Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Recortadoras
AHS 54-20 LI
Bosch AHS 54-20 LI Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch AHS 54-20 LI. Tenemos
3
Bosch AHS 54-20 LI manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original
Bosch AHS 54-20 LI Manual Original (306 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Recortadoras
| Tamaño: 14 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
English
12
Français
22
Español
31
Élimination des Déchets
31
Instrucciones de Seguridad
31
Advertencias de Peligro Generales para Herramientas Eléctricas
31
Seguridad Eléctrica
31
Seguridad de Personas
32
Uso y Trato Cuidadoso de Herramientas Eléctricas
32
Trato y Uso Cuidadoso de Herramientas Accionadas por Acumulador
32
Instrucciones de Seguridad Adicionales
33
Instrucciones de Seguridad para Tijeras Cortasetos
33
Indicaciones para el Trato Óptimo del Acumulador
34
Instrucciones de Seguridad para Cargadores
34
Mantenimiento
35
Utilización Reglamentaria
35
Datos Técnicos
35
Información sobre Ruidos y Vibraciones
36
Montaje y Operación
37
Puesta en Marcha
37
Acumulador Cargado
37
Piloto de Control de Temperatura
38
Instrucciones para la Operación
38
Mecanismo Antibloqueo
38
Refrigeración del Acumulador (Active Air Cooling)
38
Cuidado del Acumulador
39
Localización de Fallos
39
Servicio Técnico y Atención al Cliente
40
Português
41
Italiano
51
Dutch
61
Dansk
70
Svenska
79
Norsk
88
Suomi
96
Ελληνικά
105
Türkçe
115
Polski
124
Čeština
134
Slovenčina
143
Magyar
153
Русский
163
Українська
174
Қазақша
184
Română
195
Български
205
Mакедонски
216
Slovenščina
234
Hrvatski
244
Eesti
252
Latviešu
261
Lietuvių
271
العربية
280
فارسی
290
Bosch AHS 54-20 LI Manual Original (271 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Recortadoras
| Tamaño: 14 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Deutsch
3
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
3
Arbeitsplatzsicherheit
3
Elektrische Sicherheit
3
Sicherheitshinweise für Heckenscheren
4
Zusätzliche Sicherheitshinweise
4
Sicherheitshinweise für Akkus
5
Konformitätserklärung
7
Technische Daten
7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
7
Montage und Betrieb
8
Kundendienst und Anwendungsberatung
11
Safety Notes
11
English
11
Work Area Safety
12
Electrical Safety
12
Personal Safety
12
Additional Safety Warnings
13
Safety Warnings for Battery Chargers
14
Noise/Vibration Information
15
Technical Data
15
Intended Use
15
Declaration of Conformity
16
Mounting and Operation
16
Initial Operation
16
Battery Charging
16
Working Advice
17
Anti Blocking
17
After-Sales Service and Application Service
19
Avertissements de Sécurité
20
Sécurité Électrique
20
Français
20
Avertissements Supplémentaires
22
Utilisation Conforme
24
Caractéristiques Techniques
24
Niveau Sonore et Vibrations
25
Déclaration de Conformité
25
Montage et Mise en Service
25
Service Après-Vente et Assistance
29
Élimination des Déchets
29
Seguridad Eléctrica
30
Instrucciones de Seguridad
30
Explicación de la Simbología
30
Advertencias de Peligro Generales para Herramientas Eléctricas
30
Español
30
Trato y Uso Cuidadoso de Herramientas Accionadas por Acumulador
31
Instrucciones de Seguridad para Tijeras Cortasetos
