DeWalt DWE402 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Amoladoras
  5. DWE402
  6. Manual de instrucciones

DeWalt DWE402 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DWE402:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instruction Manual
Guide D'utilisation
Manual de instrucciones
DWE402, DWE402N, DWE402G, DWE4222N,
DWE43114, DWE43114N, DWE43144, DWE43144N
Heavy-Duty Small Angle Paddle Grinder
Petite meuleuse angulaire industrielle à détente
Esmeriladora angular pequeña con interruptor de paleta para
trabajos pesados
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT
e
final page size: 8.5 x 5.5 in
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DWE402

Resumen de contenidos para DeWalt DWE402

  • Página 1 Instruction Manual Guide D’utilisation Manual de instrucciones DWE402, DWE402N, DWE402G, DWE4222N, DWE43114, DWE43114N, DWE43144, DWE43144N Heavy-Duty Small Angle Paddle Grinder Petite meuleuse angulaire industrielle à détente Esmeriladora angular pequeña con interruptor de paleta para trabajos pesados If you have questions or comments, contact us.

  • Página 31: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad

    Palanca de bloqueo en apagado del interruptor de paleta si tiene alguna duda o algún comentario sobre ésta u otra herramienta D WALT, llámenos al número Botón de bloqueo en encendido (DWE402, DWE402G, gratuito: 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258). DWE4222, DWE43114, DWE43144) Conexión del cordón (DWE4222N)

  • Página 32: Conserve Todas Las Advertenciase Instrucciones Para Futuras Consultas

    EsPAñOl ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD f ) Si el uso de una herramienta eléctrica en un lugar húmedo es imposible de evitar, utilice PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS un suministro protegido con un interruptor de ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias circuito por falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI de seguridad, instrucciones, ilustraciones y reduce el riesgo de descargas eléctricas.

  • Página 33: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Eléctrica

    EsPAñOl 4) Uso y Mantenimiento de la INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA Herramienta Eléctrica TODAS LAS OPERACIONES a ) No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la Advertencias de seguridad comunes para herramienta eléctrica correcta para el trabajo que realizará. Si se la utiliza a la velocidad para la todas las operaciones de esmerilado, que fue diseñada, la herramienta eléctrica correcta lijado, cepillado con cepillo de alambre...

  • Página 34: Causas Del Retroceso Y Su Prevención Por Parte Del Operador

    EsPAñOl durante un minuto. Los accesorios dañados p ) No utilice discos Tipo 11 (copas cónicas) en esta generalmente se romperán durante esta prueba. herramienta. El uso de accesorios incorrectos puede producir lesiones. g ) Utilice equipos de protección personal. Según la aplicación, debe usar protector facial, q ) Siempre utilice el mango lateral.

  • Página 35: Advertencias De Seguridad Específicas Para Operaciones De Esmerilado Y Cortes Abrasivos

    EsPAñOl el operador o en sentido contrario, según la dirección del d ) Los discos sólo deben utilizarse para las movimiento del disco en el punto de pellizco. Los discos aplicaciones recomendadas. Por ejemplo: no abrasivos también se pueden romper en estas condiciones. esmerile con el costado del disco de corte.

  • Página 36: Advertencias De Seguridad Específicas Para Operaciones De Lijado

    EsPAñOl f ) Sea muy cuidadoso cuando realice un “corte ADVERTENCIA: Algunas partículas de polvo interno” en paredes existentes o en otras zonas generadas al lijar, serrar, esmerilar y taladrar con ciegas. El disco que sobresale puede cortar cañerías herramientas eléctricas, así como al realizar otras de gas o agua, cables eléctricos u objetos que pueden actividades de construcción, contienen químicos que producir un retroceso.
  • Página 37 EsPAñOl y sobrecalentamiento. Cuando se utilice más de un • Mantenga siempre atados la herramienta y los accesorios alargador para completar el largo total, asegúrese que cuando trabaje "en altura". [Longitud máxima del cordón: los hilos de cada alargador tengan el calibre mínimo. 6,5 pies (2 m)] La tabla siguiente muestra el tamaño correcto a utilizar, •...

  • Página 38: Componentes (Fig. A)

    EsPAñOl La conexión del cordón   11  está diseñada para ser utilizada del disco, la unidad se apagará para reducir la reacción por personal competente, capacitado y con conocimientos del par de torsión hacia el usuario. El interruptor tiene que relativos al trabajo con herramientas en y alrededor de encenderse y apagarse para volver a arrancar la herramienta.

  • Página 39: Ajuste Y Montaje Del Protector (Fig. C, D)

    EsPAñOl nOTA: Consulte la Tabla de accesorios para seleccionar la Fijación de las opciones de ajuste del protector combinación apropiada de protector/accesorio. Para ajustar la palanca de liberación del protector   7  para la opción de ajuste deseada: Ajuste y montaje del protector (Fig. C, D) 1.

  • Página 40: Montaje De Discos Sin Cubo (Fig. E, F)

    EsPAñOl de pulg.) o menos, coloque la brida de bloqueo roscada Fig. D en el eje de manera que la sección elevada (piloto) no esté contra el disco. Fig. E Discos más gruesos Discos de 1/8" (3,17 mm) que 1/8" (3,17 mm) y más delgados Brida de bloqueo roscada Brida de bloqueo roscada Brida de respaldo...

  • Página 41: Antes De Usar La Máquina

    EsPAñOl 4. Apriete a mano la tuerca de fijación. Luego presione 2. Enrosque el disco en el eje a mano. el botón del seguro del eje mientras gira el disco 3. Presione el botón del seguro del eje   2 y utilice una llave de lijado hasta que éste y la tuerca de fijación estén en el cubo del disco o cepillo de alambre para ajustar bien ajustados.

  • Página 42: Interruptor De Paleta (Fig. A)

     8  una vez [DWE402: sin oprimir el botón de descarga eléctrica. Para reducir el riesgo, introduzca bloqueo   10  ] para asegurarse de que el interruptor un DCR antes de usarlos y limpie las ranuras de ventilación a diario soplando en ellas aire comprimido...

  • Página 43: Precauciones Que Deben Tomarse Al Trabajar En Una Pieza De Trabajo Pintada

    EsPAñOl Si lija con una almohadilla de respaldo, desplace la contaminada. Los trabajadores se deben lavar y limpiar herramienta constantemente en línea recta para no ANTES de comer, beber o fumar. No deben dejarse quemar ni rayar la superficie de trabajo. artículos de comida, bebida o tabaco en el área de trabajo donde se podría depositar polvo sobre ellos.

  • Página 44: Mantenimiento

    D WALT Industrial IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO: Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286, llame al 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio Sello o firma del Distribuidor. web: www.dewalt.com. Nombre del producto: __________________________ Mod./Cat.: ________________________________ Marca: ________________________________...

  • Página 45: Excepciones

    EsPAñOl reparaciones realizadas bajo garantía, visítenos en Núm. de serie: ________________________________ www.dewalt.com o dirígase al centro de servicio más (Datos para ser llenados por el distribuidor) cercano. Esta garantía no aplica a accesorios o a daños causados por reparaciones realizadas o intentadas Fecha de compra y/o entrega del producto:...

  • Página 46: Tabla De Accesorios

    EsPAñOl TABLA DE ACCESORIOS Discos de esmerilado de 115 mm (4.5") Discos de alambre y 127 mm (5") y 150 mm (6") Protector tipo 27 Protector tipo 27 Protector tipo 27 Protector tipo 27 brida de respaldo sin rosca disco de alambre de 100-150 Disco con cubo tipo 27 cepillo de copa de alambre mm (4-6 pulg.)

Este manual también es adecuado para:

Dwe402nDwe402gDwe4222nDwe43114Dwe43114nDwe43144 ... Mostrar todo

Tabla de contenido