Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
fr
« Traduction de la notice originale »
Un appareillage de levage trop puissant pourrait endommager la
pompe, dans le cas ou celle-ci s'encastrerait lors du levage.
S'assurer que l'ancrage de l'appareillage de levage est sûr.
Danger
ATTENTION! Rester à distance des
charges suspendues.
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES
L'ensemble de l'installation électrique doit être réalisé par des
personnes qualifiées. Suivre les normes et les réglements locaux.
Danger
Lors du remplacement du câble, pour des
raisons de sécurité, le conducteur de terre
Risque de
(jaune-vert) doit être environ 50 mm plus
décharges
électriques
long que les conducteurs de phase.
En cas d'arrachement accidentel du câble,
la borne de terre doit être la dernière à se
détacher.
L'appareillage de commande et de contrôle
ne peut en aucun cas être installé dans le
puisard.
Se rappeler que le courant absorbé pour le démarrage direct, à son
maximum, peut atteindre jusqu'à six fois la valeur de l'absorption
nominale. S'assurer donc que les fusibles ou les interrupteurs
automatiques sont réglés correctement.
Avertissement -
Les
d'alimentation doivent être absolument
étanches.
- Vérifier que la tension et la fréquence du
secteur correspondent aux données de la
plaque de l'électropompe.
-
La
correspondre à celle indiquée sur la plaque
du constructeur, avec une tolérance de
10%.
- Toujours contrôler le courant absorbé par
l'électropompe.
- Contrôler que la valeur de réglage du
relais thermique de protection n'est pas
supérieure à la valeur que nous indiquons a
la page 4.
MOTEUR ELECTRIQUE
Moteur asynchrone à cage d'écureuil, classe d'isolation H(180°C).
À sec, refroidi par le liquide environnant. Degré de protection
IP68. Le moteur est conçu pour un fonctionnement continu ou
intermittent, avec un maximum de 15 démarrages par heure, à
intervalles réguliers. Le moteur est conçu pour un fonctionnement
avec un écart de tension entre les phases de 5 % maximum (selon
les normes CEI EN 60034-1).
SANS DE ROTATION
Le contrôle du sens de rotation doit être effectué scrupuleusement
au moment de la mise en marche des électropompes.
Avertissement Un sens de rotation inverse provoque
une diminution considérable du débit et
peut endommager la pompe.
Le sens de rotation est correct si, lors du démarrage, on observe un
contrecoup dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, quand
on regarde la pompe du côté serre-câble.
Thriphasee: si le sens de rotation n'est pas le bon, permuter 2 des 3
fils de phase sur la boîte à bornes du tableau électrique.
Danger
NE SOULEVER EN AUCUN CAS LA
POMPE
Risque de
décharges
ELECTRIQUE.
électriques
Prendre particulièrement soin du câble d'alimentation et le
remplacer immédiatement s'il est endommagé.
Avertissement ATTENTION! L'extrémité du câble ne doit
pas être immergée. Les bornes doivent être
fixées de manière sûre au-dessus du niveau
maximum du liquide, afin d'éviter que l'eau
ne puisse pénétrer dans le moteur par le
câble.
éventuels
raccords
du
câble
tension
d'alimentation
PAR
SON
CABLE
TABLEAU ÉLECTRIQUE*
Danger
Risque de
décharges
électriques
Les pompes submersibles de cette série doivent être reliées à un
tableau électrique de commande. Ce tableau doit pouvoir permettre
aussi bien le fonctionnement manuel que celui automatique.
L'équipement minimum doit prévoir un circuit de commande à
basse tension, un circuit pour le contrôle et le réglage automatique
du niveau, un circuit de relevé des anomalies de fonctionnement.
Le tableau de commande complet peut être fourni sur demande.
* non applicable pour les pompes électriques équipées de la fiche.
COMMANDE AUTOMATIQUE
La commande automatique de l'électropompe se fait par
l'intermédiaire de deux régulateurs automatiques de niveau qui
utilisent un interrupteur à un seul contact (seulement marche ou
seulement arrêt).
Ils sont installés à l'intérieur du puisard, suspendus à la bride
spéciale qui est fixée sur le bord de la trappe d'accès.
Dans le cas de l'installation de plusieurs pompes dans un seul
puisard, prévoir l'alternance automatique de leur fonctionnement.
Le réglage des niveaux d'intervention s'effectue en desserrant les
blocs de la bride de fixation, et en levant ou en abaissant le fil
d'alimentation. Le régulateur de marche doit être positionné à une
hauteur inférieure à celle de la canalisation d'arrivée du liquide.
Le régulateur d'arrêt doit être placé de façon à éviter l'aspiration
d'air de la part de la pompe.
doit
Par l'intermédiaire d'un autre régulateur (positionné environ 10 cm
au-dessus du niveau de marche), il est possible de brancher une
installation d'alarme (clignotante ou sonore).
Avertissement La différence de niveau entre la marche et
Pour garantir un fonctionnement correct, il est nécessaire de
contrôler que les régulateurs puissent flotter librement, loin des
parois et des obstacles éventuels, qu'ils ne viennent pas en contact
avec le fond du puisard, et qu'ils ne soient pas directement
entraînés par le flux du liquide qui entre.
Les régulateurs de niveau doivent en plus être inspectés
régulièrement pour éliminer les éventuels dépôts de substances
grasses ou de corps filamenteux qui peuvent empêcher leur bon
fonctionnement.
REVELATEUR DES INFILTRATIONS D'EAU
Pour pompe équipée d'un révélateur d'infiltration d'eau dans la
chambre a huile.
La révélation devient active des lors que le pourcentage d'eau dans
la chambre a huile atteint environs 30%. Si la révélation est
activée, la substitution de l'huile est recommandée.
Si, après cette opération, la révélation s'active encore, la garniture
mécanique doit être substituée (voir changement de l'huile).
ASSEMBLAGE
DESCENTE GUIDÉE PAR DEUX TUBES DE
GUIDAGE
Le système d'assemblage automatique permet des opérations
d'inspection rapides et rationnelles.
Le pied d'assemblage est fixé sur le fond du puisard, avec la
canalisation de refoulement. Deux tubes de guidage le relient à la
bride d'ancrage fixée sur le bord de la trappe.
La pompe est descendue le long des tubes de guidage jusqu'à
atteindre la position précise pour l'assemblage. L'étanchéité sera
parfaite grâce au seul poids de la pompe.
Cette opération peut être répétée de nombreuses fois et facilite
particulièrement les travaux de contrôle et d'inspection; la pompe
est simplement retirée du puisard à l'aide d'une chaîne (même dans
le cas d'une installation immergée), contrôlée ou réparée, puis
remontée.
12
Ne jamais brancher directement la pompe
par l'intermédiaire d'une fiche. Brancher le
câble électrique à un coffret de commande
avec protection thermique.
l'arrêt doit permettre un maximum de 15
démarrages par heure.
AUTOMATIQUE
AVEC
Tabla de contenido
