Página 1
Istruzioni di montaggio Satz für Schwungradwechsel, DP-S Kit per sostituzione volano, DP-S Satznummer 3819731 Kit numero 3819731 Instructions de montage Monteringsanvisning Kit pour échange de carter de volant Sats för svänghjulsbyte, DP-S moteur, DP-S Satsnummer 3819731 Numéro de kit 3819731...
Página 2
Óçìáíôéêü! Questo kit e le relative istruzioni di montaggio sono stati realiz- zati per le officine di servizio Volvo Penta, i cantieri, i fabbricanti Ç ðáñôßäá áõôÞ ìáæß ìå ôéò ïäçãßåò ðïõ ôç óõíïäåýïõí, di macchine e tutte le altre officine autorizzate il cui personale ðáñÜãåôáé...
9995112 Este kit contiene: Denominación Cant. Tornillo embridado M8x30 Embrague Volante Tornillo, dodec. Instrucciones de montaje Colocar el motor en posición adecuada para el desmon- Montar el útil de bloqueo del volante (9995112) según taje del volante. la figura. Quitar el embrague (1) y el volante (2). Para quitar los tornillos de éste utilizar el manguito 885823.