E
Canal
Funciones en el modo de 22 canales
1
Rotación de la cabeza móvil (Pan) 540°
2
Inclinación de la cabeza móvil (Tilt) 270°
Velocidad de rotación e inclinación
3
rápido → lento
4
Dimmer oscuro → brillante
Shutter cerrado (blackout)
Shutter abierto
Estroboscopio lento → rápido
5
Efecto temblor Rueda de gobo 1 lento → rápido
Efecto temblor Rueda de gobo 2 lento → rápido
Shutter abierto
Color 1
blanco
azul
verde
naranja
verde claro
6
magenta
amarillo claro
rojo
cambio de color constante
rápido → lento
lento → rápido (dirección opuesta)
Color 2
blanco
azul claro
rosa
ultravioleta
7
verde, amarillo, magenta, azul
temperatura de color 3200 K
temperatura de color 5600 K
cambio constante de color
rápido → lento
lento → rápido (dirección opuesta)
Fig. 6 Configuración de los canales DMX en el modo de 22 canales
Los gobos se muestran en la fig. 9 de la página 25. Los gobos F y H están
hechos de cristal. Para cambiar el orden de los gobos, intercambie los
gobos en la rueda de gobos (vea capítulo 8).
Las macros son cambios programados de gobo, de color, y de efecto.
Estos cambios no afectarán la dirección del haz de luz.
6.3 Cambio de los parámetros
de funcionamiento
El menú permite
– cambiar los parámetros descritos abajo para un
control óptimo de la TWIST-1200
– indicar las horas de funcionamiento y la tempera-
tura ambiente de la lámpara
– realizar las funciones de auto-test, apagar/
encender la lámpara, y reiniciar.
1) Seleccione el menú con el botón ENTER (12).
La pantalla cambiará de:
IM-1200S
DMX Address xxx
a
DMX Address
xxx (dirección DMX actual).
2) Seleccione el punto del menú con la rueda rota-
tiva (10) y confirme con el botón ENTER.
3) Ajuste el parámetro con la rueda rotativa y con-
firme con el botón ENTER. Luego seleccione el
punto del menú siguiente con la rueda rotativa.
4) Tras ajustar, salga del menú y vuelva al modo
DMX con el botón ESC (11).
Notas
a) Cuando se ha seleccionado el menú, la cabeza
móvil se pondrá en la posición vertical (90°).
b) Si no se presiona ningún otro botón durante
10 segundos mientras un punto del menú es sel-
eccionado, el menú desaparecerá.
c) Para salir de un punto del menú, presione el
botón ESC (11). En este caso, se ignorará un
valor de entrada no confirmado aún con el botón
ENTER (12) y aparecerá el valor previo.
20
Valor DMX
Canal
Funciones en el modo de 22 canales
000 – 255
Rueda de gobo 1
000 – 255
000 – 255
8
000 – 255
cambio de gobo constante:
000 – 007
rápido → lento
008 – 015
lento → rápido (dirección opuesta)
016 – 131
132 – 185
Rotación rueda de gobo 1
186 – 239
ángulo de rotación de gobo
9
240 – 255
Rotación a la derecha rápido → lento
Rotación a la izquierda lento → rápido
000 – 015
Rueda de gobo 2
016 – 031
032 – 047
048 – 063
064 – 079
10
080 – 095
096 – 111
cambio de gobo constante:
112 – 127
rápido → lento
lento → rápido (dirección opuesta)
128 – 191
Rotación rueda de gobo 2
192 – 255
ángulo de rotación de gobo
11
Rotación a la derecha rápido → lento
000 – 018
Rotación a la izquierda lento → rápido
019 – 036
037 – 054
12
055 – 072
prisma encendido
073 – 090
Rotación del prisma
091 – 108
ángulo de rotación del prisma
109 – 127
13
Rotación a la derecha rápido → lento
Rotación a la izquierda lento → rápido
128 – 191
192 – 255
14
cerca → lejos
15
diámetro grande → pequeño
MENU
DMX Address
Channel Mode
Inverse Pan
Inverse Tilt
Test
Lamp Termperature
temperatura ambiente de la lámpara
contador de horas de funcionamiento
Lamp Hours
para la lámpara
Lampe ON/OFF
Reset
Fig. 7 Estructura del menú
1)
Test Yes (Test Sí) Tras presionar el botón ENTER, se ejecutará un
programa de test. Para terminar este programa, presione el botón ESC
dos veces.
2)
Lamp OFF (Lámpara Apagada) Tras apagar, la lámpara de descarga
no puede ser reiniciada inmediatamente mientras todavía está ca-
liente. Por lo tanto, puede haber un retraso de unos pocos minutos
antes de que se encienda de nuevo.
