Si desea ver o imprimir una copia
adicional de la Guía del usuario,
sólo tiene que visitar el sitio web .
La información que se incluye en
este documento es correcta en el
momento de su publicación. No
obstante, BRP mantiene una políti-
ca de mejora continua en sus pro-
ductos sin tener por ello la obliga-
ción de instalarlos en productos fa-
bricados previamente. Debido a
cambios de última hora, es posible
que existan algunas diferencias
entre el producto fabricado y las
descripciones y/o especificaciones
que aparecen en esta guía. BRP se
reserva el derecho de interrumpir
o cambiar en todo momento espe-
cificaciones, diseños, característi-
cas, modelos o equipamiento sin
por ello contraer una obligación en
ese sentido.
Esta Guía del usuario y el DVD SO-
BRE SEGURIDAD deben acompa-
ñar al vehículo en el momento de
la venta.
Aviso a los padres
Revise esta Guía del usuario junto
con los usuarios del vehículo.
Dedique tiempo a repasar las ins-
trucciones con los niños para garan-
tizar un uso seguro y adecuado, y
preste especial atención a las eti-
quetas de seguridad que se encuen-
tran en el producto antes de permi-
tirles que utilicen el vehículo.
Cuando lea esta Guía para el usuario, recuerde lo siguiente:
Indica una posible situación de riesgo que, si no se evita, puede dar
lugar a lesiones graves o incluso a la muerte.
Lea detenidamente la Guía del
usuario y asegúrese de que com-
prende los mandos y el funciona-
miento del vehículo.
Tenga siempre presente que su
forma de entender la seguridad in-
fluye en el niño.
Este ATV no es un juguete.
-
Las aptitudes, destreza física
y criterio varían de un niño a
otro. Algunos niños pueden no
ser capaces de manejar un
ATV de forma segura.
-
El ATV no debe ser utilizado
por menores de 16 años sin la
supervisión constante de un
adulto.
-
No debe permitirse un uso
continuado del vehículo a me-
nores que no tengan la destre-
za, la fuerza o el criterio nece-
sarios para manejarlo de una
forma segura.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
PRÓLOGO
3