PT
– Desporto - Enfatiza o som para desporto
DICA: Os níveis de agudos e graves só podem ser ajustados
quando se encontra selecionado o modo "Pessoal".
Agudos - Para defi nir o nível de frequência alta no som.
Graves - Para defi nir o nível de frequência baixa no som.
Balanço - Para alterar o som entre o altifalante esquerdo e direito.
Volume automático - Quando estiver selecionado "ligado", o volume
permanecerá a um nível constante, independentemente da entrada/fonte.
Som Surround - Permite-lhe LIGAR ou DESLIGAR o efeito de som surround.
Saída Digital - Esta é a saída de áudio digital.
Selecione das seguintes opções:
– Desligado - Desligado
– Auto - Seleciona automaticamente as melhores defi nições
– PCM- Selecione esta opção se estiver ligado a um Hi-fi Stereo
através de um cabo digital (A modulação de Pulse-code (PCM)
é uma representação digital de um sinal analógico)
Comutador AD - Faixas de som adicionais para cegos.
Disponível apenas em programas de DTV selecionados.
Volume AD - Para ajustar o volume da faixa de som de Áudiodescrição
Atraso de Áudio (ms) - Permite ao utilizador ajustar as defi nições de
som para sincronizar a imagem e o som nos altifalantes do televisor.
Atraso SPDIF (ms) - Permite ao utilizador ajustar as defi nições
de som para sincronizar a imagem e o som em altifalantes
externos ligados através de uma saída de áudio digital.
PC
Ajustar Automaticamente - Permite-lhe confi gurar automaticamente
o televisor para ser usado como um monitor de computador.
Posicionamento H - Altera a posição horizontal da imagem.
Posicionamento V - Altera a posição vertical da imagem.
Tamanho - Aumenta o tamanho da imagem.
Fase - Para ajustar o tempo de atraso da fase de
modo a reduzir o ruído na imagem.
DICA: Se o computador permanecer inativo durante um período de
tempo, o televisor entrará em estado de "dormir" (o ecrã desligar-se-á
para poupar energia). Para voltar atrás, carregue no botão stand-by.
DICA: Se não carregar em nenhuns botões durante 10 segundos,
sairá automaticamente do menu. Pode alterar a duração do
tempo até sair do menu - ver a secção "Temporizador OSD".
Canal
Antena DVB* - Defi na o tipo de sinal DTV
– Terrestre - Terrestre (DVB-T)
– Cabo - Cabo (DVB-C)
Sintonização Automática - Permite-lhe voltar a sintonizar todos os
canais digitais, estações de rádio digitais e canais analógicos do televisor.
Sintonização manual da ATV - Permite-lhe sintonizar
manualmente o seu sinal analógico.
Sintonizador manual da DTV - Permite-lhe
sintonizar manualmente o seu sinal digital.
Editar Programa - Permite-lhe eliminar, saltar e adicionar canais favoritos.
Informação do Sinal - Informação sobre o sinal DVB.
Informação de CI - Os serviços Pay-per-view exigem a inserção de
um "smartcard" no televisor. Se assinar um serviço de pay-per-view,
o fornecedor dar-lhe-á uma "CAM" e um "smartcard". A CAM pode
ser inserida na PORTA COMUM DE INTERFACE (Cartão CI dentro).
Lista de Gravações - Lista de programas de televisão gravados.
Lista programas - Faz uma lista dos seus lembretes de programas.
Instalacao do prato** - Este menu só se encontra
disponível no modo DVB-S2. Pode selecionar o tipo de
satélite, o transponder e o seu tipo de LNB, etc.
* - Apenas para modelos com sintonizador DVB-T2
** - Apenas para modelos com sintonizador DVB-S
Bloquear
Bloquear Sistema - Permite-lhe bloquear ou desbloquear o menu.
Ser-lhe-á pedido que introduza uma senha de 4 dígitos. Use o botão
◄ para interromper a introdução da senha. Use o botão ► para limpar. A
senha pré-defi nida é 0000.
Defi nir Senha - Altera a senha pré-defi nida.
Bloquear Programa - Bloqueia canais de televisão específi cos.
Instrução parental - Bloqueia canais de televisão
com base na restrição de idade.
Bloqueio teclas - Bloqueia os botões do televisor.
– Desligado - Todos os botões do televisor estão desbloqueados
– Parcial - Desbloqueia apenas o botão de stand-by
– Total - Todos os botões do televisor estão bloqueados
Hora
Relógio - Defi ne a data e a hora. A data e a hora são
defi nidas automaticamente no modo DVB.
Tempo para Desligar - Permite-lhe defi nir uma
hora específi ca para o televisor se desligar.
Tempo para Ligar - Permite-lhe defi nir uma hora específi ca
para o televisor se ligar, o canal que irá apresentar, a fonte em
que estará e ainda o volume. Esta função pode ser mantida
para se repetir todos os dias, ou só num determinado dia.
Temp. Dormir - Deixa-o defi nir o temporizador de dormir, de
modo a que o televisor se desligue automaticamente ao fi m
de um certo tempo defi nido. Desligado -> 10min -> 20min ->
30min -> 60min -> 90min -> 120min -> 180min -> 240min.
Tempo OSD - Deixa-o defi nir a quantidade de tempo em que
o Menu no Ecrã permanece no ecrã até desaparecer.
Stand-by automático - Ajuste para o stand-by automático
em intervalos de horas: Desligado -> 3h -> 4h -> 5h.
Fuso Horário - Altera o seu fuso horário atual.
Rede*
Confi g IP - Defi nições da ligação da rede LAN
– Auto - Ligar-se-á automaticamente o televisor à sua rede doméstica
(esta é a defi nição pré-defi nida e é altamente recomendada)
– Manual - Permite-lhe alterar manualmente a
informação do IP, Netmask, Gateway e DNS.
Informação da Rede - Informação sobre as defi nições da rede
Teste de rede - Teste da ligação da rede
* - A porta LAN/Ethernet é usada apenas para os serviços DVB-T2. Não
está prevista para ser usada para internet/network.
Confi guração
Idioma - Permite-lhe alterar a língua do menu.
Idioma do Áudio - Permite-lhe alterar a língua
do áudio em canais DVB selecionados.
Idioma das Legendas - Permite-lhe alterar a língua
das legendas em canais DVB selecionados.