Description, Spécifications Et Équipements De Base Description; Spécifications; Equipements; Accessoires - RIDGID 600 Manual Del Operador

Système d'entraînement n° 600
moteur ou de la poignée risque d'endommager ces
pièces.
• Ne pas utiliser de filières émoussées ou endom-
magées. Les outils de coupes bien affûtés nécessitent
moins de couple et facilitent le contrôle du système
d'entraînement.
• Ne pas utiliser si l'interrupteur marche/arrêt est
endommagé. Cet interrupteur vous assure un meilleur
contrôle de l'appareil en l'arrêtant dès que vous retirez
le doigt.
• Ne portez pas de gants ou de vêtements trop
amples lors de l'utilisation du système d'entraîne-
ment. Boutonnez vos manches et vos blousons.
Les vêtements risquent d'être entraînés dans le
mécanisme et provoquer de graves blessures.
Description, spécifications et
équipements de base
Description
Le système d'entraînement RIDGID n° 600 est un
appareil à double isolation qui assure l'entraînement
des machines à fileter les tuyaux et conduits. Son
inverseur (REV/FOR) permet de changer de sens de
rotation, tandis que son interrupteur marche/arrêt
(ON/OFF) à bascule assure son arrêt immédiat dès
qu'il est lâché.
Ce système d'entraînement est prévu pour les têtes de
filière n° 11R (pour tuyaux de
Un système de lubrification manuel est disponible pour
assurer l'inondation de l'ouvrage en cours de filetage. Le
support de tube n° 601 devrait être utilisé pour arrimer le
système d'entraînement et absorber le couple dévelop-
pé durant le filetage.
Spécifications et équipements de base
Tuyaux et conduits ........Têtes de filières orientables
type 11-R de 3 à 32 mm (
1
Moteur :
Type ............................Universel
Alimentation
électrique ....................115V monophasé, courant
alternatif (220V disponible),
50-60 Hz
Ampères ........................15A
Watts .............................1020
1 / à 1 1 / po de diamètre).
8 4
1 /
/ po)
1
4
Ridge Tool Company
Interrupteurs :
marche/arrêt................interrupteur à bascule indus-
inverseur .....................interrupteur FOR/REV
Tête d'engrenages ........Carter en fonte d'aluminium,
Longueur .......................51 cm (20 po)
Poids .............................5,5 kg (12,5 livres)
Support de tube
n° 601 .............................Absorbe le couple développé
Figure 1 – Dimensions du système d'entraînement n° 600
Réf.
Cat. Description
Modèle
Kit 115V + coffret (sans tête de filière)
36902 600
36912 115V,
600
115V Export,
36917 600
220V Export,
36932 600
36937 600 220V Export,

Accessoires

Têtes de filière (7)
n° 11-R ............................
Système de lubrification
n° 418 ............................Système de lubrification avec
à
8
Coffret............................portant système d'entraîne-
triel avec verrouillage
(avant/arrière)
lubrification permanente
par le système d'entraînement
1 / à 1 1 / po NPT + coffret
2 4
1 / à 1 1 / po BSPT + coffret
2 4
1 / à 1 1 / po NPT + coffret
2 4
1 / à 1 1 / po BSPT + coffret
2 4
1 / , 1 / , 3 / , 1 / , 3 / , 1 et 1
8 4 8 2 4
1 gallon d'huile de coupe
RIDGID
ment + 6 têtes de filière
Poids
(lb) (kg)
11,8
26
16,4
36
16,4
36
16,4
36
16,4
36
1 / po
4
15