Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HR Hrvatski
Prijevod njemačke originalne upute za uporabu
Sadržaj
1 Uvod
Prije ugradnje i korištenja pažljivo pročitajte uputu za uporabu
Pridržavajte se obavezno slikovitih prikaza i naputaka.
2 Opis proizvoda
Isporučeni ručni odašiljača programiran je na pogon vrata.
Pakiranje: Korišteni su isključivo reciklirajući materijali.
Pakovinu zbrinite prema zakonskim propisima i
mogućnostima na licu mjesta u skladu sa zaštitom okoliša.
Obim isporuke vidi stranicu 169.
3 Korištenje simbola
U ovim uputama za uporabu koriste se sljedeći simboli:
OPREZ Upozorava od opasnosti za osoblje i materijal.
Nepridržavanje napomena označenih ovim simbolom
može imati za posljedicu teška ozljeđivanja i materijalne
štete.
Magic 1000
NAPUTAK: Tehničke napomene na koje naročito
treba obratiti pozornost.
4 Namjensko korištenje, jamstvo
Ovaj pogon vrata podesan je za korištenje kod privatnih
141
garaža. Svaka drugačija uporaba smatra se nenamjenskom.
141
141
Nije dopušteno korištenje u okolini zaštićenoj od eksplozija.
141
Od strane proizvođača sve ne izrazito i pismeno odobrene
141
• preinake i dogradnje
141
• korištenje ne originalnih rezervnih dijelova
142
• provođenje popravaka od strane poduzeća ili osoba koji
142
nemaju ovlaštenje proizvođača
142
mogu dovesti do gubitka garancije.
Za štete nastale uslijed
• nepoštivanja upute za uporabu
142
• tehničkih nedostataka na vratima na pogon tijekom
142
uporabe nastale strukturne deformacije
143
• kao rezultat nestručnog održavanja.
143
ne može se preuzeti jamstvo.
143
143
5 Uobičajene sigurnosne mjere
Sačuvajte upute za montažu i upute za uporabu za buduće
143
korištenje.
144
Osoba koja montira treba ispuniti isporučenu knjigu
144
ispitivanja, a korisnik je treba pospremiti zajedno s ostalom
145
dokumentacijom (vrata, pogon vrata).
145
6 Sigurnosne napomene
146
Opće sigurnosne napomene
Vrata treba samo onda pokretati ako se cijeli prostor
kretanja nalazi u vidnom polju. Prilikom aktiviranja vrata treba
146
obratiti pozornost na druge osobe u području djelovanja.
Radove na pogonu vrata treba provoditi samo onda kada nisu
pod strujom.
Nedopuštene djelatnosti kod rada pogona vrata:
147
• Prolaženje ili vožnja ispod vrata koja se kreću.
147
• Podizanje predmeta i / ili osoba s vratima.
147
• Prepuštanje vrata djeci na rukovanje, ona bi se njima
147
mogla igrati.
147
Rad pogona vrata dopušten je samo, kada
147
• su svi korisnici upućeni u funkcioniranje i rukovanje.
• vrata odgovaraju normama EN 12604, EN 12605 i DIN EN
13241-1.
• je montaža pogona vrata provedena sukladno normama
(EN 12453, EN 12445 i EN 12635).
• po potrebi dodatno montirani sigurnosni uređaji (svjetlosna
rampa, optički senzor, sigurnosna letvica) ispravno
funkcioniraju.
• kod garaža bez dodatnog ulaza postoji vanjsko
otključavanje u nuždi. To treba po potrebni posebno
naručiti.
• su u vratima postojeća vratašca zatvorena i opremljena
sigurnosnim uređajem, koji sprječava uključivanje kada su
vrata otvorena.
• je prije aktiviranja automatskog zatvaranja montiran
dodatni sigurnosni uređaj (sigurnosna letvica itd.).
• Ako pogonom vrata rukuju osobe s ograničenim psihičkim,
senzoričkim ili umnim sposobnostima ili s nedostatnim
iskustvom i/ili znanjem, potrebno ih nadzirati od strane
osobe zadužene za njihovu sigurnost.
N000925 12/2010
141 / 214
Capítulos
Tabla de contenido
