GB
FR
NL
ES
IT
Utilice guantes de protección, calzado de
protección, casco y gafas de protección
PT
Remoción de la correa
Apoyar el diente de la herramienta (ref. 1952 003 093) en
la parte exterior de la polea, cerca del contacto con la correa
PL
(fig. A);
•
Atornillar en la herramienta, según las dimensiones de la polea,
uno de los tornillos en dotación (ref. 1952 003 094, 1952
DA
003 095, 1952 003 097, 1952 003 096); escoger la mejor
posición del tornillo deslizando dentro del ojal, bloqueando
luego el tornillo mediante tuerca y el perno (ref. 1952 003
EL
098) en dotación;
Atención: el tornillo tiene que apoyar en el fondo
de la polea
•
Con una llave apropiada comenzar la rotación de la polea en
sentido antiorario, manteniendo la herramienta en posición
(fig. B);
•
Girar hasta que se haya quitado completamente la correa
(fig. C).
Montaje de la correa
•
Escoger el calzador apropiado (ref. 1952 003 091, 1952
003 092) en base al diámetro de la polea con la que se
trabaja;
•
Apoyar el diente del calzador en la parte exterior de la polea;
•
Introducir en el calzador uno de los tornillos en dotación
(ref. 1952 003 094, 1952 003 095, 1952 003 097, 1952
003 096): para el calzador Ø 50mm (ref. 1952 003 091)
ejecutar el mínmo procedimiento de fijación antes descrito para
la remoción, en cambio para el calzador Ø 32mm (ref. 1952
003 092) apretar el tornillo en el agujero roscado presente.
Atención: el tornillo tiene que apoya en el fondo
de la polea (véase fig. D)
•
Comenzar a montar la correa apoyándola en la parte inferior
de la polea (fig. E);
•
Introducir el calzador haciéndolo adherir a la polea (fig. F);
•
Con la relativa llave comenzar la rotación de la polea,
manteniendo el calzador en su posición (fig. G);
•
Girar hasta que se haya introducido la correa en la polea (fig.
H).
PROCEDURA
5