Copyright © 2003
ROLAND CORPORATION
Todos los derechos
reservados. Ninguna
parte de esta publicación
puede ser reproducida de
ningún modo sin el
permiso escrito de
ROLAND CORPORATION.
M M M M a a a a n n n n u u u u a a a a l l l l d d d d e e e e l l l l P P P P r r r r o o o o p p p p i i i i e e e e t t t t a a a a r r r r i i i i o o o o
Gracias y felicidades por su elección del Amplificador de Guitarra
Roland MICRO CUBE.
Antes de usar la unidad, lea cuidadosamente las secciones tituladas:
USO SEGURO DE LA UNIDAD (Pág. 2 - 4)
NOTAS IMPORTANTES (Pág. 5)
Estas secciones proporcionan información importante sobre el uso propiado de la
unidad. Además para asegurarse de haber adquirido un buen conocimiento de
cada característica de su nueva unidad, lea completamente este Manual del
Propietario. Guarde este manual y téngalo a mano como guía de consulta.
C C C C a a a a r r r r a a a a c c c c t t t t e e e e r r r r í í í í s s s s t t t t i i i i c c c c a a a a s s s s P P P P r r r r i i i i n n n n c c c c i i i i p p p p a a a a l l l l e e e e s s s s
Este amplificador de guitarra DSP compacto y de avanzadas
prestaciones incluye un altavoz de 12 cm (5") y salidas de 2 watios.
Permite una alimentación mediante seis baterías AA o el adaptador AC incluido.
Su autonomía de funcionamiento de hasta 20 horas de interpretación contínua le
permite usar la unidad MICRO CUBE para interpretar en cualquier lugar. (La
duración de las baterías alcalinas puede variar según las condiciones de uso).
La unidad incluye un nuevo diapasón digital (TUNING FORK) que
usted puede usar para afinar el instrumento. Esta función consta de
tres opciones de afinación (normal/medio tono grave/un tono grave).
También permite realizar afinaciones extremadamente graves.
Ofrece seis tipos de amplificadores COSM distintos:
ACOUSTIC / JC CLEAN / BLACK PANEL /
BRIT COMBO / CLASSIC STACK / R-FIER STACK
Composite Object Sound Modeling (COSM) es la potente e innovadora tecnología de
modelado de sonido de Roland. COSM analiza los diversos factores que integran el sonido original, como
sus características eléctricas y físicas, y genera un modelo digital que reproduce el mismo sonido.
El amplificador acepta entrada de micrófono. Vd. puede usar la
unidad MICRO CUBE como un amplificador portátil de micrófono.
La sección de efectos integrados (EFX)incluye 4 tipos de efectos
digitales: Chorus, Flanger, Phaser y Tremolo.
Efectos "DELAY" y "REVERB" independientes de la sección EFX.
Equipado con toma "REC OUT jack" apropiada para su uso en
grabación y como salida de auriculares (headphone out).
La unidad monta dos tipos de jacks para entrada externa; un jack tipo
phone de 1/4" y un mini jack. De este modo usted podá conectar
reproductores de CD u otros dispositivos de acompañamiento.
El amplificador incluye un asa para facilitar su transporte.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Roland MICRO CUBE

  • Página 1 Composite Object Sound Modeling (COSM) es la potente e innovadora tecnología de modelado de sonido de Roland. COSM analiza los diversos factores que integran el sonido original, como sus características eléctricas y físicas, y genera un modelo digital que reproduce el mismo sonido.
  • Página 2: Uso Seguro De La Unidad

    Servicio técnico distinto, y por lo tanto, su uso podría causar Roland más cercano o a un distri- un mal funcionamiento, daños o un shock buidor Roland auto-rizado, de los que eléctrico.
  • Página 3 • Las baterías no deben nunca: diríjase a su distribuidor , al Servicio recargarse, calentarse, desmontarse, o Técnico Roland más cercano o a un ser lanzadas al fuego al agua. distribuidor autorizado Roland como los que aparecen en la página “infor- ....................
  • Página 4 ATENCIÓN ATENCIÓN 110b 101b • Siempre que sospeche de la • La unidad y su adaptador de corriente posibilidad de tormenta eléctrica en su deberán colocarse en un lugar que no área, retire el cable de alimentación de interfiera con su adecuada ventilación. la toma de corriente.
  • Página 5 • Use un cable de Roland para realizar las conexiones. aturas extremas. Además, no permita que la unidad Si usa otro tipo de cable, por favor, tome las...
  • Página 6 Roland Corporation. El uso de overdrive, con mayor distorsión y mayor estos nombres en este Manual obedece a motivos estrictamente poténcia en frecuencias medias a mayor...
  • Página 7 Descripción del Panel 3. Conmutador GAIN 7. Interruptor KEY Ajusta la sensibilidad de los Jacks input . Úselo para seleccionar la afinación del Tuning fork. Seleccione “A” para afinación normal. Para bajar 4. Conmutador VOLUME medio tono la afinación , seleccione A , o seleccione Ajusta el volumen.
  • Página 8: Interruptor Power

    El ajuste del conmutador VOLUMEN de la unidad todos los dispositivos de su sistema. Apague MICRO CUBE ( 4 ) no afectará a la entrada por los jacks AUX IN. los dispositivos en el orden inverso de su 13.
  • Página 9: Descripción Del Panel

    MICRO CUBE. No usar con otros productos. No gire ni balancee la unidad MICRO CUBE mientras la esté sujetando mediante el asa, ya que es extremadamente peligroso. Podría causar que el asa se desprendiera; o, si el movimiento es reiterado incluso podría romperse.
  • Página 10 E E E E s s s s p p p p e e e e c c c c i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s T T T T é é é é c c c c n n n n i i i i c c c c a a a a s s s s •...
  • Página 11 For EU Countries This product complies with the requirements of European Directive 89/336/EEC. For the USA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
  • Página 12: Información

    Información En caso de necesitar mantenimiento, contacte con el Servicio Técnico Roland más cercano o con el Distribuidor Autorizado Roland de su país, según la siguiente lista. PANAMÁ ITALIA ISRAEL SINGAPUR AFRICA ÁFRICA SUPRO MUNDIAL, S.A. Roland Italy S. p. A.

Tabla de contenido