Tabla de contenido
I
NOTAS IMPORTANTES
Fuente de
alimentaci6n
•
No conede Ia unidad a Ia misma toma de corriente que un aparato
eltktrico controlado por un
lnversor
(como
un frigorffico,
una lavadora.
un microondas o
un
aparato de alre acondleionado), o que
tenga
un motor. Dependiendo de c6mo se utllice dicho aparato
el~ctrlco,
el ruido de Ia fuente de alimemaci6n puede hacer que
Ia
unidad no
funclone correctamente o produzca un ruido
perceptible.
Sino existe
Ia poslbilldad de usar otra toma de corriente, coneoe un filtro de ruldo
de fuente de alimentaci6n entre Ia unldad
y
Ia toma de
corriente.
•
Antes de conectar Ia unldad a otros
dlspositivos,
apaguelos
todos.
De
este modo pueden prevenirse des perfectos o daiios en los altavoces
y
otros
disposrtrvos.
Aunque los LED
est~n
apagados cuando el interrupter de allmentaci6n
POWER
est~
desactivado, no signlfica que Ia unidad se
haya
desconeoado por completo de Ia fuente de alimentacl6n. Sl neceslta
apagar el equlpo completamente, prlmero sltue en posicl6n
orr
el
Interrupter POWER
y,
a contlnuacl6n, desenchufe el cable de
Ia toma
de corriente.
Por
este motlvo, se debe poder acceder facilmente a
Ia toma de
corrrente
en Ia que ellja conectar
el
enchufe del cable de
allmentaci6n.
Colocaci6n
•
El uso de Ia unidad en las proxrmrdades de ampllficadores de potencla
(u otros equrpos con grandes transformadores de potencial puede
producir zumbidos. Para mitigar este problema, cambie Ia orientaci6n
de Ia unidad o
al~jela
de Ia fuente de Ia
interferencia.
•
Este dispositivo puede interferir en Ia recepci6n de radio o
televlsi6n.
No
utiiice Ia unidad en las proximldades de este tipo de
receptores.
•
La utilizaci6n de dlspositivos de comunicaci6n inal.jmbricos, como
tel~fonos
m6vlles,
en las
proximldades
de Ia unidad puede orlglnar
ruidos. El
ruido
se
puede
producir al reclblr o
hacer
una
llamada,
o
durante Ia
conversacl6n.
$1
observa este problema,
aleje
el dispositivo
inal~mbrlco
de Ia unldad o
apaguelo.
•
No
exponga Ia unidad a Ia luz dlrecta del sol, no
Ia
ponga cerca de
aparatos que emitan calor. no Ia deje dentro de un vehfculo cerrado.
ni Ia someta a
temperaturas
elevadas.
Tam poco permita que los
drspositivos de iluminacl6n que normal mente se utilizan mientras Ia
fuente de luz em muy pr6xrma a Ia unidad (como una luz de plano) o
focos potentes brlllen en Ia misma Mea de Ia unidad durante periodos
de tiempo prolongados. El calor elevado puede deformar o decolorar
Ia
unidad.
•
Si se
traslada
Ia unidad a un Iugar cuyas condiciones de
temperatura
o humedad sean sustanclalmente dlferentes. es posible que en su
interior se origine
condensacl6n.
El uso
de
Ia unidad en este estado
puede
daliarla
o produclr
un funclonamiento deficlente. Por
lo tanto,
antes de utllizarla en tales clrcunstancias,
d~jela
en
reposo varias horas,
hasta que Ia condensacl6n se haya evaporado por completo.
•
Evlte que objetos de caucho, vlnllo o materiales similares permanezcan
encima de Ia unidad durante largos perfodos de tiempo. Dlchos
objetos pueden decolorar o daiiar el
acabado.
No
adhiera
pegatinas,
calcomanias o similares en
este
lnstrumento.
AI
despegarlas dellnstrumento se puede daiiar el acabado exterior
•
En funci6n del material
y
de Ia temperatura de Ia superficle sobre
Ia que coloque Ia unidad,las patas de goma de Ia misma podrfan
mancharla o
estropearla.
Recomendamos colocar algun tipo de palio
debajo de las
patas
para que esto no suceda. Silo
hace.
asegurese de
que
Ia
unidad nose puede mover ni caer accidentalmente.
•
No
coloque
nada
que contenga agua (por ejemplo. jarrones con
nores)
encima de esta unidad.
Aslmlsmo.
evlte el
uso de lnsecticidas.
perfumes, alcohol, esmalte de ui\as, aerosoles, etc .. cerca de
Ia
unidad.
Umpre r.jpidamente cualquler lfquldo que se derrame en Ia unldad
con un pano seco y
suave.
Mantenimiento
•
Umpie Ia unrdad diariamente con un pano suave
y
seco, o llgeramente
humedecido en agua Para ellminar Ia suciedad resistente. utilice
un pario humedecido con un detergente suave no
abras1vo.
A
continuaci6n. no olvide secar bien Ia unidad con un pano suave
y
seco.
