Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
Símbolos utilizados
1.1
En la documentación
1.1.1
Avisos de advertencia -
Estructura y significado
Los avisos de advertencia advierten
de peligros al usuario o las perso-
nas que se encuentren cerca. Los
avisos de advertencia indican tam-
bién las consecuencias del peligro,
así como la acción preventiva. Los
avisos de advertencia tienen la si-
guiente estructura:
PALABRA CLAVE: Natura-
Símbolo
leza y fuente de peligro
de adver-
Consecuencias del peligro
tencia
si no se observa la acción
e información proporcio-
nadas.
Acción e información
➣
sobre prevención de
peligros.
La palabra clave indica la probabili-
dad de ocurrencia y la gravedad del
peligro en caso de inobservancia:
Palabra
Probabi-
clave
lidad de
ocurrencia
PELIGRO
Peligro in-
mediato in-
minente
ADVER-
Posible pe-
TENCIA
ligro inmi-
nente
PRECAU-
Posible si-
CIÓN
tuación pe-
ligrosa
Bosch Automotive Service Solutions GmbH
Símbolos utilizados | CS LD 1.0 | 57 | es
1.1.2
Matriz
!
i
1.
2.
➣
➪
➜
1.1.3
Gravedad del
peligro si no
se observan
las instruc-
ciones
Lesión grave
Lesión mayor
Lesión menor
Símbolos utilizados en
esta documentación
Designa-
Explicación
ción
Atención
Advierte sobre
posibles daños a
la propiedad.
Informa-
Consejos prácti-
ción
cos y otra infor-
mación de utili-
dad.
Operación
Instrucción que
de varios
consta de varios
pasos
pasos.
Operación
Instrucción que
de un paso
consta de un pa-
so.
Resultado
La instrucción
intermedio
produce un re-
sultado interme-
dio visible.
Resultado
Hay un resultado
final
final visible al
completar la ins-
trucción.
En el producto
Precaución
Lea las instrucciones
originales
antes de la utilización.
|
F 002 DG9 H12
2021-04-08
Capítulos
Tabla de contenido
