Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SANDWICHMAKER / SANDWICH MAKER
APPAREIL À CROQUE-MONSIEUR SSMW 750 C3
SANDWICHMAKER
Bedienungsanleitung
APPAREIL À CROQUE-MONSIEUR
Mode d'emploi
SENDVIČOVAČ
Návod k obsluze
TOSTADEIRA
Manual de instruções
IAN 285812
SANDWICH MAKER
Operating instructions
SANDWICHMAKER
Gebruiksaanwijzing
SANDWICHERA
Instrucciones de uso
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Silvercrest SSMW 750 C3
Resumen de contenidos para Silvercrest SSMW 750 C3
- Página 1 SANDWICHMAKER / SANDWICH MAKER APPAREIL À CROQUE-MONSIEUR SSMW 750 C3 SANDWICHMAKER SANDWICH MAKER Bedienungsanleitung Operating instructions APPAREIL À CROQUE-MONSIEUR SANDWICHMAKER Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing SENDVIČOVAČ SANDWICHERA Návod k obsluze Instrucciones de uso TOSTADEIRA Manual de instruções IAN 285812...
- Página 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Página 94 Importador ............108 │ 91 ■ SSMW 750 C3...
-
Página 95: Introducción
Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para el tueste de tostadas rellenas, horneado de gofres y asado de alimentos. Este aparato está destinado exclusivamente al uso doméstico privado. ¡No utilice el aparato para fines comerciales! ■ 92 │ SSMW 750 C3... -
Página 96: Volumen De Suministro
ADVERTENCIA ► Si es posible, conserve el embalaje original durante el periodo de garantía del aparato para poder empaquetarlo correctamente en caso de aplica- ción de la garantía. │ 93 ■ SSMW 750 C3... -
Página 97: Descripción De Aparatos
Características técnicas Tensión 220 - 240 V ∼, 50/60 Hz Consumo de potencia 750 W Todas las piezas de este aparato que entran en contacto con alimentos son aptas para su uso con alimentos. ■ 94 │ SSMW 750 C3... -
Página 98: Indicaciones De Seguridad
Para apagar el aparato, extraiga después de cada uso la ► clavija de red de la base de enchufe. Nunca abra la carcasa del aparato. ► │ 95 ■ SSMW 750 C3... - Página 99 No se debe utilizar el aparato cerca de materiales inflamables. ► No deje el aparato sin vigilancia mientras esté en funciona- ► miento. Utilice el aparato sólo sobre una base termorresistente. ► No deje nunca el aparato en funcionamiento sin vigilancia. ► ■ 96 │ SSMW 750 C3...
-
Página 100: Sustitución De Las Placas De Intercambio
firmemente. 6) Presione una vez fuertemente en el centro de la placa de intercambio inferior para garantizar que está insertada de modo segura. │ 97 ■ SSMW 750 C3... -
Página 101: Extracción De Las Placas De Intercambio
Extraiga la clavija de red y deje que se enfríe el aparato. ■ Limpie las placas de intercambio y el aparato como se describe en el capítulo “Limpieza”. El aparato está ahora listo para funcionar. ■ 98 │ SSMW 750 C3... -
Página 102: Manejo
“listo par su uso” 5) Abra la tapa y ponga 2 o 3 cucharadas grandes de masa de gofre en cada una de las dos superficies de horneado de gofres de la placa de intercambio inferior. │ 99 ■ SSMW 750 C3... -
Página 103: Asar Al Grill
8) Una vez que han terminado los alimentos de cocer, retirela de la placa de intercambio. 9) Cuando no necesite usar el aparato, extraiga la clavija de red de la base de enchufe. ■ 100 │ SSMW 750 C3... -
Página 104: Limpieza
Quite la grasa u otros líquidos usando un trozo de papel de cocina. – Retire los restos incrustados quemados usando una espátula de madera o un pequeño pincho de madera. ■ Seque todas las piezas antes de volver a utilizarlas. │ 101 ■ SSMW 750 C3... -
Página 105: Almacenaje
El aparato está defectuoso. el Servicio posventa. Las tostadas/ Las tostadas/gofres/ali- Procure retirar antes las gofres/alimentos mentos asados, han perma- tostadas/gofres/alimentos asados se tuestan necido durante demasiado asados. demasiado. tiempo en la sandwichera. ■ 102 │ SSMW 750 C3... -
Página 106: Recetas
Condimentar con sal y pimienta. 4) Coloque unas rodajas de queso sobre la tostada. 5) Unte otra rodaja de pan con un poco de mantequilla de especias y cubra su sandwich con la parte untada hacia abajo. │ 103 ■ SSMW 750 C3... -
Página 107: Sándwich Italiano
2) Unte la rebanada de pan con mantequilla. 3) Añada a la rodaja de tostada jamón cocido y piña. 4) El queso se coloca en último lugar, sobre la piña. 5) Cubra su sandwich con una tostada. ■ 104 │ SSMW 750 C3... -
Página 108: Gofres
2) Añada azúcar y mezclelo todo. 3) Añada la mantequilla o margarina licuada. 4) Mezcle la levadura en polvo. 5) Añada la leche sin dejar de agitar y alternativamente la harina poco a poco. │ 105 ■ SSMW 750 C3... -
Página 109: Pincho De Gamba
Evacue el aparato en un centro de evacuación autorizado a través de las insta- laciones de evacuación comunitarias. Preste atención a las normas en vigor. En caso de dudas póngase en contacto con su centro de evacuación. ■ 106 │ SSMW 750 C3... -
Página 110: Garantía De Kompernass Handels Gmbh
El producto está previsto exclusivamente para su uso privado y no para su uso comercial. En caso de manipulación indebida e incorrecta, uso de la fuerza y apertura del aparato por personas ajenas a nuestros centros de asistencia técnica autorizados, la garantía perderá su validez. │ 107 ■ SSMW 750 C3... -
Página 111: Proceso De Reclamación Conforme A La Garantía
Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica. Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especi- ficado. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALEMANIA www.kompernass.com ■ 108 │ SSMW 750 C3...