Enlaces rápidos

Manual del Usuario
Gracias y felicitaciones por haber adquirido el CUBE-20X Amplificador de Guitarra de Roland
Antes de utilizar la unidad, lea detenidamente las secciones
•INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD (pg. 2)
•UTILIZAR LA UNIDAD CON SEGURIDAD (pg. 3-5)
•PUNTOS IMPORTANTES (pg. 5)
Además, con el fin de familiarizarse con todas las prestaciones proporcionadas por la
unidad, debe leer todo el Manual del Usuario y tenerlo a mano para futuras consultas
Prestaciones Principales
• Amplificador de guitarra DSP de alto rendimiento con salida de 20 vatios que contiene un
altavoz integrado de 20 cm. (8 pulgadas).
• El canal "LEAD" proporciona seis efectos de pedal COSM:
ACOUSTIC,OVERDRIVE, DISOTRTION, METAL, METAL STACK y TUBE
DRIVE
• COSM (Modelado de Sonido por Objetos Compuestos) es una potente e innovadora
tecnología de modelado de sonido de Roland. COSM analiza los distintos factores que
componen un sonido original como, por ejemplo, sus características electroacústicas y
físicas y posteriormente los utiliza para producir un modelo digital capaz de duplicar
sonido original
• Permite alternar entre los canales CLEAN y LEAD. La conmutación de canales puede
realizarse mediante un conmutador de pie suministrado por separado.
• El CUBE-20X proporciona la función Power Squeezer de Roland. Esta prestación permite reducir la
salida máxima de 20 vatios a 2 vatios con tan sólo pulsar un botón. Al activar la función Power
Squeezer, el amplificador reproducirá la distorsión propia de una etapa de potencia a volumen máximo
y con un sonido impresionante a cualquier nivel de volumen, pero con una salida de 2 vatios que
resulta ideal para aquellos lugares que precisan un nivel de volumen más manejable.
• También dispone de una función de afinador. Esta prestación le permite afinar su guitarra
con el instrumento conectado al CUBE-30X.
• Incluye un ecualizador de tres bandas (Bass/Middle/Treble) de fácil uso.
• La sección EFX integrado incluye 4 tipos de efectos digitales, chorus, flanger, phaser y tremolo; un
conmutador de pie (suministrado por separado) puede utilizarse para activar y desactivar los EFX.
• Dispone de efectos "Delay" "Reverb" independientes de los EFX.
• Equipado con jack "RECORDING OUT" que resulta útil para grabaciones y para conectar auriculares.
• La unidad viene equipada con un jack de entrada externa que resulta útil para
practicar. Utilícelo con reproductores de CD y de MP3.
Copyright © 2006 ROLAND CORPORATION
Todos los derechos quedan reservados. No puede reproducir ninguna parte de esta publicación de
ninguna forma sin el permiso explícito por escrito de ROLAND CORPORATION.
.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Roland CUBE-20x

  • Página 1 • El CUBE-20X proporciona la función Power Squeezer de Roland. Esta prestación permite reducir la salida máxima de 20 vatios a 2 vatios con tan sólo pulsar un botón. Al activar la función Power Squeezer, el amplificador reproducirá...
  • Página 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS AVISO: Para reducir el riesgo de incendio o descarga el ctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. El s mbolo de rel mpago con punta de flecha contenido en PRECAUCI N PRECAUCI N el tri ngulo advierte al usuario de la presencia del voltaje peligroso dentro de la unidad que es de suficiente RISK OF ELECTRIC SHOCK...
  • Página 3: Utilizar La Unidad Con Seguridad

    Diríjase a su proveedor, al períodos de tiempo a un nivel de volumen alto o a niveles Centro de Servicios Roland más cercano o a un distri- que no sean agradables para su oído. Si experimenta una buidor de Roland autorizado, de los que aparecen pérdida de audición o escucha zumbidos en el oído, deje...
  • Página 4 Roland más cercano, o a un distribuidor de daños en la unidad o su mal funcionamiento si la utiliza en este Roland autorizado, de los que se detallan en la página estado. Por eso, antes de utilizar la unidad, déjela unas horas para “Información”.
  • Página 5: Puntos Importantes

    Si no es posible, deberá Mantenimiento utilizar otros materiales de empaquetado equivalentes. • Use un cable Roland para efectuar la conexión. Si utiliza 401a • Para limpiar la unidad utilice una gamuza seca y suave; o un cable de conexión de otra marca, siga las siguientes...
  • Página 6: Descripción Del Panel

    6. Mando GAIN Se trata de un modelo del renombrado amplificador Jazz Ajusta el nivel de distorsión del canal LEAD. Chorus JC-120 de Roland. El sonido ultra limpio y ultra plano 7. Mando VOLUME proporciona agradable. Ajusta el volumen del canal LEAD.
  • Página 7 Puede utilizar conmutadores de pie (suministrados por separado; BOSS FS-5U o FS-6) conectados mediante un cable de conexión El trémolo es un efecto que crea (suministrado por separado; Roland PCS-31) para alternar entre cambios cíclicos en el volumen. canales (JC CLEAN/LEAD), así para activar/desactivar los EFX.
  • Página 8: Interruptor Power

    Descripción del Panel AFINACIÓN 16. Jack RECORDING OUT/PHONES Al utilizar RECORDING OUT Puede emplear la “afinación manual” con la que se cambia a Use jack macho fono de mono 1/ cada cuerda individual para afinarla por separado o bien, la 4”...
  • Página 9: Conexiones

    Conexiones Véase la siguiente figura para averiguar cómo conectar el CUBE-20X a otros aparatos. fig.01-02 Grabador Conmutadores de Pie FS-6 FS-5U FS-5U FS-5U Si utilizar un FS-6, ajuste los interruptores MODE POLARITY tal como se muestra a continuación. SELECT SELECT...
  • Página 10: Sample Settings

    Space Clean Se trata de un sonido transparente que emplea efectos ambientales. Seleccione el amplificador JC CLEAN, modelo del Roland JC-120 y después añade chorus y delay largo. Al utilizar este ajuste con una guitarra equipada con pastillas de bobinado simple, obtendrá arpegios y rasgueados de acordes estupendos .
  • Página 11: Características Técnicas Principales

    Características Técnicas Principales G Consumo CUBE-20X 24 W G Potencia de Salida G Dimensiones 20 W 335 (ancho) x 240 (hondo) x 335 (alto) mm G Nivel de Entrada Nominal 13-3/16 (ancho) x 9-1/2 (hondo) x 13-3/16 (alto) INPUT (canal JC CLEAN): -10 dBu/1 MΩ...
  • Página 12 Países de la UE Este producto reúne los requisitos que prescribe las Directivas Europeas EMC 89/ 336/ECC y LVD 73/23/EEC. Para USA DECLARACIÓN SOBRE INTERFERENCIAS DE FRECUENCIAS RADIOFÓNICAS ESTIPULADAS POR LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES Tras pasar por diferentes exámenes, se ha demostrado que este producto cumple con los límites permitidos para un aparato digital de la clase B, ya que respeta el Apartado 15 de la Normativa FCC.

Tabla de contenido