31
Instrucciones de Seguridad Adicionales
31
Instrucciones de Seguridad para Cargadores
32
Solamente Cargue Acumuladores
33
Siempre Mantenga Limpio el Carga
33
Antes de cada Utilización Verificar
33
Información sobre Ruidos y Vibraciones
34
Datos Técnicos
34
Utilización Reglamentaria
34
Declaración de Conformidad
35
Montaje y Operación
35
Puesta en Marcha
35
Instrucciones para la Operación
36
Mecanismo Antibloqueo
36
Localización de Fallos
37
Servicio Técnico y Atención al Cliente
38
Indicações de Segurança
39
Eliminación
39
Transporte
39
Português
39
Segurança Eléctrica
40
Manuseio E Utilização Cuidadosos de Ferramentas Com Acumuladores
41
Indicações de Segurança para Carregadores
42
Manutenção
43
Utilização Conforme as Disposições
43
Dados Técnicos
43
Montagem de Funcionamento
44
Declaração de Conformidade
44
Colocação Em Funcionamento
45
Indicações de Trabalho
46
Mecanismo Anti-Bloqueio
46
Busca de Erros
47
Norme DI Sicurezza
49
Sicurezza Elettrica
49
Italiano
49
Ulteriori Avvertenze DI Pericolo
50
Trattamento Ed Utilizzo Appropriato DI Utensili Dotati DI Batterie Ricaricabili
50
Indicazioni DI Sicurezza Per Tagliasiepi
50
Trattamento Accurato Ed Uso Corretto Degli Elettroutensili
50
Uso Conforme alle Norme
53
Dati Tecnici
53
Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
53
Dichiarazione DI Conformità
54
Montaggio Ed Uso
54
Messa in Funzione
54
Caricare la Batteria
54
Indicazioni Operative
55
Meccanismo Antibloccaggio
55
Individuazione Dei Guasti E Rimedi
56
Smaltimento
58
Veiligheidsvoorschriften
58
Nederlands
58
Zorgvuldige Omgang Met en Zorgvuldig Gebruik Van Elektrische Gereedschappen
59
Veiligheidsvoorschriften Voor Heggenscharen
60
Extra Waarschuwingen
60
Veiligheidsvoorschriften Voor Oplaadapparaten
61
Gebruik Volgens Bestemming
62
Informatie over Geluid en Trillingen
63
Technische Gegevens
63
Montage en Gebruik
64
Tips Voor de Werkzaamheden
65
Storingen Opsporen
66
Klantenservice en Gebruiksadviezen
67
Sikkerhedsinstrukser
67
Dansk
67
Elektrisk Sikkerhed
68
Personlig Sikkerhed
68
Sikkerhedsinstrukser Til Hækkeklippere
69
Beregnet Anvendelse
71
Tekniske Data
71
Overensstemmelseserklæring
72
Montering Og Drift
72
Bortskaffelse
75
Svenska
75
Elektrisk Säkerhet
76
Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Sladdlösa Elverktyg
76
Säkerhetsanvisningar För Häcksaxar
77
Extra Säkerhetsanvisningar
77
Försäkran Om Överensstämmelse
79
Ändamålsenlig Användning
79
Tekniska Data
79
Montering Och Drift
80
Norsk
83
Omhyggelig Bruk Og Håndtering Av Elektroverktøy
84
Sikkerhetsinformasjoner for Hekksakser
84
Sikkerhetsinformasjoner for Ladeapparater
85
Formålsmessig Bruk
86
Suomi
91
Tekniset Tiedot
95
Määräyksenmukainen Käyttö
95
Asennus Ja Käyttö
96
Vianetsintä
98
Asiakaspalvelu Ja Käyttöneuvonta
99
Υποδείξεις Ασφαλείας
99
Ελληνικά
99
Ασφάλεια Προσώπων
100
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Φορτιστές
102
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
103
Δήλωση Συμβατότητας
104
Πληροφορίες Για Θόρυβο Και Δονήσεις
104
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
104
Συναρμολόγηση Και Λειτουργία
105
Θέση Σε Λειτουργία
105
Υποδείξεις Εργασίας
106
Μηχανισμός Αντιμπλοκαρίσματος
