Capítulo 4. Conectar dispositivos externos
Conectar dispositivos MIDI
Conectando un dispositivo MIDI externo e intercambiando
información de interpretación, puede controlar las interpre-
taciones en un dispositivo desde el otro. Por ejemplo, puede
dar salida al sonido desde el otro instrumento o cambiar
tonos en el otro instrumento.
I ¿Qué es MIDI?
MIDI significa Musical Instrument Digital Interface (Interface
Digital para Instrumentos Musicales) y es un estándar inter-
nacional que permite el intercambio de información de inter-
pretación entre instrumentos musicales electrónicos y orde-
nadores.
El HP101e proporciona conectores MIDI, que permiten el
intercambio de información de interpretación con dispositi-
vos externos. Cuando se utilizan estos conectores para conec-
tar el HP101e a dispositivos externos, puede acceder a una
gama de posibilidades aún más amplía.
* También está disponible una publicación separada titulada
"MIDI Implementation". Proporciona detalles completos
acerca de la forma en que se ha aplicado MIDI en este equipo.
En caso de necesitar esta publicación (por ejemplo, si desea rea-
lizar programación a nivel de bytes), póngase en contacto con
el Centro Roland más cercano o con un distribuidor Roland
autorizado.
Ejemplos de conexión
* Para evitar un funcionamiento anómalo y/o causar daños en
los altavoces u otros dispositivos, baje el volumen, y desactive
todos los dispositivos antes de realizar ninguna conexión.
Tocar el HP101e desde un secuenciador MIDI/Gra-
bar una interpretación de HP101e en un secuencia-
dor MIDI
Series MT
* El MT-90s no dispone de conec-
tor MIDI Out.
Out
MIDI
In
HP101e
* Seleccione Local Off si ha conectado el HP101e a un secuencia-
dor MIDI. Consulte la sección "Activar y desactivar
Local Control" (p. 155). Además ajuste su secuenciador MIDI
a modo MIDI Thru (de forma que los mensajes recibidos en
MIDI IN serán retransmitidos sin cambios desde MIDI OUT).
Para más detalles, consulte el Manual del Usuario de su
secuenciador MIDI.
154
Interpretar en el HP101e para reproducir un gene-
rador de sonido MIDI
I Ajustes del canal de envío
MIDI
MIDI dispone de dieciséis canales MIDI, numerados de 1~16.
Para que se realice la comunicación no basta con conectar un
cable. Los dispositivos conectados se deben definir para que
utilicen los mismos canales MIDI. De lo contrario, no se pro-
ducirá ni se podrán seleccionar sonidos.
* El HP101e recibe todos los canales 1~16.
Cuando el HP101e está activado, se selecciona el canal "1".
1.
Mientras mantiene pulsados los botones [Metronome]
y [Reverb/Key Touch], pulse la tecla (C6~E#7) apro-
piada en el teclado.
El canal de transmisión MIDI cambiará al número que
corresponde a la nota que ha pulsado.
Mientras mantiene pulsados
estos dos botones...
2
4
7
9 11
1
3 5 6 8 10
12
C6
Pulse
Módulo de sonido
MIDI
THRU
OUT
IN
HP101e
14 16
13 15
C7
C8