Limitaciones De Empleo; Aplicaciones; Instalación Normas De Seguridad; Equipo De Elevación - Faggiolati Pumps H Serie Instrucciones De Instalacion Y Uso

ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD DE
LAS PERSONAS Y DE LAS COSAS
Esta simbología
leyendas: "Peligro" y "Advertencia" indican la potencialidad del
riesgo derivado por la inobservancia de la prescripción a la cual
han sido asociados, como se especifica aquí abajo:
Peligro Advierte que la inobservancia de la
Riesgo de
prescripción comporta un riesgo de
descargas
descargas eléctricas.
eléctricas
Peligro Advierte que la inobservancia de la
prescripción comporta un riesgo de daño
a las personas y/o cosas.
Advertencia Advierte que la inobservancia de la
prescripción comporta un riesgo de daño
a la bomba o a la instalación.
MOVILIZACIÓN
Advertencia Para la movilización de la bomba no
embalada usar el gancho ubicado en la
parte superior de la bomba.
Peligro Está terminantemente prohibido alzar la
Riesgo de bomba por medio del cable eléctrico.
descargas
eléctricas

LIMITACIONES DE EMPLEO

Advertencia - No trabajar con líquidos a temperaturas
superiores a (ver hoja de datos de la
bomba).
- La densidad del líquido bombeado no
debe ser superior a (ver hoja de datos de
la bomba).
- El líquido a bombear puede contener
partes sólidas hasta un diámetro permitido
por el pasaje a través del rotor.
- Nivel mínimo de líquido: la bomba
puede trabajar en servicio continuo a
plena carga, siempre que el nivel del
líquido esté por lo menos en la mitad del
alojamiento estator.
Versión con camisa de refrigeración: la
bomba
continuo a plena carga, con instalación en
seco o bien, con el nivel del líquido hasta
cubrir el difusor.
- Profundidad de inmersión: máximo 20
m.
- Las electrobombas no pueden ser
empleadas para alturas totales nominales
inferiores al punto más bajo de la curva
característica de la bomba. Para alturas
totales nominales inferiores el motor
estaría sobrecargado.
Peligro La electrobomba no debe ser utilizada en
ambientes con peligro de explosión ni
para el bombeo de líquidos inflamables.
RUIDO
No aplicable porque la bomba trabaja sumergida en los pozos.
Versión a seco: inferior a 70 dB (A).

APLICACIONES

Esta serie de electrobombas sumergibles ha sido diseñada para:
bombeo de aguas residuales industriales y residenciales, bombeo
de lodos, bombeo de líquido pútrido de criaderos y orina. Están
disponibles en las siguientes versiones:
•
con dispositivo de descenso: el grupo electrobomba se
conecta automáticamente al pie de acoplamiento que
está dotado de dos tubos de guía para facilitar el
descenso en el sumidero;
•
con pie de sostén: enganche para tubo flexible, manija
y pie de apoyo.
junto con las relativas
puede trabajar en servicio
es
INSTALACIÓN
NORMAS DE SEGURIDAD
Para prevenir el riesgo de accidentes durante el mantenimiento o
la instalación de la bomba, se deben seguir las siguientes normas:
Peligro - No trabajar jamás solos. Usar cinturones o
cuerdas de seguridad y si es necesario, una
máscara antigas. Tenga presente el peligro de
ahogamiento.
- Asegurarse que haya suficiente oxígeno y la
inexistencia de gases venenosos.
- Controlar el riesgo de explosiones, antes de
soldar o usar un equipo eléctrico.
- No ignore el peligro para salud y observe las
normas higiénicas.
- Asegúrese que el equipo para la elevación esté
en buenas condiciones.
- Coloque barreras de protección alrededor del
área de trabajo.
- Asegúrese de poner salir rápidamente hacia
una zona al aire libre.
- Use un casco, gafas de seguridad y zapatos de
protección.
- Todas las personas que trabajan en estaciones
de bombeo de aguas negras deben haber sido
vacunadas contra posibles enfermedades que
pueden ser transmitidas.
- No introducir jamás los dedos en la apertura
de aspiración porque existe riesgo de daño por
contacto con el rotor. A tal fin se advierte que
la bomba puede detenerse y volver a arrancar
automáticamente por la intervención de las
protecciones térmicas o mandos a distancia, por
lo cual solo el interruptor de la alimentación
elimina dicho riesgo.
La bomba ha sido prevista para el empleo en líquidos que pueden
ser dañinos para la salud. Para prevenir eventuales daños en los
ojos y en la piel, observe las siguientes normas, en caso de
intervención en la bomba:
•
use siempre gafas de protección y guantes de goma;
•
enjuague bien la bomba con una hidropulidora en
caliente, antes de iniciar la operación;
•
enjuague los distintos componentes con agua limpia,
después de haberlos desmontados;
•
tenga un trapo alrededor del tornillo de la cámara de
aceite, cuando deba desenroscarlo, para evitar que
eventuales chorros del mismo lleguen a los ojos o a la
piel por la presión formada en la bomba a causa de
infiltraciones de líquido bombeado.
Actúe del modo siguiente, si entrara en contacto con productos
químicos nocivos:
•
con vuestros ojos: enjuáguelos inmediatamente con
agua corriente por 15 minutos, teniendo bien abiertos
los párpados. Póngase en contacto con un oculista;
•
con vuestra piel: quítese las prendas contaminadas,
lávese la piel con agua y jabón, si es necesario hágase
controlar por un médico.
Siga todas las otras reglas de higiene y seguridad y las normas y
reglamentos locales.
EQUIPO DE ELEVACIÓN
Para alzar la bomba, es necesario un equipo específico, éste debe
poder alzar la bomba y bajarla en el pozo, posiblemente de una
sola vez.
La distancia mínima entre el gancho de elevación y el
cerramiento/pavimento deberá ser de 0.8 m, para tener la
posibilidad de extraer la bomba del pozo.
Un equipo de elevación sobredimensionado podría causar daños
a la bomba, en el caso que se encastrara durante las operaciones
de elevación. Asegúrese que el anclaje del equipo de elevación
sea seguro.
Peligro ¡ATENCIÓN! Mantenerse alejado de las cargas
suspendidas.
17
« Traducción del manual original »