3)
Reset Yes (Reinicio Sí) Se efectúa un reinicio cuando se presiona el
botón ENTER: La cabeza móvil se pondrá brevemente en su posición de
inicio y el shutter está cerrado. Luego la unidad volverá al modo DMX.
Valor DMX
no gobo
000 – 025
Gobo A
026 – 050
Gobo B
051 – 076
Gobo C
077 – 101
Gobo D
102 – 127
128 – 191
192 – 255
000 – 127
128 – 191
192 – 255
no gobo
000 – 025
Gobo E
026 – 050
Gobo F
051 – 076
Gobo G
077 – 101
Gobo H
102 – 127
128 – 187
188 – 255
000 – 127
128 – 191
192 – 255
Prisma
sin Prisma
000 – 127
128 – 255
000 – 127
128 – 191
192 – 255
Foco
000 – 255
Iris
000 – 255
1
dirección de inicio DMX
512
22 Cannel
modo de 22 canales
16 Channel
modo de 16 canales
Normal
recorrido normal
inversión
Inverse
de recorrido
inclinación
Normal
normal
inversión
Inverse
de inclinación
No
no auto-test
1)
Yes
auto-test
No
apagado lámpara
2)
Yes
encendido lámpara
No
no reinicio
3)
Yes
reinicio
Canal
Funciones en el modo de 22 canales
Reinicio, lámpara encendida / apagada
Ajuste el valor deseado para el canal 8:
Reinicio: 255
Lámpara encendido: 247
16
Lámpara apagada: 239
Luego ponga el canal 16 en el valor 255.
Tras 5 segundos se soltará
la función correspondiente.
Recorrido de la cabeza móvil (Pan)
17
ajuste correcto (para resolución de 16 bits)
Inclinación de la cabeza móvil (Tilt)
18
ajuste correcto (para resolución de 16 bits)
Macros
sin Macro
Macro 1
Macro 2
Macro 3
Macro 4
Macro 5
Macro 6
Macro 7
19
Macro 8
Macro 9
Macro 10
Macro 11
Macro 12
Macro 13
Macro 14
Macro 15
Macro 16
Macro 17
Control iris dinámico
sin efecto
20
iris abierto, shutting lento → rápido
iris cerrado, abertura lenta → rápida
abertura + shutting lento → rápido
Filtro frost
sin efecto
21
mín. frost → máx. frost
sin frost, incremento lento → rápido
máx. frost, disminución lento → rápido
Control de dimmer dinámico
sin efecto
22
máx. brillo, dimming lento → rápido
máx. oscuridad, iluminación lenta → rápida
6.4 Ajuste de valores de corrección
(modo offset)
Para el ajuste correcto de la posición de la cabeza
móvil, las ruedas de gobo, las ruedas de color, el
prisma, y el foco, se pueden hacer reajustes, si se
requiere. Para controlar varias unidades TWIST-1200
sincronizadamente mediante los mismos canales
DMX, por ejemplo los desvíos de las direcciones del
haz pueden minimizarse.
1) Presione brevemente el botón ENTER (12) una
vez. Luego mantenga el botón ENTER presio-
nado durante aprox. 3 segundos hasta que la
pantalla cambie de
DMX Address
xxx
a
Adjust Focus
xxx
2) Seleccione el punto del menú con la rueda rota-
tiva (10) y confirme con el botón ENTER.
3) Ajuste el valor de corrección con la rueda rotativa
y confirme con el botón ENTER. Luego seleccione
el siguiente punto del menú con la rueda rotativa.
4) Para salir de un punto del menú sin memorizar el
reajuste hecho, presione el botón ESC (11). Para
salir del menú y conmutar al modo DMX, pre-
sione el botón ESC dos veces.
Nota: Cuando seleccione el menú, la cabeza móvil
se pondrá siempre en posición vertical (90°). Si esta
dirección de proyección o el foco actual no es apro-
piada para los reajustes que se quieren hacer, pri-
mero seleccione el punto del menú Adjust Focus y
seleccione otra dirección de proyección o cambie el
foco.
El orden mostrado aquí corresponde al orden de los
puntos del menú:
Adjust Focus
Ajuste del foco
0 ... 255
Presione el botón ENTER (varias
veces) para girar la cabeza móvil
para una de las cuatro direc-
ciones principales con una direc-
ción casi horizontal del haz. En la
Valor DMX
255
000 – 255
000 – 255
000 – 007
008 – 022
023 – 037
038 – 051
052 – 066
067 – 080
081 – 095
096 – 110
111 – 124
125 – 138
139 – 153
154 – 167
168 – 182
183 – 196
197 – 211
212 – 225
226 – 240
241 – 255
000 – 009
010 – 091
092 – 173
174 – 255
000 – 009
010 – 189
190 – 211
212 – 255
000 – 007
008 – 131
132 – 255
Capítulos
