3
oÉáåáÖÉå=páÉ=aÉÅâÉäI=_çÇÉåI=aáÅÜíìåÖ=ìåÇ=^íÉãäìÑíëÅÜä®ìÅÜÉ=ãáí=ÉáåÉã=ãáäÇÉå=
oÉáåáÖìåÖëãáííÉä=áå=ï~êãÉã=t~ëëÉêK=péΩäÉå=páÉ=~ääÉ=qÉáäÉ=ÖêΩåÇäáÅÜI=ìåÇ=ä~ëëÉå=páÉ=
ëáÉ=íêçÅâåÉåK=i~ëëÉå=páÉ=ÇáÉ=qÉáäÉ=åáÅÜí=áå=ÇáêÉâíÉã=pçååÉåäáÅÜí=íêçÅâåÉåI=Ç~=ÇáÉë=
òì=pÅÜ®ÇÉå=ÑΩÜêÉå=â~ååK
4
wáÉÜÉå=páÉ=îçê=ÇÉê=oÉáåáÖìåÖ=ÇÉë=eìãáÇ^áêÉ=ÇÉå=píÉÅâÉê=~ìë=ÇÉê=píÉÅâÇçëÉK
táëÅÜÉå=páÉ=ÇÉå=eìãáÇ^áêÉ=ãáí=ÉáåÉã=ÑÉìÅÜíÉå=qìÅÜ=îçå=~ì≈Éå=~ÄK=fëí=ÇáÉ=
eÉáòéä~ííÉ=ÑäÉÅâáÖ=çÇÉê=ÄÉëÅÜãìíòíI=ÇêΩÅâÉå=páÉ=Éíï~ë=ÑÉëíÉê=~ìÑK
5
páåÇ=~ääÉ=qÉáäÉ=ÇÉë=eìãáÇ^áêÉ=ë~ìÄÉê=ìåÇ=íêçÅâÉåI=ëÉíòÉå=páÉ=áÜå=ïáÉ=ÑçäÖí=
òìë~ããÉåW
√
√
√
36
pÉíòÉå=páÉ=ÇáÉ=êçíÉ=aáÅÜíìåÖ=ãáí=ÇÉê=ÖÉêáääíÉå=pÉáíÉ=å~ÅÜ=~ì≈Éå=ïáÉÇÉê=áåë=
fååÉêÉ=ÇÉë=t~ëëÉêÄÉÜ®äíÉêÇÉÅâÉäë=ÉáåK
pÉíòÉå=páÉ=ÇÉå=aÉÅâÉä=~ìÑ=ÇÉå=_çÇÉå=ÇÉë=t~ëëÉêÄÉÜ®äíÉêëI=ìåÇ=ëÅÜäáÉ≈Éå=páÉ=
ÇáÉ=pÅÜå~ééîÉêëÅÜäΩëëÉK=píÉääÉå=páÉ=ëáÅÜÉêI=Ç~≈=ÇÉê=aÉÅâÉä=ìåÇ=ÇáÉ=sÉêëÅÜäΩëëÉ=
êáÅÜíáÖ=ëáíòÉåK
pÉíòÉå=páÉ=ÇÉå=t~ëëÉêÄÉÜ®äíÉê=ïáÉÇÉê=áå=ÇÉå=eìãáÇ^áêÉ=ÉáåK=píÉääÉå=páÉ=ëáÅÜÉêI=
Ç~≈=ÇáÉ=pÅÜä®ìÅÜÉ=ÑÉëí=ëáíòÉåI=ìåÇ=ëÅÜäáÉ≈Éå=páÉ=ÇÉå=aÉÅâÉä=îçêëáÅÜíáÖI=çÜåÉ=
ÇáÉ=^íÉãäìÑíëÅÜä®ìÅÜÉ=ÉáåòìâäÉããÉåK
Schnappverschluß des Wasserbehälters
Deckel
Dichtung
Wasserbehälterboden