106
Αναζήτηση Σφαλμάτων
107
Elektrik GüvenliğI
109
Kişilerin GüvenliğI
109
Güvenlik Talimatı
109
Türkçe
109
Şarj Cihazları Için Güvenlik Talimatı
111
Usulüne Uygun KullanıM
112
Teknik Veriler
113
Gürültü/TitreşIM Bilgisi
113
Uygunluk Beyanı
113
Montaj Ve Işletim
114
Güvenliğiniz Için
114
Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
115
Testere Fonksiyonu
115
Hata Arama
116
Bezpieczeństwo Elektryczne
118
Wskazówki Bezpieczeństwa
118
Polski
118
Dodatkowe Wskazówki Bezpieczeństwa
120
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
122
Dane Techniczne
123
Informacja Na Temat Hałasu I Wibracji
123
Deklaracja ZgodnośCI
123
Montaż I Praca
124
Wskazówki Dotyczące Pracy
125
Pielęgnacja Akumulatora
126
Lokalizacja Usterek
126
Obsługa Klienta Oraz Doradztwo Dotyczące Użytkowania
127
Usuwanie Odpadów
127
Bezpečnostní Upozornění
128
Elektrická Bezpečnost
128
Česky
128
Určené Použití
131
Technická Data
131
Uvedení Do Provozu
132
Montáž a Provoz
132
Prohlášení O Shodě
132
Pracovní Pokyny
133
Hledání Závad
134
Bezpečnostné Pokyny
136
Slovensky
136
Bezpečnosť Osôb
137
Používanie Podľa Určenia
140
Technické Údaje
140
Uvedenie Do Prevádzky
141
Vyhlásenie O Konformite
141
Informácia O Hlučnosti/VibráCIách
141
Pokyny Na Používanie
142
Indikácia Kontroly Teploty
143
Ošetrovanie Akumulátora
143
Hľadanie Porúch
143
Likvidácia
145
Biztonsági Előírások
145
Magyar
145
Rendeltetésszerű Használat
149
Műszaki Adatok
150
Megfelelőségi Nyilatkozat
150
Üzembevétel
151
Munkavégzési Tanácsok
152
Az Akkumulátor Ápolása
153
Срок Службы Изделия
155
Общие Указания По Технике Безопасности Для Электроинструментов
155
Русский
155
Применение Электроинструмента И Обращение С Ним
156
Указания По Технике Безопасности Для Кусторезов
157
Указания По Технике Безопасности Для Зарядных Устройств
158
Данные По Шуму И Вибрации
160
Технические Данные
160
Применение По Назначению
160
Для Вашей Безопасности
161
Указания По Применению
162
Функция Спиливания
162
Антиблокировочный Механизм
163
Поиск Неисправностей
164
Українська
167
Технічні Дані
171
Для Вашої Безпеки
172
Початок Роботи
172
Інформація Щодо Шуму І Вібрації
172
Вказівки Щодо Роботи
173
Антиблокувальний Механізм
174
Догляд За Акумуляторною Батареєю
174
Пошук Несправностей
175
Қауіпсіздік Нұсқаулары
177
Қазақша | 177
177
Бақ Қайшылары Үшін Қауіпсіздік Нұсқаулықтары
179
Техникалық Мәліметтер
182
Пайдалану Нұсқаулары
184
Қателерді Белгілеу
185
Тұтынушыға Қызмет Көрсету Және Пайдалану Кеңестері
186
Кәдеге Жарату
187
Română
188
Utilizarea ŞI Manevrarea Atentă a Sculelor Electrice
189
Instrucţiuni de Siguranţă Pentru Foarfecele de Tăiat Gard Viu
189
Avertismente Suplimentare
189
Instrucţiuni Privind Siguranţa Pentru Încărcătoare
190
Utilizare Conform Destinaţiei
192
Date Tehnice
192
Informaţie Privind Zgomotul/Vibraţiile
192
Punere În Funcţiune
193
Montare ŞI Funcţionare
193
Declaraţie de Conformitate
193
Instrucţiuni de Lucru
194
Mecanism Antiblocare
194
Indicator de Supraveghere a Temperaturii
195
Întreţinerea Acumulatorului
195
Detectarea Defecţiunilor
195
Български
197
Грижливо Отношение Към Акумулаторни Електроинструменти
198
Допълнителни Указания За Безопасна Работа
199
Указания За Безопасна Работа С Електрически Ножици За Храсти
