AL-KO COMBI-CARE 36 E comfort Traducción Del Manual Original De Instrucciones

AL-KO COMBI-CARE 36 E comfort Traducción Del Manual Original De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para COMBI-CARE 36 E comfort:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 53

Enlaces rápidos

Deckblatt
BA Combi Care 36 E Comfort
BETRIEBSANLEITUNG
ELEKTRO-VERTIKUTIERER
COMBI-CARE 36 E comfort
441970_b
DE
DE
GB
GB
NL
NL
FR
FR
ES
ES
IT
IT
SI
SI
HR
HR
SK
PL
CZ
CZ
SK
PL
HU
HU
DK
DK
SE
SE
NO
NO
FI
FI
EE
EE
LT
LT
RU
LV
RU
TR
UA
TR
10 | 2017
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AL-KO COMBI-CARE 36 E comfort

  • Página 1 BA Combi Care 36 E Comfort Deckblatt BETRIEBSANLEITUNG ELEKTRO-VERTIKUTIERER COMBI-CARE 36 E comfort 441970_b 10 | 2017...
  • Página 2 Pусский ..............................221 Türkçe ..............................234 © 2017 AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without the express permission of the AL-KO KOBER GROUP. COMBI-CARE 36 E comfort...
  • Página 3 441970_b...
  • Página 4 HIGH: Level 1 LOW: Level 5 COMBI-CARE 36 E comfort...
  • Página 5 Combi Care 36 E Comfort Art.-Nr. 113465 (1110 x 1120 x 530) mm ca. 15 kg 36 cm 36 cm 230 – 240 V AC / 50 Hz min. 10 A II / IPX4 1500 W 4000 (+/-100) min 94 dB(A) [LpA = 82 dB(A), K = 3 dB(A)] 3,5 m/s [K = 1,5 m/s , DIN EN ISO 20643]...
  • Página 53 Traducción del manual original de instrucciones TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL DE INSTRUCCIONES Índice Acerca de este manual de instrucciones .................. 54 Explicación de símbolos y palabras de señalización ............ 54 Descripción del producto ........................  54 Uso previsto ..........................  54 Posible uso indebido previsible .....................  54 Volumen de suministro......................
  • Página 54: Acerca De Este Manual De Instrucciones

    ¡PRECAUCIÓN! Indica una situación de pe- ligro potencial que, en ca- so de no evitarse, podría producir lesiones de leves a moderadas. COMBI-CARE 36 E comfort...
  • Página 55: Volumen De Suministro

    Descripción del producto Volumen de suministro Símbolos en el aparato Las posiciones que aquí se listan forman parte Sím- Significado del volumen de suministro. Compruebe que es- bolo tán presentes todas las posiciones: Lea el manual de instrucciones antes de la puesta en funcionamiento. Mantener a terceras personas aleja- das de la zona de peligro.
  • Página 56: Vista General De Las Piezas

    A la hora de realizar el Mecanismo de corte con rodillo escarifi- mantenimiento y la limpie- cador o rodillo aspirador za: Guantes de protección Trampilla de desvío Recogedor de césped Asa de transporte del recogedor de cés- COMBI-CARE 36 E comfort...
  • Página 57: Seguridad En El Lugar De Trabajo

    Instrucciones de seguridad ■ 3.3 Seguridad en el lugar de No sobrecargue el aparato. trabajo Este está previsto para reali- zar trabajos ligeros en áreas ■ Antes de proceder al trabajo privadas. Las sobrecargas da- retire los posibles objetos peli- ñan el aparato.
  • Página 58: Seguridad Del Cable De Alimentación

    Siegue el césped siempre antes de pro- ceder a la escarificación (altura máx. del 4 MONTAJE césped: 4 cm). Montaje: Véanse las imágenes de (01) a (04). Retire los cuerpos extraños de la super- ficie del césped. COMBI-CARE 36 E comfort...
  • Página 59: Recogida Y Despliegue Del Manillar (05)

    Funcionamiento Recogida y despliegue del manillar (05) 3. Afloje los tensores rápidos superiores (05/5) y pliegue hacia delante el manillar superior ¡PRECAUCIÓN! (05/6) hasta alcanzar la posición horizontal (Pos. c). Peligro de aplastamiento 4. Apriete ligeramente todos los tensores rápi- dos. Los dedos u otras partes Despliegue del manillar del cuerpo pueden verse...
  • Página 60: Arranque Y Parada Del Motor (09)

    1. Levante la trampilla de desvío (10/1) camente si el mecanis- (Pos. a). 2. Enganche el recogedor de césped (10/2) en mo de corte está deteni- los soportes colocándolo desde atrás (Pos. b). 3. Suelte la trampilla de desvío. COMBI-CARE 36 E comfort...
  • Página 61: Desplazar El Aparato Por El Césped (11)

    Mantenimiento y limpieza Desenganche y vaciado del recogedor de 7 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA césped ¡PRECAUCIÓN! 1. Detenga el aparato y espere a que el meca- nismo de corte se pare. Peligro de lesiones por 2. Levante la trampilla de desvío (10/1). cortes 3.
  • Página 62: Sustitución Del Rodillo Escarificador O Del Rodillo Aspirador (12, 13, 14)

    ■ Para levantar el meca- nismo de corte, gire a ALTO (nivel 1) la rueda de ajuste para la profun- didad de trabajo. COMBI-CARE 36 E comfort...
  • Página 63: Ayuda En Caso De Avería

    Ayuda en caso de avería 10 AYUDA EN CASO DE AVERÍA Problema Causa Solución ■ El aparato Las cuchillas Sustituya el Problema Causa Solución vibra y fun- del escarifi- rodillo escari- ■ El motor no No hay co- Compruebe el ciona de cador están ficador.
  • Página 64: Servicio De Atención Al Cliente/Servicio Técnico

    Ichenhauser Str. 14 Número de serie D-89359 Kötz D-89359 Kötz G1411415 Alemania Alemania Tipo Directivas UE Normas armonizadas Combi-Care 36 E comfort 2006/42/CE EN 60335-1:2012+A11:2014 2014/30/UE EN 50636-2-92:2014 Nivel de potencia acústica 2000/14/CE EN 62233:2008 EN ISO 3744 2011/65/UE EN 55014-1:2006+A2:2011...
  • Página 246 COMBI-CARE 36 E comfort...
  • Página 247 441970_b...

Tabla de contenido