RIDGID 600 Manual Del Operador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. RIDGID Manuales
  4. Herramientas Eléctricas
  5. 600
  6. Manual del operador

RIDGID 600 Manual Del Operador

Ocultar thumbs Ver también para 600:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

600
OPERATOR'S
MANUAL
• Français – 11
• Castellano – pág. 21
WARNING!
Read this Operator's Manual
carefully before using this
tool. Failure to understand
and follow the contents of this
manual may result in electri-
cal shock, fire and/or serious
personal injury.
Power Drive
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para RIDGID 600

Resumen de contenidos para RIDGID 600

  • Página 12 600 Power Drive Ridge Tool Company...

  • Página 23: Ficha Para Apuntar El Número De Serie Del Aparato

    Accionamiento motorizado portátil No. 600 Accionamiento motorizado portátil No. 600 A continuación anote el número de serie que aparece en la placa de características del producto. No. de Serie...
  • Página 24 Accionamiento motorizado portátil No. 600 Índice Ficha para apuntar el Número de Serie del aparato ....................21 Información general de seguridad Seguridad en la zona de trabajo ..........................23 Seguridad eléctrica ..............................23 Seguridad personal..............................24 Uso y cuidado del aparato ............................24 Reparaciones................................24 Información específica de seguridad Seguridad del Accionamiento motorizado ........................24...

  • Página 25: Información General De Seguridad

    Accionamiento motorizado portátil No. 600 Información general de seguridad el cordón alejado de fuentes de calor, aceite, bor- des cortantes o piezas movibles. Recambie los ¡ ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instruc- cordones dañados de inmediato. Los cordones en ciones.

  • Página 26: Uso Y Cuidado Del Aparato

    Accionamiento motorizado portátil No. 600 ajuste. Una llave mecánica o una llave que se ha pueden ser peligrosos acoplados a otro aparato dejado acoplada a una pieza giratoria del aparato diferente. puede ocasionar lesiones corporales. • Mantenga los mangos limpios y secos, libres de •...

  • Página 27: Descripción, Especificaciones Y Equipo Estándar Descripción

    Descripción, especificaciones y equipo estándar 7 pulg. Descripción El Accionamiento motorizado Modelo No. 600 de RIDGID es un mecanismo de transmisión con ais- Figura 1 – Dimensiones del Accionamiento motorizado No. 600 lamiento doble que suministra potencia para el roscado de tubos y tubería para conductores.

  • Página 28: Inspección Del Accionamiento Motorizado

    Accionamiento motorizado portátil No. 600 ¡ NOTA! El aceite para cortar roscas lubrica y enfría Inspección del Accionamiento las roscas durante la operación de roscado. motorizado El aceite sucio o de baja calidad puede pro- ducir roscas deficientes. ADVERTENCIA Preparación del aparato y de la...

  • Página 29: Instrucciones De Funcionamiento Para El Roscado Con Cabezales De Terrajas De Quita Y Pon

    3. Asegure que la Aceitera 418 se encuentre llena de les de terrajas de quita y pon Aceite para Roscar RIDGID. Coloque la aceitera delante de la prensa de tornillo. ADVERTENCIA 4. Coloque el Soporte No. 601 en el tubo de tal mane- ra que el extremo del brazo torsor quede alineado con el extremo del tubo (Figuras 3 y 4).
  • Página 30 Accionamiento motorizado portátil No. 600 6. Coloque el cabezal de terrajas en el extremo del tubo. Para evitar lesiones de gravedad, ADVERTENCIA asegure que el Accionamiento motorizado esté mon- tado correctamente en el brazo de soporte. Para roscas a mano derecha, el cabezal de terrajas rotará...

  • Página 31: Accesorios

    Los siguientes productos RIDGID son los únicos Servicio de reparaciones aptos para funcionar con el Accionamiento motoriza- do No. 600. Los accesorios de otros equipos pueden ADVERTENCIA resultar peligrosos si se usan en este Accionamiento motorizado. Para evitar lesiones de gravedad, sólo use los accesorios que se listan a continuación.

  • Página 32: Diagrama De Cableado

    Accionamiento motorizado portátil No. 600 Diagrama de cableado – Modelo No. 600 115V CA (220V CA) Enchufe Interruptor Blanco Adelante/Atrás (Marrón) Negro (Azul) Interruptor de Encendido/Apagado Supresor (Solamente 220 V) Azul Blanco Gris Gris Azul Blanco Ridge Tool Company...

  • Página 33: Detección De Averías

    Accionamiento motorizado portátil No. 600 Detección de averías ADVERTENCIA: Antes de hacerle mantenimiento o efectuar reparaciones al Accionamiento motorizado, siempre desconecte el aparato del suministro de corriente. Tabla para la detección de averías PROBLEMA CAUSA REMEDIO El motor no arranca El Accionamiento motorizado está...
  • Página 34 Accionamiento motorizado portátil No. 600 Ridge Tool Company...
  • Página 35 Duración de la cobertura Esta garantía cubre a la herramienta RIDGID durante toda su vida útil. La cobertura de la garantía caduca cuando el producto se torna inservible por razones distintas a las de defectos en la mano de obra o en los materiales.

Tabla de contenido