No
uti
lice
aguams, alcohol nl dlsolventes de
ningun
upo, para evrtar
que
Ia
unidad se deforme o
decolore.
Reparaciones
y
datos almacenados
•
Tenga en cuenta que los para metros de
Ia
unrdad o el contenido de
Ia funci6n Solo almacenados en Ia memoria de
Ia
unidad se pueden
perder si se reallzan reparaclones en Ia
unidad.
Los datos imponantes
se deben escriblr en
papel.
Roland no asume
responsabilldad
alguna
en lo que
respeeta
a Ia
~rdlda
de
datos.
Otras
precaudones
•
Tenga en cuenta que los
par~metros
de Ia unidad o el contenido
de Ia funci6n Solo almacenados en Ia memoria se pueden perder
irremedrablemente como consecuencia del mal funcionamiento o
uso incorreoo de Ia
unidad.
Para proteger los datos mas lmportantes
contra posibles
~rdidas,
se recomienda anotar peri6dicamente en
una hoja de papellos datos almacenados en Ia memoria de Ia unidad
•
Roland Corporation no asume
responsabllidad
alguna en lo que
respecta
ala recuperacl6n de los parametres de Ia unldad o el contenldo
de Ia
funci6n
Solo almacenados en Ia
memoria
que se hayan
perdido.
Utlllce los botones. mandos. enchufes
y
conectores de Ia unidad
con el cuidado
necesario.
Una utllizacl6n brusca
puede
dar Iugar a
deficienclas de
funclonamiento.
Slempre que enchufe o desenchufe algun cable. sujete el enchufe
propiamente dicho y no trre nunca del cable. Asf evitarn cortocircuitos
o darios a los elementos lnternos del ci!ble.
Puede que Ia unidad emita una pequena cantfdad de calor durante su
funclonamlento
normal.
Para evrtar molestras a
terceros,
mantenga el volumen de Ia unrdad en
un nivel razonable. Podrla interesarle utlllzarlos auriculares para no
tener que preocuparse de sl molesta a otras personas.
•
Cuando tenga que transportar
Ia
unldad, emb.jlela, si es poslble.
dentro
de
su caja (lncluldo
el
material de
relleno).
De
lo
contra
rio,
utlllce
materiales
de
embalaje adecuados.
•
Algunos
cables
de
conexl6n lncorporan
reslstencias.
No
utlllce cables
con
resisrencias
para conectar esta
unrdad.
Este tipo de cables puede
provocar que el nivel de sonldo sea extremadamente bajo o
Inaudible.
Para obtener m.js informacl6n sobre las especlficadones de los
cables,
p6ngase en contacto con el fabrlcante del cable en cuesti6n.
•
Mientras el conector RECORDING OUT/PHONES
esta
en uso. nose
emite ningun sonido por el ahavoz de Ia unidad ni por ningun ahavoz
externo.
•
Enrolle el cable de allmentaci6n en el anclaje para el cable cuando
transporte o guarde Ia unldad
.
Solo CUBE·80XL
AI
realizar Ia
conexi6n a un altavo7 externo. asegurese de que cumple
las siguientes
especificaclones:
lmpedancia:
8 ohmios o menos
Entrada de potencia
permltlda:
80
W
o superior
Solo CUBE·80XL
Utilice unicamente el cable de altavoz para coneoar el altavoz.
No
utillce nlngun cable apantallado dlsenado para usarlo con
guitarras.
Solo CUBE·80XL
No
introduzca Ia mano.los
dedos, etc.
en las aberturas del panel
posterror de Ia
unidad.
En concreto, si Ia unldad se utiliza en domicillos
con ninos pequenos. un adulto debe supervrsar en todo momento que
los ninos tienen las manos
y
los pies alejados de las aberturas.
Copyright
•
La
ley prohlbe Ia grabacl6n, copla. dlstrlbucl6n, venta,
alquiler,
lnterpretacl6n o difusi6n de todo
material
protegido
por derechos
de
autor (trabajos musicales, traba)os vlsuales, dlfuslones, actuaclones en
dlrecto, etc.) que pertenezcan a un tercero. ya sea parcial mente o en su
totalldad. sin el permlso del propletarlo del copyright.
No
utllice esta unidad para cualquler finalidad que pueda infringlr
los derechos de autor propiedad de un
tercero.
Roland declina toda
responsabilidad por cualquler lnfracci6n de los derechos de autor de
terceros
derivada del uso que se haga de esta unidad .
Marcas
comerciales
•
Todos los nombres de produoos mencionados en este documento
son marcas comercrales o marcas
reglstradas
de sus respeoivos
propietarios,
y
no tienen relacl6n alguna con Roland
Corporation.
En
el
presente manual, estos nombres se utllizan a
fin
de descrlbir de Ia
manera
mM
prnctlca poslble los sonidos que se emulan por medlo de
Ia tecnologfa
COSM.
3
..r:.
.~
'01
c:
...
..r:.
u
"'
;
Gl
0
0
c
.!!!
~
Tabla de contenido