199
Указания За Безопасна Работа Със Зарядни Устройства
200
Предназначение На Електроинструмента
201
Технически Данни
202
Информация За Излъчван Шум И Вибрации
202
Декларация За Съответствие
202
Монтиране И Работа
203
Пускане В Експлоатация
203
За Вашата Сигурност
203
Антиблокиращ Механизъм
204
Отстраняване На Дефекти
205
Грижа За Акумулаторната Батерия
205
Безбедносни Напомени
207
Македонски
207
Безбедносни Напомени За Полначи
210
Употреба Со Соодветна Намена
211
Технички Податоци
211
Информации За Бучава/Вибрации
212
Монтажа И Користење
212
Ставање Во Употреба
212
Отстранување Грешки
214
Srpski
216
Sigurnost Osoblja
217
Sigurnosna Uputstva Za Uredjaje Za Punjenje
219
Tehnički Podaci
220
Montaža I Rad
221
Puštanje U Rad
221
Punjenje Akumulatora
221
Uputstva Za Rad
222
Traženje Grešaka
223
Varnostna Navodila
225
Električna Varnost
225
Slovensko
225
Uporaba V Skladu Z Namenom
228
Tehnični Podatki
229
Podatki O Hrupu/Vibracijah
229
Izjava O Skladnosti
229
Montaža in Obratovanje
230
Postopek Polnjenja
230
Polnjenje Akumulatorske Baterije
230
Navodila Za Delo
231
Iskanje Napak
232
Sigurnost Ljudi
234
Upute Za Sigurnost
234
Hrvatski
234
Uporaba Za Određenu Namjenu
237
Izjava O Usklađenosti
238
Za Vašu Sigurnost
238
Punjenje Aku-Baterije
239
Eesti
242
Akutööriistade Hoolikas Käsitsemine Ja Kasutamine
243
Nõuetekohane Kasutamine
245
Tehnilised Andmed
246
Drošības Noteikumi
250
Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus
250
Latviešu
250
Personiskā Drošība
251
Tehniskie Parametri
254
Atbilstības Deklarācija
255
Informācija Par Troksni un Vibrāciju
255
Montāža un Lietošana
256
Uzsākot Lietošanu
256
NorāDījumi Darbam
257
Akumulatora Apkope
258
Kļūmju Uzmeklēšana
258
Atbrīvošanās no Nolietotajiem IzstrāDājumiem
259
Saugos Nuorodos
260
Lietuviškai
260
Saugos Nuorodos Dirbantiems Su Krovikliais
262
Techniniai Duomenys
263
Atitikties Deklaracija
264
Informacija Apie TriukšMą Ir Vibraciją
264
Montavimas Ir Naudojimas
264
Parengimas Naudoti
265
Darbo Patarimai
266
Gedimų Nustatymas
267
Bosch AHS 54-20 LI Manual Original (164 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Recortadoras
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Deutsch
6
English
19
Français
31
Español
44
Instrucciones de Seguridad
44
Advertencias de Peligro Generales para Herramientas Eléctricas
44
Español | 45
45
Instrucciones de Seguridad para Tijeras Cortasetos
46
Instrucciones de Seguridad Adicionales
46
Instrucciones de Seguridad para Cargadores
47
Descripción del Funcionamiento
47
Utilización Reglamentaria
47
Material que Se Adjunta
47
Componentes Principales
48
Datos Técnicos
48
Montaje
49
Operación
51
Localización de Fallos
53
Mantenimiento y Servicio
54
Mantenimiento y Limpieza
54
Al Finalizar el Trabajo/Almacenaje
55
Servicio Técnico y Atención al Cliente
55
Transporte
56
Eliminación
56
Português
57
Italiano
70
Dutch
84
Dansk
96
Svenska
107
Norsk
118
Suomi
129
Ελληνικά
140
Türkçe
154
Productos relacionados
Bosch AHS 50-20 LI
Bosch AHS 53-20 LI
Bosch AHS 55-20 LI
Bosch AHS 52-16
Bosch AHS 50-26
Bosch AHS 55-26
Bosch AHS 500-16
Bosch AHS 550-16
Bosch AHS 550-50
Bosch AHS 52 LI
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales