba do elektrickej inštalácie, ktorá
je vybavená diferenciálnou ochranou, ktorá preruší napájanie, ak
zvodový prúd prekročí 30mA za menej ako 30ms.
• Na pripojenie nožníc používajte vhodný napájací kábel prispôsobený
na prácu v exteriéri.
• Ak sa prívodný kábel pri práci poškodí, okamžite vypnite napájanie.
NEDOTÝKAJTE SA KÁBLA PRED ODPOJENÍM NAPÁJANIA.
• Rozvinutý napájací kábel udržiavajte v bezpečnej vzdialenosti od
rezných častí.
2
• Nožnice nedovoľte obsluhovať deťom a osobám, ktoré nie sú
oboznámené s návodom na obsluhu.
• Živý plot nestrihajte, keď sú v blízkosti tretie osoby.
• NEZABÚDAJTE.
zodpovednosť za nehody alebo ohrozenia iných osôb a okolia.
PRÍPRAVA
• Pri práci vždy noste obutú pevnú obuv a oblečené dlhé nohavice.
• Vždy používajte prostriedky osobnej ochrany, ako sú ochranné
okuliare a chrániče sluchu.
• Dôkladne skontrolujte terén, na ktorom budete pracovať a odstráňte
z neho všetky predmety, ktoré môžu byť príčinou poškodenia rezných
častí nožníc.
• Skôr, ako začnete pracovať, skontrolujte, či čepeľ nožníc na živý plot
nie je poškodená.
• Pri práci držte nožnice oboma rukami.
• Predlžovací napájací kábel upevnite v rukoväti tak, aby nehrozilo
náhodné odpojenie.
POUŽÍVANIE
• Pracujte iba pri dennom svetle alebo pri dobrom umelom osvetlení.
• Vyhýbajte sa strihaniu mokrého živého plota.
• Vždy sa presvedčte, či stojíte v pevnej pozícii.
• Pri prenášaní nožníc vypnite motor.
• Nepracujte s nožnicami s poškodenými krytmi, plášťami alebo bez
pripojených krytov.
• Motor štartujte podľa návodu na obsluhu, pričom dávajte pozor, či
máte končatiny v bezpečnej vzdialenosti od reznej časti.
• Uistite sa, či vetracie otvory v plášti nie sú zanesené nečistotami.
• Pred naštartovaním nožníc na živý plot sa ubezpečte, či zariadenie
držíte pevne oboma rukami.
• Ruky a nohy majte v bezpečnej vzdialenosti od pohyblivých častí.
• V nasledovných prípadoch zastavte motor a vytiahnite konektor zo
siete napájania:
– vždy, keď nechávate zariadenie bez dozoru;
– pred kontrolou, čistením alebo opravou zariadenia;
– po kontakte reznej časti s cudzím predmetom – skontrolujte, či
zariadenie nie je poškodené.
• Opravy nožníc na živý plot môžu vykonávať iba oprávnené osoby.
• Používajte výlučne náhradné diely odporúčané výrobcom.
ÚDRŽBA A SKLADOVANIE
• Všetky súčiastky udržiavajte v náležitom stave, aby ste mali istotu, že
nožnice na živý plot budú pracovať bezpečne.
• V záujme zachovania bezpečnosti vymeňte opotrebované alebo
poškodené diely.
• Nožnice na živý plot chráňte pred vlhkosťou.
• Nožnice skladujte s krytom nasunutým na rezných súčiastkach na
miestach, kde nemajú prístup deti.
POZOR! Napriek použitiu vo svojej podstate bezpečnej konštrukcie,
používaniu
bezpečnostných
ochranných prostriedkov, vždy existuje minimálne riziko vzniku
úrazov pri práci.
21
Obsluhujúca
osoba
alebo
prostriedkov
používateľ
a
dodatočných
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido