Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para KitchenAid KFP0921
Resumen de contenidos para KitchenAid KFP0921
- Página 1 Food Processor KFP0921...
-
Página 37: Piezas Y Características
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Base resistente Pestillo de la tapa Cable de alimentación y Empujador de alimentos de 2 partes almacenamiento del cable (no se Tapa para almacenamiento en muestra) refrigerador Eje de accionamiento Disco reversible para rallar y rebanar Tazón de trabajo de 9 tazas (2,1 L) Accesorio para batir Bisagra del mango Cuchilla para masa... -
Página 38: Seguridad Del Producto
7. El uso de aditamentos no recomendados o no vendidos por KitchenAid puede provocar un incendio, choque eléctrico o lesiones. 8. No lo use al aire libre. - Página 39 SEGURIDAD DEL PRODUCTO 9. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador. 10. Mantenga las manos y los utensilios lejos de las cuchillas o los discos mientras estos se mueven al picar los alimentos; esto reducirá el riesgo de lesiones serias a personas o daños al procesador de alimentos.
-
Página 40: Requisitos Eléctricos
SEGURIDAD DEL PRODUCTO REQUISITOS ELÉCTRICOS Tensión: 120 V~ Potencia: 250 W Frecuencia: 60 Hz NOTA: Este procesador de alimentos tiene un enchufe polarizado (una hoja es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este enchufe encajará... -
Página 41: Guía De Selección De Accesorios
Verduras (duras) Masa de Amasar Pulso/Alto Cuchilla para masa levadura PARA OBTENER INFORMACIÓN DETALLADA SOBRE EL USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS Visite www.kitchenaid.com/quickstart para ver instrucciones adicionales con videos, recetas inspiradoras y consejos sobre cómo usar el miniprocesador de alimentos. -
Página 42: Uso Del Procesador De Alimentos
USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS ANTES DEL PRIMER USO Antes de usar el procesador de alimentos por primera vez, lave todas las piezas y los accesorios a mano o en la lavavajillas (vea la sección “Limpieza del procesador de alimentos”). NOTA: Su procesador de alimentos está... -
Página 43: Cómo Instalar La Cuchilla Multiuso O Cuchilla Para Masa
USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS NOTA: Para un montaje simple, instale la cuchilla o el disco deseado antes de fijar la cubierta del tazón de trabajo. Para fijar la cubierta del tazón de trabajo, Cuando se haya cerrado el tazón de enganche la bisagra de la tapa en la trabajo, empuje la bisagra de la tapa bisagra del mango del tazón de trabajo y... - Página 44 USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS INSTALACIÓN DEL DISCO REVERSIBLE PARA RALLAR Y REBANAR Procesamiento Almacenamiento El disco se puede ubicar en dos Para rebanar: Gire el disco, de manera posiciones diferentes: nivelado con la que la cuchilla para rebanar elevada esté parte superior del tazón, para procesar mirando hacia arriba.
- Página 45 USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS Antes de usar el procesador de alimentos, asegúrese de que el tazón de trabajo, la cuchilla/el disco, y la tapa del tazón de trabajo estén correctamente ensamblados sobre la base (consulte la sección “Montaje del procesador de alimentos”). Para usar la función de pulso: Para encender, presione Low (bajo) o Presione Off/Pulse (apagado/pulso) para...
-
Página 46: Extracción De Los Alimentos Procesados
USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS Espere hasta que la cuchilla o el disco se Cuando termine, presione el botón Off/ detenga por completo antes de retirar la Pulse (apagado/pulso). La luz indicadora tapa del tazón de trabajo. se apagará y la cuchilla o el disco Asegúrese de apagar el procesador de reducirá... - Página 47 USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS Retire el adaptador de accionamiento Si usó el disco, retírelo antes de retirar el y el accesorio, si se usó. La cuchilla se tazón. Tome el disco por el eje central; mantendrá en su lugar en el adaptador levántelo en sentido recto hacia arriba.
-
Página 48: Consejos Para Obtener Resultados Óptimos
CONSEJOS PARA OBTENER RESULTADOS ÓPTIMOS CON EL MULTIPROPÓSITO DE CUATRO HOJAS Para picar frutas o verduras Para picar frutos secos o hacer frescas: Pele, retire el centro mantequilla de frutos secos: Procese y/o las semillas. Para obtener hasta 3 tazas (710 ml) de frutos secos a la resultados constantes, corte consistencia deseada, usando pulsos cortos los alimentos en trozos de 1-1½... - Página 49 CONSEJOS PARA OBTENER RESULTADOS ÓPTIMOS CON EL DISCO REVERSIBLE PARA RALLAR Y REBANAR Para rebanar o rallar frutas y verduras redondos, como cebollas, manzanas y pimientos verdes: Pele, retire el centro y las semillas. Corte por la mitad o en cuartos para que los trozos pasen a través del tubo de alimentación.
-
Página 50: Cómo Usar La Cuchilla Para Masa
CONSEJOS PARA OBTENER RESULTADOS ÓPTIMOS Para rebanar o rallar frutas y verduras Para rallar quesos firmes y blandos: El pequeños, como fresas, hongos y queso firme debe estar rábanos: Apile las hojas. Haga un muy frío. Para obtener rollo y colóquelo resultados óptimos con los quesos verticalmente en el blandos, como mozzarella, colóquelos en... - Página 51 CONSEJOS PARA OBTENER RESULTADOS ÓPTIMOS pequeños o más delgados, el tubo de • Organice las tareas de procesamiento alimentación pequeño que se encuentra para minimizar la limpieza dele tazón. en el empujador de 2 piezas resultará Procese los ingredientes secos o duros especialmente útil.
-
Página 52: Cuidado Y Limpieza
CUIDADO Y LIMPIEZA IMPORTANTE: Este tazón sin BPA necesita un cuidado especial. Si prefiere lavarlos en lavavajillas en vez de lavarlos a mano, siga estas instrucciones. Limpie el cuerpo del motor y el cable de Presione el botón Off/Pulse (apagado/ alimentación con un paño tibio y húmedo. -
Página 53: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Solución ¿Está enchufado el procesador de alimentos? Cerciórese de que el tazón y la tapa estén debidamente Si el procesador de alimentos alineados y trabados en su lugar falla o no funciona, revise lo ¿Presionó más de un botón al mismo tiempo? siguiente: Desenchufe el procesador de alimentos y después vuelva a enchufarlo en el tomacorriente. -
Página 54: Garantía Y Servicio
SI ESTE PRODUCTO NO FUNCIONA COMO SE HA GARANTIZADO, EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL CLIENTE SERÁ EL DE REPARARLO O REEMPLAZARLO SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA. KITCHENAID Y KITCHENAID CANADA NO SE RESPONSABILIZARÁN POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que usted tenga también otros derechos, los... -
Página 55: Garantía De Reemplazo Sin Dificultades -En Canadá
1-800-807-6777, de lunes a viernes. Tenga productos cumpla con las exigentes normas a mano el recibo de compra original cuando de la marca KitchenAid que, si el horno para llame. Se requerirá el comprobante de mostrador presentara alguna falla durante el compra para iniciar un proceso de reclamo. - Página 56 GARANTÍA Y SERVICIO CERTIFICADO DE GARANTÍA DE PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS DE LA MARCA KITCHENAID GARANTÍA ® VÁLIDA SÓLO EN EL PAÍS DE ADQUISICIÓN DEL PRODUCTO GARANTIZADO IMPORTANTE: Este Certificado o Tarjeta de Garantía debería presentarse junto a la factura o boleta de compra o recepción original del producto garantizado. Para Colombia: la factura será...
- Página 57 Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas o establecimientos no autorizados por Whirlpool. CERTIFICADO DE GARANTÍA DE PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS DE LA MARCA KITCHENAID Derechos del Beneficiario / Titular: • El Garante se compromete a reparar el producto garantizado en un plazo de treinta (30) días hábiles contados a partir de la fecha de la solicitud de reparación, salvo eventuales...
-
Página 58: Identificacion E Individualizacion Del Producto
Marca: Tamaño o capacidad (si aplica): Material y color predeterminado CERTIFICADO DE GARANTÍA DE PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS DE LA MARCA KITCHENAID Para hacer efectiva esta garantía: • Este documento deberá ser presentado para cualquier trámite relacionado con la garantía de productos adquiridos dentro de los países que se mencionan a continuación. Si usted compró... - Página 59 E-mail: [email protected] Línea de atención: 1-809-200-9990 Sitio web: www.kitchenaid.com Horario de atención: lunes a viernes de 8:00 am a 5:00 pm E-mail: [email protected] Consulte también nuestros sitios web: www.kitchenaid.com.do ®/™ ©2021 KitchenAid. Todos los derechos reservados. Usado bajo licencia en Canadá.
- Página 60 KitchenAid.com CANADA: 1.800.807.6777 | KitchenAid.ca MEXICO: KitchenAid.com.mx LATIN AMERICA: KitchenAid-Latam.com ®/™ ©2021 KitchenAid. All rights reserved. Used under license in Canada. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. Todos los derechos reservados. Usado bajo licencia en Canadá. 04/21 W11501544A...