Tabla de contenido
Lietuviškai
Bendra informacija
Išsiplėtimo indai su fiksuota membrana gaminami atsižvelgiant į pagrindinius 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Europos
Sąjungos Tarybos išleistos direktyvos 2014/68/EU reikalavimus, siekiant suderinti valstybių narių teisinius aktus, susijusius su
slėginiais įrenginiais.
Pritaikymas (1 pav)
Išsiplėtimo indas su fiksuota membrana iš esmės sudarytas iš uždaros talpos su iš anksto nustatytu slėgiu. Viduje yra diafragma
arba paslankus maišas, skiriantis suspaustą orą nuo vandens. Išnaudodami oro slėgį, išsiplėtimo ir spaudimo indai su membrana
gali susidoroti su vandens pertekliumi, atsirandančiu uždaro kontūro sistemoje dėl kylančios temperatūros arba išstumti vandenį
užtikrinant reikiamą slėgį sistemoje. Išsiplėtimo indai su membrana skirti šildymo ir šaldymo sistemoms su vandeniu ir priedais nuo
užšalimo iki 49%.
Techninės savybės
Techninės išsiplėtimo indų savybės pateiktos ant kiekvieno indo esančioje identifikacinėje etiketėje. Joje nurodyti pagaminimo metai ir
mėnuo, talpa litrais, minimali ir maksimali leidžiama temperatūra (TS), maksimalus leidžiamas slėgis (PS), 2 skysčių grupė (oras arba
vanduo), iš anksto nustatytas slėgis, klasė, bandomasis slėgis (PT). Pirmiausia patikrinkite ar ant išsiplėtimo indo nurodytos techninės
savybės suderinamos su sistemos savybėmis ir kad jos jokiu būdu neviršytų rekomenduojamų normų.
Montavimo instrukcijos
Prieš montuojant slėgio kontrolės įrangą, būtina padaryti tikslius apskaičiavimus, kuriuos turėtų atlikti įgaliotas specialistas,
atsižvelgiant į montavimo šalyje galiojančius įstatymus, kad būtų parinktas reikiamas dydis. Kad sistema funkcionuotų, jei reikia,
galite pakeisti išankstinio slėgio vertę į kitą, nei nurodyta ant etiketėje. Nutrinkite nurodytą vertę ir tinkamoje vietoje užrašykite naują,
pakeistą vertę. Bet kokius iš anksto nustatyto slėgio pakeitimus gali atlikti už tai atsakomybę prisiimantis kvalifikuotas specialistas.
Sumontuota netinkamo dydžio slėginė talpa gali sužeisti žmones ir naminius gyvūnus, sugadinti turtą ir pačią sistemą. Bet kokie
montavimo, techninės priežiūros ir slėginių sistemų patikrinimo darbai turi būti atliekami tik kvalifikuotų specialistų, laikantis
montavimo šalyje galiojančių įstatymų. Įrenkite sistemoje tinkamus apsauginius vožtuvus, kurių slėgis būtų ne didesnis nei išsiplėtimo
indo maksimalus slėgis, atsižvelgdami į jautrumus tarp apsauginio vožtuvo ir išsiplėtimo indo. Įrangą montuokte tinkamoje techninėje
patalpoje kuri yra tinkama ištuštinti indus taip, kad bet koks pratekėjimas iš slėgio palaikymo įrangos nesuganis kitos esančios įrangos
ar turto ir nesužeis žmonių.
Priežiūra (2 pav)
Rekomenduojama periodinė patikra (kartą į metus), kurią turėtų atlikti įgaliotas kvalifikuotas specialistas. Pradžioje įsitikinkite, kad
iš išsiplėtimo indo būtų pašalintas vanduo, sistema išjungta ir nebūtų prie elektros tinklo prijungtų dalių. Jei būtina iš naujo nustatyti
išankstinį slėgį, pasirūpinkite, kad slėgio vertė neviršytų etiketėje nurodytos maksimalios vertės.
Rekomendacijos ir naudojimo apribojimai
Prieš montuojant įsitikinkite, kad prietaisas nesugadintas, ir patikrinkite ar gamyklinis užpildymo slėgis atitinka slėgį nurodytą ant
indo lipduko. Jokiais būdais negręžkite, nekaitinkite ugnimi ir neatidarykite išsiplėtimo indo. Neviršykite maksimalios darbinės
temperatūros ir maksimalaus leidžiamo slėgio. Nenaudokite išsiplėtimo indo kitoms reikmėms, nei nurodyta jo galutinėje paskirtyje
ar etiketėje, kurios turinio jokiais būdais šalinti ar keisti negalima. Patikrinkite, kad sistema būtų tiesiogiai prijungta prie įžeminimo
įrenginio, siekiant išvengti korozijos, atsirandančios dėl elektrolizės. Tinkamai pritvirtinkite įrangą ir naudokite atitinkamas priemones
vibracijai sumažinti, kad būtų išvengta jos sugadinimo nuo pasikartojančių vibracijų ar per didelių apkrovų. Slėgio kontrolės įrenginys
suprojektuotas pagamintas neatsižvelgiant į šiuos išorinius veiksnius: spaudimas atsirandantis dėl sniego, žemės drebėjimo, gaisro.
Į tai reiktų atsižvelgti montuojant įrangą. Gamintojas neatsako už patirtus sužeidimus ar sugadintą turtą, atsiradusį dėl neteisingo
transportavimo būdo, elgesio su gaminiu, netinkamo naudojimo ar neteisingai atlikto montavimo, arba nesilaikant gamintojo pateiktų
instrukcijų.
Latviešu
Vispārīgi
Izplešanās tvertnes ar fiksētu membrānu tiek ražotas saskaņā ar vissvarīgākajām drošības prasībām, kas minētas EK direktīvā
2014/68/EU, ko noteicis Eiropas Parlaments un Eiropas Savienības Padome 2014. gada 15. maijā, lai saskaņotu dalībvalstu tiesību
aktus par spiedieniekārtu jautājumu.
Izmantošana (1. att.)
Izplešanās tvertnes ar fiksētu membrānu galvenokārt sastāv no slēgta trauka, kas ielādēts pie noteikta spiediena; iekšpusē atrodas
diafragma vai elastīgs maiss, kas atdala zem spiediena esošo gaisu no ūdens. Izmantojot gaisa saspiežamību, izplešanās tvertnes
un spiediena tvertnes ar membrānu var pieņemt ūdens daudzuma pieaugumu, palielinot temperatūru slēgtajā cirkulācijas sistēmā vai
uzglabājot ūdeni zem spiediena paaugstināšanas sistēmā. Izplešanās tvertnes ar membrānu ir paredzētas uzstādīšanai apkures un
gaisa kondicionēšanas sistēmās.
Tehniskie parametri
Izplešanās tvertņu tehniskais raksturojums ir norādīts uz identifikācijas uzlīmes, kas atrodas uz katras tvertnes; tās norāda
izgatavošanas gadu un mēnesi, tilpumu litros, minimālo un maksimālo pieļaujamo temperatūru (TS), maksimālo pieļaujamo spiedienu
(PS), 2. šķidruma grupu (gaiss vai ūdens), pirms ielādēšanas spiedienu, klasi, pārbaudes spiedienu (PT). Vispirms pārbaudiet, vai
tehniskie parametri, kas aprakstīti uz uzlīmes izplešanās tvertnē, ir saderīgi ar tiem, kas ir sistēmā, un nekādos apstākļos ieteicamās
robežas nedrīkst tikt pārsniegtas.
Uzstādīšanas instrukcija
Pirms izplešanās uzstādīšanas ir noteikti nepieciešams, lai pilnvarots tehniķis veiktu precīzus aprēķinus, saskaņā ar valstī spēkā
esošajiem tiesību aktiem par uzstādīšanu, lai nodrošinātu pareizu lieluma noteikšanu. Sistēmas funkcionēšanas dēļ, ja tas ir
nepieciešams, jūs varat mainīt piepildīšanas spiediena vērtību salīdzinājumā ar to, kas norādīts uz uzlīmes. Dzēsiet drukāto
piepildīšanas vērtību un uzrakstiet jauno lielāko vērtību, piemērotā vietā. Jebkādas piepildīšanas spiediena izmaiņas drīkst veikt
13
Tabla de contenido
