Página 1
RADLAGERWERKZEUG SATZ, Ford Transit ab BJ 2012 WHEEL BEARING SET Ford Transit from 2012 Art. 1952 003 645 Originalbetriebsanleitung Traduction des instructions de service d’origine Traducción del manual de instrucciones de servicio original Translation of the original operating instructions Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali...
PROCEDURA INTRODUCCIÓN Utilice guantes de protección, calzado de protección, casco y gafas de protección. Uso impropio: El producto se debe destinar exclusivamente al uso descrito en esta documentación. Cualquier otro uso se debe considerar impropio. El productor declina toda responsabilidad por eventuales daños causados por usos erróneos o irracionales de la herramienta.
Página 10
cojinete. (Fig. 7+8+9) Los 5 pernos de soporte con rosca larga en un lado, incluidos en el set, se enroscan en el eje a través de los orificios del disco, en los empalmes roscados del alojamiento del cojinete. (Fig. 10+11) Los 5 pernos de tensión presentes en el set se enroscan en la rosca del disco, en función de las dimensiones de la rosca M10 x 1.5 y/o M12 x 1.5.
Página 11
y proceda hasta aflojar el disco herrumbrado del cubo (Fig. 28) y su posterior extracción. (Fig. 29) DESMONTAJE DEL EJE TRASERO: DESMONTE LOS CUBOS Y LOS COJINETES CON EL DISCO DE FRENO Para el desmontaje del disco no es necesario utilizar ninguna herramienta del set.