Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manual del Usuario
Gracias y enhorabuena por haber elegido el amplificador de bajo CUBE-100 BASS de Roland.
Las siguientes secciones del manual proporcionan información importante acerca del correcto uso de la unidad. Además,
debería leer el Manual del Usuario en su totalidad para asegurarse de que ha comprendido cómo funcionan las prestaciones
que le ofrece esta nueva unidad. Sería conveniente que tuviera el manual a mano para poder realizar consultas.
Antes de utilizar esta unidad, lea detenidamente las secciones:
•
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD (p. 2)
•
UTILIZAR LA UNIDAD CON SEGURIDAD (p. 3–p. 4)
•
PUNTOS IMPORTANTES (p. 4).
Esta unidad dispone de circuito de seguridad.
Dicho circuito ayuda a que la unidad funcione con seguridad activándose automáticamente si hay una señal de
entrada excesiva durante mucho tiempo cuando la unidad está funcionando en un lugar con una temperatura
ambiente alta. Al activarse el circuito de seguridad mientras suena el amplificador, éste puede dejar de sonar
momentáneamente. Lea detenidamente la documentación para asegurar el correcto uso de la unidad.
Prestaciones Principales
Adoptando la tecnología FFP propia de Roland, este altamente funcional amplificador de bajo proporciona 100 vatios de
sonido de salida a través del recién desarrollado altavoz coaxial de amplia gama de frecuencias a dos vías de 30 cm.
Este amplificador viene equipado con un total de ocho tipos de modelos de amplificadores COSM, incluyendo
siete de los más populares amplificadores de bajo además del recién desarrollado SUPER FLAT.
SUPER FLAT es un tipo de amplificador propio que proporciona una amplia gama de frecuencias y una respuesta
fiel al timbre original y que es apropiado para el uso con contrabajos.
Además de un ecualizador de 4 bandas de fácil uso, este amplificador dispone de la función SHAPE para una
mayor flexibilidad en la creación de sonidos y variación tímbrica en el sonido.
El amplificador viene equipado con un total de tres sistemas de efectos para bajo, que comprenden
COMPRESSION, un sistema EFX con CHORUS, FLANGER y T-WAH, además del básico DELAY/REVERB.
Además del jack RECORDING OUT/PHONES con modelado de sonido de alta calidad, el CUBE-100 BASS
también dispone de jacks BALANCED OUT, LINE OUT, TUNER OUT y EXTERNAL SPEAKER de calidad
profesional. Con tales prestaciones de ampliación, este amplificador puede utilizarse en una amplia variedad de
aplicaciones, desde grabaciones domesticas hasta actuaciones en vivo.
FFP (Feed Forward Processing) es una tecnología de control del sistema que optimiza el rendimiento del
amplificador, los altavoces y la caja acústica según las señales enviadas a la unidad, basándose en el resultado del
análisis del funcionamiento y comportamiento de todas las secciones de sistemas de amplificación reales.
COSM (Modelado del Sonido por Objetos Compuestos) es la potente e innovadora tecnología de modelado
del sonido de Roland. COSM analiza los diversos factores que componen el sonido original como, por ejemplo, las
características eléctricas y físicas del original, y produce un modelo digital capaz de reproducir el mismo sonido.
* Todos los nombres de los productos mencionados en este documento son marcas o bien, marcas
registradas de sus respectivos propietarios.
Copyright © 2004 ROLAND CORPORATION
Todos los derechos quedan reservados. No puede reproducir ninguna parte de esta
publicación de ninguna forma sin el anterior permiso por escrito de ROLAND
CORPORATION.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Roland CUBE-100 BASS
Resumen de contenidos para Roland CUBE-100 BASS
- Página 1 COSM (Modelado del Sonido por Objetos Compuestos) es la potente e innovadora tecnología de modelado del sonido de Roland. COSM analiza los diversos factores que componen el sonido original como, por ejemplo, las características eléctricas y físicas del original, y produce un modelo digital capaz de reproducir el mismo sonido.
- Página 2 El símbolo de relámpago con punta de flecha contenido en PRECAUCIÓN el triángulo advierte al usuario de la presencia del “voltaje RIESGO de DESCARGA peligroso” dentro de la unidad que es de suficiente NO ABRIR magnitud como para constituir un riesgo de descarga ATENCIÓN : RIESGO de DESCARGA NO ABRIR eléctrica.
-
Página 3: Utilizar La Unidad Con Seguridad
• Evite dañar el cable de alimentación. No lo doble excesivamente, ni lo proveedor, al Centro de Servicio Roland más cercano, o a un distribuidor de Roland autorizado, de los que se detallan en la página “Información”. pise, ni coloque objetos pesados sobre él, etc. Un cable dañado puede ............................ -
Página 4: Puntos Importantes
102b 107b • Cuando conecte o desconecte la unidad de una toma de corriente, • Nunca debe manejar el cable de alimentación con las manos mojadas coja sólo el extremo con clavija. cuando lo conecta o lo desconecta de la red eléctrica o de la unidad ............................ -
Página 5: Descripción De Los Paneles
Descripción de los Paneles fig.01 Auriculares Estéreo Grabador, PC COSM AMPLIFIER 1. Jack INPUT Conecte aquí su bajo. 5. Interruptor SHAPE 2. Indicador PEAK Este efecto afecta al timbre de los amplificadores COSM. El Se ilumina cuando las señales se distorsionan en la sección de la efecto especifico que se obtiene varía según el amplificador entrada de señales. - Página 6 Descripción de los Paneles 13. Mando EFX (Efectos) 15. Jack RECORDING OUT/PHONES Gire este mando para indicar chorus, flanger o T-wah para Al utilizar RECORDING OUT seleccionar el efecto correspondiente. Gire el mando para Conéctelo al grabador u otro aparato de grabación. ajustar la cantidad de efecto que se va a aplicar.
- Página 7 * Todos los nombres comerciales mencionados en este documento son marcas o bien, marcas registradas de sus respectivos propietarios y no tienen relación comercial alguna con Roland Corporation. En este manual estos nombres son utilizados como manera apropiada de indicar los sonidos simulados utilizando la tecnología COSM.
-
Página 8: Panel Posterior
Descripción de los Paneles Panel Posterior La asignación de pins en los conectores tipo XLR se muestra a continuación. Antes de realizar cualquier conexión, cerciórese de que la disposición de los pins sea compatible con la de los demás aparatos en uso. Toma de Tierra Positivo Negativo... -
Página 9: Características Principales Técnicas
17 kg. <EQUALIZER> Mando BASS, Mando LOW-MID, Mando HIGH-MID, Mando Accesorios TREBLE Manual del Usuario, Folio de Información del Servicio Postventa de <EFX> Roland Mando EFX (CHORUS, FLANGER, T-WAH) <DELAY/REVERB> Opciones Mando DELAY/REVERB Interruptor de pie FS-5U (BOSS) <BALANCED OUT>... -
Página 10: Ejemplos De Ajustes
Ejemplos de Ajustes ALL ROUND (SUPER FLAT) Se trata de un amplificador propio que dispone de amplia respuesta de frecuencias. Este tipo de amplificador proporciona una fiel reproducción del sonido de su instrumento. También resulta apropiado para conectar procesadores de modelado de bajos o utilizar con módulos de sonido para sonidos de sintetizador de bajo. - Página 11 Ejemplos de Ajustes Ajuste el mando VOLUME a un nivel de volumen apropiado. FUNK WAH (T.E) Este ajuste emplea la prestación T-WAH para un sonido “funky” que responde a los cambios en el ataque. El efecto wah se vuelve aún más pronunciado con los tipos de amplificador T.E o SESSION, que proporcionan una buena respuesta en la gama de frecuencias altas.
- Página 12 Países de la UE Este producto reúne los requisitos que prescribe las Directivas Europeas EMC 89/ 336/ECC y LVD 73/23/EEC. Para E.E.U.U. DECLARACIÓN SOBRE INTERFERENCIAS DE FRECUENCIAS RADIOFÓNICAS ESTIPULADAS POR LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES Tras pasar por diferentes exámenes, se ha demostrado que este producto cumple con los límites permitidos para un aparato digital de la clase B, ya que respeta el Apartado 15 de la Normativa FCC.